update: reworked update menu

-moved software_update.cpp/h to update_menue.cpp/h
-add new class CUpdateSettings into files update_settings.cpp/h
-using update settings in sub menus, so we've got only hotkeys
 and less menu items in update menu
-reworked some locales

data/locale/deutsch.locale

@@ -389,7 +389,7 @@ extra.tp_pol_h H
 extra.tp_pol_l L
 extra.tp_pol_r R
 extra.tp_rate Symbolrate
-extra.update_dir Update-Verzeichnis
+extra.update_dir Lokales Update-Verzeichnis
 extra.use_gotoxx Benutze gotoXX
 extra.volume_pos Lautstärkeanzeige
 extra.west Westen
@@ -434,7 +434,7 @@ filesystem.is.utf8.option.utf8 UTF-8
 flashupdate.actionreadflash lese Flash
 flashupdate.cantopenfile kann Datei nicht öffnen
 flashupdate.cantopenmtd kann das MTD-Device nicht öffnen
-flashupdate.checkupdate nach neuer Version suchen
+flashupdate.checkupdate Nach Updates suchen
 flashupdate.currentversion_sep Installierte Version
 flashupdate.currentversiondate Datum
 flashupdate.currentversiontime Uhrzeit
@@ -475,13 +475,14 @@ flashupdate.ready fertig
 flashupdate.reallyflashmtd Wollen Sie den Flashvorgang wirklich durchführen?\n\nFalls ein Fehler auftritt oder das Image nicht\nfunktionfähig ist, wird Ihre Box nicht mehr booten.\n\nImagename: %s\nZiel: %s
 flashupdate.savesuccess Das Image wurde erfolgreich unter dem\nDateinamen %s gespeichert.
 flashupdate.selectimage Verfügbare Images/Files
+flashupdate.settings Update-Einstellungen
 flashupdate.squashfs.noversion Bei Updates werden Versionsüberprüfungen derzeit nur über Web-Updates unterstützt.\nWollen Sie das ausgewählte Image wirklich installieren?
 flashupdate.titlereadflash Flash auslesen
 flashupdate.titlewriteflash Flash schreiben
 flashupdate.updatemode Updatemodus
 flashupdate.updatemode_internet Internet
-flashupdate.updatemode_manual manuell (ftp)
-flashupdate.url_file Konfigfile
+flashupdate.updatemode_manual von lokalem Update-Verzeichnis 
+flashupdate.url_file Internet Konfigurations-Datei
 flashupdate.versioncheck Versionsüberprüfung
 flashupdate.writeflash ganzes Flashimage einspielen
 flashupdate.writeflashmtd einzelne Partition einspielen

data/locale/english.locale

@@ -389,7 +389,7 @@ extra.tp_pol_h H
 extra.tp_pol_l L
 extra.tp_pol_r R
 extra.tp_rate Symbol rate
-extra.update_dir Directory for updates
+extra.update_dir Local update directory
 extra.use_gotoxx Use gotoXX
 extra.volume_pos Volumebar
 extra.west West
@@ -434,7 +434,7 @@ filesystem.is.utf8.option.utf8 UTF-8
 flashupdate.actionreadflash reading
 flashupdate.cantopenfile can't open file
 flashupdate.cantopenmtd can't open mtd-device
-flashupdate.checkupdate search for new version
+flashupdate.checkupdate Check for updates
 flashupdate.currentversion_sep Current version
 flashupdate.currentversiondate Date
 flashupdate.currentversiontime Time
@@ -475,12 +475,13 @@ flashupdate.ready ready
 flashupdate.reallyflashmtd Do you really want to flash?\n\nIf a error occurs or the image is not\nvalid, the box will not boot after flashing.\n\nImagename: %s\nTarget: %s
 flashupdate.savesuccess The image was successfully saved \nunder %s.
 flashupdate.selectimage Available Images/Files
+flashupdate.settings Update settings
 flashupdate.squashfs.noversion SquashFS version checks are currently only supported when updating over the web.\nAre you sure that you wish to install this image?
 flashupdate.titlereadflash Reading Flash
 flashupdate.titlewriteflash Writing Flash
 flashupdate.updatemode Updatemode
 flashupdate.updatemode_internet internet
-flashupdate.updatemode_manual manual (ftp)
+flashupdate.updatemode_manual from local update directory
 flashupdate.url_file config file
 flashupdate.versioncheck checking version
 flashupdate.writeflash Write whole image