readme: Automatically translated README to English

This commit is contained in:
GitHub Actions
2023-09-18 08:07:27 +00:00
parent fd6946add0
commit a02717be46

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
This is an automatically translated file. Original content in [German](https://github.com/tuxbox-neutrino/buildenv/blob/3.2.4/README-de.md):
Note: This is an automatically translated file. Original content from [here](https://github.com/tuxbox-neutrino/buildenv/blob/3.2.4/README-de.md):
# Quick start image creation #
@@ -13,7 +13,7 @@ This is an automatically translated file. Original content in [German](https://g
### Install required host packages (Debian 11)
For use with other distributions see: [Yocto Project Quick Build](https://docs.yoctoproject.org/3.2.4/ref-manual/ref-system-requirements.html#supported-linux-distributions)
> :memo: **NOTE:** If using the Tuxbox Builder VM (which is not mandatory), please skip to [Step 1](#1-Init-Script-Clone). The Tuxbox Builder VM already contains required packages. Details and download of Tuxbox-Builder VM see: [Tuxbox-Builder](https://sourceforge.net/projects/n4k/files/Tuxbox-Builder)
> :memo: **NOTE:** If using the Tuxbox Builder VM (which is not mandatory), please skip to [Step 1](#1-clone-init-script). The Tuxbox Builder VM already contains required packages. Details and download of Tuxbox-Builder VM see: [Tuxbox-Builder](https://sourceforge.net/projects/n4k/files/Tuxbox-Builder)
```bash
apt-get install -y gawk wget git-core diffstat unzip texinfo gcc-multilib build-essential \
@@ -46,7 +46,7 @@ cd buildenv
> ### 2. Run init script
```bash
./init.sh
./init
cd poky-3.2.4
```
@@ -103,7 +103,7 @@ bitbake <target>
Re-executing the init script updates the included meta layers to the status of the remote repositories.
```bash
cd $HOME/build
./init.sh
./init
```
The triggered update routines of the init script should temporarily stash uncommitted changes or rebase local commits to the remote changes. However, conflicts must be resolved manually. Of course, you can manually update and modify your local meta layers for meta neutrino and machine layer repositories.
@@ -118,7 +118,7 @@ If you want to reset your machine configurations, please rename the conf directo
```bash
mv $HOME/build/poky-3.2.4/build/<machine>/conf $HOME/build/poky-3.2.4/build/<machine>/conf.01
cd $HOME/build
./init.sh
./init
```
## Force rebuild of a single target