diff --git a/src/gui/moviebrowser.cpp b/src/gui/moviebrowser.cpp
index d66a2a424..903f99b37 100644
--- a/src/gui/moviebrowser.cpp
+++ b/src/gui/moviebrowser.cpp
@@ -2575,7 +2575,7 @@ bool CMovieBrowser::delFile_std(CFile& file)
 {
 	bool result = true;
 	char buf[FILENAME_MAX]={0};
-        snprintf(buf,sizeof(buf), "nice -n 20 rm -f %s &", file.Name.c_str());
+        snprintf(buf,sizeof(buf), "nice -n 20 rm -f \"%s\" &", file.Name.c_str());
 	system(buf);
 	TRACE("  delete file: %s\r\n",file.Name.c_str());
 	return(result);