OSD Menu: Add progressbar color

Signed-off-by: Thilo Graf <dbt@novatux.de>

- themes/Makefile.am unchanged, build was broken
- whitespace errors fixed
- unnecessary comments removed
- bump lua api version, was missed

data/locale/deutsch.locale

@@ -328,6 +328,8 @@ colormenu.font_ttx Teletext Schriftart
 colormenu.menucolors Farben
 colormenu.osd_preset Monitor Auswahl
 colormenu.osd_resolution OSD-Auflösung
+colormenu.progressbar_active Farbe des aktiven Teil
+colormenu.progressbar_passive Hintergrundfarbe
 colormenu.shadow_color Schattenfarbe
 colormenu.textcolor Textfarbe
 colormenu.themeselect Theme auswählen
@@ -1280,9 +1282,11 @@ menu.hint_power_leds Konfiguriert das Verhalten der LEDs an der Power-Taste
 menu.hint_pref_lang Wählen Sie ihre bevorzugte Tonspur und EPG-Sprache,\ndie Einstellung 'none' deaktiviert diese Option
 menu.hint_pref_subs Wählen Sie ihre bevorzugte Untertitel-Sprache,\ndie Einstellung 'none' deaktiviert diese Option
 menu.hint_progressbar Wählen Sie die Optionen für die Fortschrittsbalken-Anzeige
+menu.hint_progressbar_active Ändern Sie die Farbe für den aktiven Teil der Fortschrittsbalken-Anzeige
 menu.hint_progressbar_color Erscheinungsbild der Fortschrittsbalken auswählen
 menu.hint_progressbar_gradient Fügt dem Fortschrittsbalken einen vertikalen Helligkeitsverlauf hinzu.
 menu.hint_progressbar_infobar_position Wählt die Optionen des Fortschrittsbalkens in der Infobar
+menu.hint_progressbar_passive Ändern Sie die Farbe für den Hintergrund der Fortschrittsbalken-Anzeige
 menu.hint_progressbar_preview Mit der OK-Taste können Sie den Stand des Fortschrittsbalkens ändern
 menu.hint_progressbar_timescale_green Hier können Sie den grünen Farbanteil bunter Fortschrittsbalken anpassen
 menu.hint_progressbar_timescale_invert Wählen Sie den Farbverlauf

data/locale/english.locale

@@ -328,6 +328,8 @@ colormenu.font_ttx Select Teletext font
 colormenu.menucolors Colors
 colormenu.osd_preset TV preset
 colormenu.osd_resolution OSD resolution
+colormenu.progressbar_active Active part color
+colormenu.progressbar_passive Background
 colormenu.shadow_color Shadow Color
 colormenu.textcolor Text color
 colormenu.themeselect Select theme
@@ -1280,9 +1282,11 @@ menu.hint_power_leds Configure power-button LEDs behavior
 menu.hint_pref_lang Select preferred audio and EPG language\nselect 'none' to disable
 menu.hint_pref_subs Select preferred subtitle language\nselect 'none' to disable
 menu.hint_progressbar Select the options for the progressbar
+menu.hint_progressbar_active Change color of active progress bar part
 menu.hint_progressbar_color Change appearance of progress bars
 menu.hint_progressbar_gradient Add a vertical brightness gradient to progress bars
 menu.hint_progressbar_infobar_position Selects the options of progressbar in the infobar
+menu.hint_progressbar_passive Change color of passive progress bar part
 menu.hint_progressbar_preview Use OK to change the current progressbar state
 menu.hint_progressbar_timescale_green Choose the green portion of colored progressbars
 menu.hint_progressbar_timescale_invert Select your preferred color gradient