diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale
index 345ead3f3..ecc733f9e 100644
--- a/data/locale/deutsch.locale
+++ b/data/locale/deutsch.locale
@@ -593,8 +593,8 @@ imageinfo.homepage Homepage:
 imageinfo.image Image:
 imageinfo.kernel Kernel:
 imageinfo.license Lizenz:
-imageinfo.version Version:
 imageinfo.vcs Git:
+imageinfo.version Version:
 inetradio.name Internetradio
 infoviewer.epgnotload Informationen noch nicht geladen...
 infoviewer.epgwait Warte auf EPG-Informationen...
diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index a1c07e52a..1d3a0c7dc 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -593,8 +593,8 @@ imageinfo.homepage Home page:
 imageinfo.image Image:
 imageinfo.kernel Kernel:
 imageinfo.license License:
-imageinfo.version Version:
 imageinfo.vcs Git:
+imageinfo.version Version:
 inetradio.name Internetradio
 infoviewer.epgnotload EPG not loaded....
 infoviewer.epgwait waiting for EPG...
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 1e894c219..93fc95a96 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -620,8 +620,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_IMAGEINFO_IMAGE,
 	LOCALE_IMAGEINFO_KERNEL,
 	LOCALE_IMAGEINFO_LICENSE,
-	LOCALE_IMAGEINFO_VERSION,
 	LOCALE_IMAGEINFO_VCS,
+	LOCALE_IMAGEINFO_VERSION,
 	LOCALE_INETRADIO_NAME,
 	LOCALE_INFOVIEWER_EPGNOTLOAD,
 	LOCALE_INFOVIEWER_EPGWAIT,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index 3fce2b016..d890b41f4 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -620,8 +620,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"imageinfo.image",
 	"imageinfo.kernel",
 	"imageinfo.license",
-	"imageinfo.version",
 	"imageinfo.vcs",
+	"imageinfo.version",
 	"inetradio.name",
 	"infoviewer.epgnotload",
 	"infoviewer.epgwait",