diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index 41f40afcd..2cc865d5c 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -769,7 +769,7 @@ menu.hint_infobar_filesys Show flash and HDD used space levels
 menu.hint_infobar_fonts Change infobar font sizes
 menu.hint_infobar_logo_dir Select directory to search for channels logo
 menu.hint_infobar_logo Logo / signal options
-menu.hint_infobar_onepg Show infobar on current EPG event change
+menu.hint_infobar_on_epg Show infobar on current EPG event change
 menu.hint_infobar_radiotext Show radiotext window
 menu.hint_infobar_res Show channel resolution icons
 menu.hint_infobar_sat Show current satellite or cable provider
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index 0e672d225..96ad2bd9b 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -797,7 +797,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"menu.hint_infobar_fonts",
 	"menu.hint_infobar_logo",
 	"menu.hint_infobar_logo_dir",
-	"menu.hint_infobar_onepg",
+	"menu.hint_infobar_on_epg",
 	"menu.hint_infobar_radiotext",
 	"menu.hint_infobar_res",
 	"menu.hint_infobar_sat",