diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale
index 89ea744d5..a62831384 100644
--- a/data/locale/deutsch.locale
+++ b/data/locale/deutsch.locale
@@ -152,6 +152,7 @@ audiomenu.volume_adjustment Lautstärkeanpassung pro Kanal
 audiomenu.volume_adjustment_ac3 AC3-Tonspuren
 audiomenu.volume_adjustment_clear Gespeicherte Werte löschen
 audiomenu.volume_adjustment_pcm PCM-Tonspuren
+audiomenu.volume_last_used zuletzt verwendet
 audiomenu.volume_start Einschaltlautstärke
 audiomenu.volume_step Lautstärke Schrittweite
 audioplayer.add Hinzufügen
diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index eee7d0722..95ee10125 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -152,6 +152,7 @@ audiomenu.volume_adjustment Channel specific volume adjustment
 audiomenu.volume_adjustment_ac3 AC3 streams
 audiomenu.volume_adjustment_clear Clear saved values
 audiomenu.volume_adjustment_pcm PCM streams
+audiomenu.volume_last_used last used
 audiomenu.volume_start Start volume
 audiomenu.volume_step Volume step
 audioplayer.add Add
diff --git a/src/gui/audio_setup.cpp b/src/gui/audio_setup.cpp
index 33e7ca9e4..294a6c6a9 100644
--- a/src/gui/audio_setup.cpp
+++ b/src/gui/audio_setup.cpp
@@ -177,7 +177,8 @@ int CAudioSetup::showAudioSetup()
 	as_oj_vsteps = new CMenuOptionNumberChooser(LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_STEP, (int *)&g_settings.current_volume_step, true, 1, 25, NULL);
 	as_oj_vsteps->setHint("", LOCALE_MENU_HINT_AUDIO_VOLSTEP);
 
-	st    = new CMenuOptionNumberChooser(LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_START, &g_settings.start_volume, true, -1, 100, NULL, CRCInput::RC_nokey, NULL, 0, -1, LOCALE_OPTIONS_OFF);
+	//volume after start
+	st    = new CMenuOptionNumberChooser(LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_START, &g_settings.start_volume, true, -1, 100, NULL, CRCInput::RC_nokey, NULL, 0, -1, LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_LAST_USED);
 	st->setHint("", LOCALE_MENU_HINT_AUDIO_VOLSTART);
 	//clock rec
 	//CMenuOptionChooser * as_oj_clockrec new CMenuOptionChooser(LOCALE_AUDIOMENU_CLOCKREC, &g_settings.clockrec, AUDIOMENU_CLOCKREC_OPTIONS, AUDIOMENU_CLOCKREC_OPTION_COUNT, true, audioSetupNotifier);
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 32e30f6bc..2ccac8297 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -179,6 +179,7 @@ typedef enum
 	LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_ADJUSTMENT_AC3,
 	LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_ADJUSTMENT_CLEAR,
 	LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_ADJUSTMENT_PCM,
+	LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_LAST_USED,
 	LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_START,
 	LOCALE_AUDIOMENU_VOLUME_STEP,
 	LOCALE_AUDIOPLAYER_ADD,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index fb22835f7..7adf2b62c 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -179,6 +179,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"audiomenu.volume_adjustment_ac3",
 	"audiomenu.volume_adjustment_clear",
 	"audiomenu.volume_adjustment_pcm",
+	"audiomenu.volume_last_used",
 	"audiomenu.volume_start",
 	"audiomenu.volume_step",
 	"audioplayer.add",