diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale
index dff1ef47b..03afee756 100644
--- a/data/locale/deutsch.locale
+++ b/data/locale/deutsch.locale
@@ -1586,6 +1586,7 @@ miscsettings.progressbar_design_2 horizontale Balken
 miscsettings.progressbar_design_3 Farbverlauf
 miscsettings.progressbar_design_4 monochrom
 miscsettings.progressbar_design_long Design
+miscsettings.progressbar_global Allgemein
 miscsettings.progressbar_gradient 3D-Effekt
 miscsettings.progressbar_infobar_position Position
 miscsettings.progressbar_infobar_position_0 Standard
diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index 1eb47b1de..505b73fde 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -1586,6 +1586,7 @@ miscsettings.progressbar_design_2 colored horizontal lines
 miscsettings.progressbar_design_3 colored bar
 miscsettings.progressbar_design_4 monochrome
 miscsettings.progressbar_design_long Design
+miscsettings.progressbar_global General
 miscsettings.progressbar_gradient 3D effect
 miscsettings.progressbar_infobar_position Position
 miscsettings.progressbar_infobar_position_0 standard
diff --git a/src/gui/osd_progressbar_setup.cpp b/src/gui/osd_progressbar_setup.cpp
index 3ff47cfc7..24f6889df 100644
--- a/src/gui/osd_progressbar_setup.cpp
+++ b/src/gui/osd_progressbar_setup.cpp
@@ -101,7 +101,7 @@ int CProgressbarSetup::showMenu()
 {
 	CMenuWidget m(LOCALE_MAINMENU_SETTINGS, NEUTRINO_ICON_SETTINGS, width, MN_WIDGET_ID_OSDSETUP_PROGRESSBAR);
 
-	m.addIntroItems(LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR /*, LOCALE_MISCSETTINGS_GENERAL*/);
+	m.addIntroItems(LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR, LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_GLOBAL);
 
 	// general progress bar design
 	CMenuOptionChooser *mc = new CMenuOptionChooser(LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_DESIGN_LONG,
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 3343625b4..8faf951ba 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -1613,6 +1613,7 @@ typedef enum
 	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_DESIGN_3,
 	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_DESIGN_4,
 	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_DESIGN_LONG,
+	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_GLOBAL,
 	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_GRADIENT,
 	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_INFOBAR_POSITION,
 	LOCALE_MISCSETTINGS_PROGRESSBAR_INFOBAR_POSITION_0,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index 9c39c8db5..5f0aba7f1 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -1613,6 +1613,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"miscsettings.progressbar_design_3",
 	"miscsettings.progressbar_design_4",
 	"miscsettings.progressbar_design_long",
+	"miscsettings.progressbar_global",
 	"miscsettings.progressbar_gradient",
 	"miscsettings.progressbar_infobar_position",
 	"miscsettings.progressbar_infobar_position_0",