diff --git a/src/gui/components/cc_frm_chain.h b/src/gui/components/cc_frm_chain.h
index 6c0de5918..7b4a3d185 100644
--- a/src/gui/components/cc_frm_chain.h
+++ b/src/gui/components/cc_frm_chain.h
@@ -56,13 +56,15 @@ class CComponentsFrmChain : public CComponentsForm
 					fb_pixel_t& color_body,
 					fb_pixel_t& color_shadow);
 
-		int chn_l_offset, chn_r_offset;
-		int chn_t_offset, chn_b_offset;
+
 
 	protected:
 		///property: mode for arrangement direction of items, see also setDirection(), getDirection()
 		int chn_direction;
 
+		int chn_l_offset, chn_r_offset;
+		int chn_t_offset, chn_b_offset;
+
 		void initChainItems();
 
 	public: