diff --git a/src/gui/timerlist.cpp b/src/gui/timerlist.cpp
index c54dbf792..8d39b1783 100644
--- a/src/gui/timerlist.cpp
+++ b/src/gui/timerlist.cpp
@@ -840,7 +840,8 @@ void CTimerList::RemoteBoxTimerList(CTimerd::TimerList &rtimerlist)
 				rtimer.stopTime = (time_t) atoll(remotetimers[i]["stop"][0].get("digits","").asString().c_str());
 				rtimer.epgID = (event_id_t) atoi(remotetimers[i].get("epg_id","").asString());
 				sscanf(remotetimers[i].get("channel_id","").asString().c_str(),	SCANF_CHANNEL_ID_TYPE, &rtimer.channel_id);
-				strncpy(rtimer.epgTitle,remotetimers[i].get("title","").asString().c_str(),51);
+				strncpy(rtimer.epgTitle,remotetimers[i].get("title","").asString().c_str(),sizeof(rtimer.epgTitle));
+				rtimer.epgTitle[sizeof(rtimer.epgTitle) - 1] = 0;
 				if (remotetimers[i]["audio"].get("apids_conf","").asString() == "true")
 					rtimer.apids = TIMERD_APIDS_CONF;
 				//printf("[remotetimer] r-timer:%s - %s\n", remotetimers[i].get("channel_id","").asString().c_str(), remotetimers[i].get("title","").asString().c_str());