diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index 1d71eb2c5..378fd3383 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -360,6 +360,7 @@ extra.fec_s2_qpsk_9_10 9/10 s2 qpsk
 extra.key_current_transponder Current Transponder Key
 extra.key_list_end end
 extra.key_list_start home
+extra.key_pip PiP
 extra.key_plugin One touch plugin
 extra.key_screenshot Screenshot key
 extra.key_timeshift Timeshift
@@ -843,6 +844,7 @@ menu.hint_key_mptime Assign button to show play time\nleft time
 menu.hint_key_mptimeshift Assign button to start timeshift
 menu.hint_key_pagedown Assign button to show next items page
 menu.hint_key_pageup Assign button to show previous items page
+menu.hint_key_pip Assign button to top PiP
 menu.hint_key_poweroff Assign button to switch power state\n (standby/deepstandby <-> running)
 menu.hint_key_quickzap Configure keybingdings for quick\nchannel switch
 menu.hint_key_repeatblock Delay after button press and before\nfirst key repeat
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 0380a10f2..355f80321 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -387,6 +387,7 @@ typedef enum
 	LOCALE_EXTRA_KEY_CURRENT_TRANSPONDER,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_LIST_END,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_LIST_START,
+	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PLUGIN,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_SCREENSHOT,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_TIMESHIFT,
@@ -870,6 +871,7 @@ typedef enum
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_MPTIMESHIFT,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PAGEDOWN,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PAGEUP,
+	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIP,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_POWEROFF,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_QUICKZAP,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_REPEATBLOCK,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index 970876bbd..84365e5be 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -387,6 +387,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"extra.key_current_transponder",
 	"extra.key_list_end",
 	"extra.key_list_start",
+	"extra.key_pip",
 	"extra.key_plugin",
 	"extra.key_screenshot",
 	"extra.key_timeshift",
@@ -870,6 +871,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"menu.hint_key_mptimeshift",
 	"menu.hint_key_pagedown",
 	"menu.hint_key_pageup",
+	"menu.hint_key_pip",
 	"menu.hint_key_poweroff",
 	"menu.hint_key_quickzap",
 	"menu.hint_key_repeatblock",