diff --git a/src/gui/channellist.cpp b/src/gui/channellist.cpp index d419029d4..27178333f 100644 --- a/src/gui/channellist.cpp +++ b/src/gui/channellist.cpp @@ -2210,15 +2210,16 @@ void CChannelList::paintItem(int pos, const bool firstpaint) } g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST]->RenderString(x + OFFSET_INNER_MID + numwidth + OFFSET_INNER_MID + prg_offset + OFFSET_INNER_MID, ypos + fheight, ch_name_len, nameAndDescription, color); + int descr_offset = fheight/2 - g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->getHeight()/2; if (g_settings.channellist_epgtext_align_right) { // align right - g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x + width - SCROLLBAR_WIDTH - offset_right - ch_desc_len, ypos + fheight, ch_desc_len, p_event->description, ecolor); + g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x + width - SCROLLBAR_WIDTH - offset_right - ch_desc_len, ypos + fheight - descr_offset, ch_desc_len, p_event->description, ecolor); } else { // align left - g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x + OFFSET_INNER_MID + numwidth + OFFSET_INNER_MID + prg_offset + OFFSET_INNER_MID + ch_name_len, ypos + fheight, ch_desc_len, p_event->description, ecolor); + g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x + OFFSET_INNER_MID + numwidth + OFFSET_INNER_MID + prg_offset + OFFSET_INNER_MID + ch_name_len, ypos + fheight - descr_offset, ch_desc_len, p_event->description, ecolor); } } else