diff --git a/src/gui/components/cc.h b/src/gui/components/cc.h
index 4d4c4c2c2..8204f8c89 100644
--- a/src/gui/components/cc.h
+++ b/src/gui/components/cc.h
@@ -225,12 +225,11 @@ class CComponentsText : public CComponentsItem
 
 		fb_pixel_t ct_col_text;
 		int ct_text_mode; //see textbox.h for possible modes
+		const char* ct_text;
 
 		void initVarText();
 		void clearCCText();
-	private:
-		const char* ct_text;
-		
+	private:		
 		bool ct_text_sended;
 
 		void initCCText();
@@ -239,20 +238,22 @@ class CComponentsText : public CComponentsItem
 		CComponentsText();
 		~CComponentsText();
 
-		inline void setText(const char* text, const int text_mode=~CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text=NULL){ct_text = text; ct_text_mode = text_mode, ct_font = font_text;};
+// 		inline void setText(const char* text, const int text_mode=~CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text=NULL){ct_text = text; ct_text_mode = text_mode, ct_font = font_text;};
 
 		void hide(bool no_restore = false);
 		void paint(bool do_save_bg = CC_SAVE_SCREEN_YES);
 		virtual inline void setTextFont(Font* font_text){ct_font = font_text;};
 		virtual inline void setTextColor(fb_pixel_t color_text){ ct_col_text = color_text;};
 		virtual inline void setTextMode(const int mode){ct_text_mode = mode;};//see textbox.h for possible modes
+		virtual	inline void setText(const char* ctext, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL){ct_text = ctext; ct_text_mode = mode, ct_font = font_text;};
+		virtual inline void setText(const std::string& stext, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL){ct_text = stext.c_str(); ct_text_mode = mode, ct_font = font_text;};
+		virtual void setText(neutrino_locale_t locale_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL);
 };
 
 #define INFO_BOX_Y_OFFSET	2
 class CComponentsInfoBox : public CComponentsText
 {
 	private:
-		const char* text;
 		int x_text, x_offset;
 
 		CComponentsPicture * pic;
@@ -272,9 +273,9 @@ class CComponentsInfoBox : public CComponentsText
 
 		~CComponentsInfoBox();
 
-		inline void setText(const char* info_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL){text = info_text; ct_text_mode = mode, ct_font = font_text;};
-		inline void setText(const std::string& info_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL){text = info_text.c_str(); ct_text_mode = mode, ct_font = font_text;};
-		void setText(neutrino_locale_t locale_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL);
+// 		inline void setText(const char* info_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL){text = info_text; ct_text_mode = mode, ct_font = font_text;};
+// 		inline void setText(const std::string& info_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL){text = info_text.c_str(); ct_text_mode = mode, ct_font = font_text;};
+// 		void setText(neutrino_locale_t locale_text, const int mode = CTextBox::AUTO_WIDTH, Font* font_text = NULL);
 // 		inline void setTextMode(const int mode){text_mode = mode;};//see textbox.h for possible modes
 // 		inline void setTextFont(Font* font_text){ct_font = font_text;};
 // 		inline void setTextColor(fb_pixel_t color_text){ ibox_col_text = color_text;};
diff --git a/src/gui/components/components.cpp b/src/gui/components/components.cpp
index af001700e..cfa42d7ca 100644
--- a/src/gui/components/components.cpp
+++ b/src/gui/components/components.cpp
@@ -341,6 +341,13 @@ void CComponentsText::clearCCText()
 	ct_textbox = NULL;
 }
 
+void CComponentsText::setText(neutrino_locale_t locale_text, int mode, Font* font_text)
+{
+	ct_text = g_Locale->getText(locale_text);
+	ct_text_mode = mode;
+	ct_font = font_text;
+}
+
 void CComponentsText::paint(bool do_save_bg)
 {
 	initCCText();
@@ -361,13 +368,8 @@ void CComponentsText::hide(bool no_restore)
 //sub class CComponentsInfoBox from CComponentsItem
 CComponentsInfoBox::CComponentsInfoBox()
 {
-	//CComponents, CComponentsItem,  CComponentsText
-	initVarText();
-
 	//CComponentsInfoBox
 	initVarInfobox();
-	text 		= NULL;
-	ct_text_mode	= CTextBox::AUTO_WIDTH;
 }
 
 CComponentsInfoBox::CComponentsInfoBox(const int x_pos, const int y_pos, const int w, const int h,
@@ -375,9 +377,9 @@ CComponentsInfoBox::CComponentsInfoBox(const int x_pos, const int y_pos, const i
 				       bool has_shadow,
 				       fb_pixel_t color_text, fb_pixel_t color_frame, fb_pixel_t color_body, fb_pixel_t color_shadow)
 {
-	//CComponents, CComponentsItem,  CComponentsText
-	initVarText();
-
+	//CComponentsInfoBox
+	initVarInfobox();
+	
 	x 		= x_pos;
 	y 		= y_pos;
 	width 		= w;
@@ -387,9 +389,7 @@ CComponentsInfoBox::CComponentsInfoBox(const int x_pos, const int y_pos, const i
 	col_body	= color_body;
 	col_shadow	= color_shadow;
 
-	//CComponentsInfoBox
-	initVarInfobox();
-	text 		= info_text;
+	ct_text 	= info_text;
 	ct_text_mode	= mode;
 	ct_font		= font_text;
 	ct_col_text	= color_text;
@@ -406,8 +406,9 @@ CComponentsInfoBox::~CComponentsInfoBox()
 
 void CComponentsInfoBox::initVarInfobox()
 {
-	//CComponents, CComponentsItem
+	//CComponents, CComponentsItem,  CComponentsText
 	initVarText();
+	ct_text_mode	= CTextBox::AUTO_WIDTH;
 
 	//CComponentsInfoBox
 	pic 		= NULL;
@@ -417,13 +418,6 @@ void CComponentsInfoBox::initVarInfobox()
 
 }
 
-void CComponentsInfoBox::setText(neutrino_locale_t locale_text, int mode, Font* font_text)
-{
-	text = g_Locale->getText(locale_text);
-	ct_text_mode = mode;
-	ct_font = font_text;
-}
-
 void CComponentsInfoBox::paintPicture()
 {
 	//init and set icon paint position
@@ -456,7 +450,7 @@ void CComponentsInfoBox::paintText()
 
 	//init textbox
 	if (ct_textbox == NULL) {
-		ct_textbox = new CTextBox(text, ct_font, ct_text_mode, ct_box, col_body);
+		ct_textbox = new CTextBox(ct_text, ct_font, ct_text_mode, ct_box, col_body);
 		ct_textbox->setTextBorderWidth(0);
 		ct_textbox->enableBackgroundPaint(false);
 	}
@@ -467,7 +461,7 @@ void CComponentsInfoBox::paintText()
 	ct_textbox->setTextColor(ct_col_text);
 
 	//set text
-	string new_text = static_cast <string> (text);
+	string new_text = static_cast <string> (ct_text);
 	if (ct_textbox->setText(&new_text))
 		ct_textbox->paint();
 }
@@ -486,9 +480,9 @@ void CComponentsInfoBox::paint(bool do_save_bg)
 		x_text += pic_w+x_offset;
 	}
 	
-	if (text)
+	if (ct_text)
 		paintText();
-	text = NULL;
+	ct_text = NULL;
 }
 
 void CComponentsInfoBox::removeLineBreaks(std::string& str)