diff --git a/data/locale/nederlands.locale b/data/locale/nederlands.locale
index 6450a1866..dcd277284 100644
--- a/data/locale/nederlands.locale
+++ b/data/locale/nederlands.locale
@@ -2201,9 +2201,9 @@ timing.infobar_movieplayer Infobalk (film modus)
 timing.infobar_radio Infobalk (radio modus)
 timing.menu Menu
 timing.numericzap Numeriek Zap
-timing.volumebar Volume balk
 timing.popup_messages Popup messages
 timing.static_messages Interactive messages
+timing.volumebar Volume balk
 tmdb.read_data Zoeken TMDB data...
 unicable.lnb Invoer Unicable
 unicable.qrg Unicable Frequentie
diff --git a/data/locale/slovak.locale b/data/locale/slovak.locale
index 194fb3a84..1eb61286d 100644
--- a/data/locale/slovak.locale
+++ b/data/locale/slovak.locale
@@ -2402,9 +2402,9 @@ timing.infobar_movieplayer Stavový riadok (filmový mód)
 timing.infobar_radio Stavový riadok (rádio mód)
 timing.menu Ponuka
 timing.numericzap Prepínanie číslami
-timing.volumebar Ukazateľ hlasitosti
 timing.popup_messages Popup messages
 timing.static_messages Interactive messages
+timing.volumebar Ukazateľ hlasitosti
 tmdb.api_key TMDb API kľúč
 tmdb.enabled TMDb podpora
 tmdb.read_data Vyhľadávanie údajov TMDB...