mirror of
https://github.com/tuxbox-neutrino/buildenv.git
synced 2025-08-26 23:13:18 +02:00
30 lines
1.2 KiB
Python
30 lines
1.2 KiB
Python
from googletrans import Translator
|
|
|
|
def translate_readme(input_text, target_lang):
|
|
translator = Translator()
|
|
translated = translator.translate(input_text, dest=target_lang)
|
|
translated_text = translated.text
|
|
|
|
# add hint for automatically translation
|
|
translated_text = f"This is an automatically translated file. Original content in [German](https://github.com/tuxbox-neutrino/buildenv/blob/3.2.4/README-de.md):\n\n{translated_text}"
|
|
|
|
# replace [Build Image](#Build-Image) with [Build Image](#build-image), Use this workaround, because translater breaks this anchor
|
|
translated_text = translated_text.replace("[Build Image](#Build Image)", "[Build Image](#build-image)")
|
|
|
|
# fix broken links
|
|
translated_text = translated_text.replace("devtool -reference.html", "devtool-reference.html")
|
|
translated_text = translated_text.replace("dev-manual -common-tasks.html", "dev-manual-common-tasks.html")
|
|
|
|
return translated_text
|
|
|
|
if __name__ == "__main__":
|
|
input_text = open("README-de.md", "r").read()
|
|
target_lang = "en" # target language is english
|
|
translated_text = translate_readme(input_text, target_lang)
|
|
|
|
with open("README-en.md", "w") as outfile:
|
|
outfile.write(translated_text)
|
|
|
|
|
|
|