diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale
index e4d756afd..f1a9e32c9 100644
--- a/data/locale/deutsch.locale
+++ b/data/locale/deutsch.locale
@@ -302,6 +302,8 @@ channellist.show_res_icon Auflösung signalisieren
 channellist.since seit
 channellist.start Start
 ci.clock CI Takt (Mhz)
+ci.clock_high hoch
+ci.clock_normal normal
 ci.empty Kein CAM im Slot
 ci.ignore_msg CA Meldungen ignorieren
 ci.init_failed CAM-Init fehlgeschlagen
diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index d991ae227..1357f7ef8 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -302,6 +302,8 @@ channellist.show_res_icon Signalize resolution
 channellist.since since
 channellist.start starts
 ci.clock CI clock (Mhz)
+ci.clock_high high
+ci.clock_normal normal
 ci.empty No CAM in slot
 ci.ignore_msg Ignore CA messages
 ci.init_failed CAM init failed
diff --git a/src/gui/cam_menu.cpp b/src/gui/cam_menu.cpp
index e87078a89..dd9ffcf22 100644
--- a/src/gui/cam_menu.cpp
+++ b/src/gui/cam_menu.cpp
@@ -72,13 +72,13 @@ const CMenuOptionChooser::keyval OPTIONS_CI_MODE_OPTIONS[] =
 	{ 2, LOCALE_CI_MODE_2 }
 };
 #define OPTIONS_CI_MODE_OPTION_COUNT (sizeof(OPTIONS_CI_MODE_OPTIONS)/sizeof(CMenuOptionChooser::keyval))
-
+#endif
 #define CI_CLOCK_OPTION_COUNT 2
 static const CMenuOptionChooser::keyval CI_CLOCK_OPTIONS[CI_CLOCK_OPTION_COUNT] = {
 	{ 6, LOCALE_CI_CLOCK_NORMAL },
 	{ 7, LOCALE_CI_CLOCK_HIGH }
 };
-#endif
+
 void CCAMMenuHandler::init(void)
 {
 	hintBox = NULL;
@@ -143,7 +143,7 @@ int CCAMMenuHandler::doMainMenu()
 	if(CiSlots) {
 		cammenu->addItem( new CMenuOptionChooser(LOCALE_CI_RESET_STANDBY, &g_settings.ci_standby_reset, OPTIONS_OFF0_ON1_OPTIONS, OPTIONS_OFF0_ON1_OPTION_COUNT, true));
 #if HAVE_ARM_HARDWARE || HAVE_MIPS_HARDWARE
-		cammenu->addItem( new CMenuOptionChooser(LOCALE_CI_CLOCK, &g_settings.ci_clock, OPTIONS_OFF0_ON1_OPTIONS, OPTIONS_OFF0_ON1_OPTION_COUNT, true, this));
+		cammenu->addItem( new CMenuOptionChooser(LOCALE_CI_CLOCK, &g_settings.ci_clock, CI_CLOCK_OPTIONS, CI_CLOCK_OPTION_COUNT, true, this));
 #else
 		cammenu->addItem( new CMenuOptionNumberChooser(LOCALE_CI_CLOCK, &g_settings.ci_clock, true, 6, 12, this));
 #endif
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 9922cc390..24b39adfd 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -329,6 +329,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_CHANNELLIST_SINCE,
 	LOCALE_CHANNELLIST_START,
 	LOCALE_CI_CLOCK,
+	LOCALE_CI_CLOCK_HIGH,
+	LOCALE_CI_CLOCK_NORMAL,
 	LOCALE_CI_EMPTY,
 	LOCALE_CI_IGNORE_MSG,
 	LOCALE_CI_INIT_FAILED,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index d492b0590..de5be53ab 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -329,6 +329,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"channellist.since",
 	"channellist.start",
 	"ci.clock",
+	"ci.clock_high",
+	"ci.clock_normal",
 	"ci.empty",
 	"ci.ignore_msg",
 	"ci.init_failed",