diff --git a/src/gui/dboxinfo.cpp b/src/gui/dboxinfo.cpp
index b4af112ca..3a728289a 100644
--- a/src/gui/dboxinfo.cpp
+++ b/src/gui/dboxinfo.cpp
@@ -392,14 +392,14 @@ void CDBoxInfoWidget::paint()
         upminutes %= 60;
 
         if (updays) {
-                snprintf(ubuf, sizeof(sbuf), "%d day%s, ", updays, (updays != 1) ? "s" : "");
+                snprintf(ubuf, sizeof(ubuf), "%d day%s, ", updays, (updays != 1) ? "s" : "");
                 strcat(sbuf, ubuf);
         }
         if (uphours) {
-                snprintf(ubuf, sizeof(sbuf), "%d hour%s, ", uphours, (uphours != 1) ? "s" : "");
+                snprintf(ubuf, sizeof(ubuf), "%d hour%s, ", uphours, (uphours != 1) ? "s" : "");
                 strcat(sbuf, ubuf);
         }
-        snprintf(ubuf,sizeof(sbuf), "%d minute%s", upminutes, (upminutes != 1) ? "s" : "");
+        snprintf(ubuf,sizeof(ubuf), "%d minute%s", upminutes, (upminutes != 1) ? "s" : "");
         strcat(sbuf, ubuf);
 
 	snprintf(ubuf, sizeof(ubuf), "%s: ", g_Locale->getText(LOCALE_EXTRA_DBOXINFO_LOAD));