diff --git a/src/gui/widget/hintbox.cpp b/src/gui/widget/hintbox.cpp
index 45883cc22..45ec42223 100644
--- a/src/gui/widget/hintbox.cpp
+++ b/src/gui/widget/hintbox.cpp
@@ -330,6 +330,11 @@ void CHintBox::setMsgText(const std::string& Text, const uint& hint_id, const in
 		obj_text->setText(Text, mode, font, color_text, style);
 }
 
+void CHintBox::setMsgText(const neutrino_locale_t& locale, const uint& hint_id, const int& mode, Font* font_text, const fb_pixel_t& color_text, const int& style)
+{
+	setMsgText(g_Locale->getText(locale), hint_id, mode, font_text, color_text, style);
+}
+
 void CHintBox::ReSize()
 {
 	int h = (ccw_head ? ccw_head->getHeight() : 0);
diff --git a/src/gui/widget/hintbox.h b/src/gui/widget/hintbox.h
index 728edc73c..0bd123c45 100644
--- a/src/gui/widget/hintbox.h
+++ b/src/gui/widget/hintbox.h
@@ -290,6 +290,12 @@ class CHintBox : public CComponentsWindow
 				Font* font_text = NULL,
 				const fb_pixel_t& color_text = COL_MENUCONTENT_TEXT,
 				const int& style = CComponentsText::FONT_STYLE_REGULAR);
+		void setMsgText(const neutrino_locale_t& locale,
+				const uint& hint_id = 0,
+				const int& mode = CTextBox::AUTO_WIDTH | CTextBox::AUTO_HIGH | CTextBox::CENTER,
+				Font* font_text = NULL,
+				const fb_pixel_t& color_text = COL_MENUCONTENT_TEXT,
+				const int& style = CComponentsText::FONT_STYLE_REGULAR);
 };
 
 /**