diff --git a/src/gui/proxyserver_setup.cpp b/src/gui/proxyserver_setup.cpp
index 55b98bb70..38c8990b3 100644
--- a/src/gui/proxyserver_setup.cpp
+++ b/src/gui/proxyserver_setup.cpp
@@ -81,13 +81,19 @@ int CProxySetup::showProxySetup()
 	mn->addIntroItems(subtitle);
 
 	CStringInputSMS softUpdate_proxy(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYSERVER, g_settings.softupdate_proxyserver, 23, LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYSERVER_HINT1, LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYSERVER_HINT2, "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.: ");
-	mn->addItem(new CMenuForwarder(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYSERVER, true, g_settings.softupdate_proxyserver, &softUpdate_proxy, NULL, CRCInput::RC_red, NEUTRINO_ICON_BUTTON_RED));
+	CMenuForwarder * mf = new CMenuForwarder(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYSERVER, true, g_settings.softupdate_proxyserver, &softUpdate_proxy, NULL, CRCInput::RC_red, NEUTRINO_ICON_BUTTON_RED);
+	mf->setHint("", LOCALE_MENU_HINT_NET_PROXYSERVER);
+	mn->addItem(mf);
 
 	CStringInputSMS softUpdate_proxyuser(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYUSERNAME, g_settings.softupdate_proxyusername, 23, LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYUSERNAME_HINT1, LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYUSERNAME_HINT2, "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789!""§$%&/()=?-. ");
-	mn->addItem(new CMenuForwarder(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYUSERNAME, true, g_settings.softupdate_proxyusername, &softUpdate_proxyuser, NULL, CRCInput::RC_green, NEUTRINO_ICON_BUTTON_GREEN));
+	mf = new CMenuForwarder(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYUSERNAME, true, g_settings.softupdate_proxyusername, &softUpdate_proxyuser, NULL, CRCInput::RC_green, NEUTRINO_ICON_BUTTON_GREEN);
+	mf->setHint("", LOCALE_MENU_HINT_NET_PROXYUSER);
+	mn->addItem(mf);
 
 	CStringInputSMS softUpdate_proxypass(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYPASSWORD, g_settings.softupdate_proxypassword, 20, LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYPASSWORD_HINT1, LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYPASSWORD_HINT2, "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789!""§$%&/()=?-. ");
-	mn->addItem(new CMenuForwarder(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYPASSWORD, true, g_settings.softupdate_proxypassword, &softUpdate_proxypass, NULL, CRCInput::RC_yellow, NEUTRINO_ICON_BUTTON_YELLOW));
+	mf = new CMenuForwarder(LOCALE_FLASHUPDATE_PROXYPASSWORD, true, g_settings.softupdate_proxypassword, &softUpdate_proxypass, NULL, CRCInput::RC_yellow, NEUTRINO_ICON_BUTTON_YELLOW);
+	mf->setHint("", LOCALE_MENU_HINT_NET_PROXYPASS);
+	mn->addItem(mf);
 
 	int res = mn->exec(NULL, "");
 	delete mn;