diff --git a/src/nhttpd/web/Y_Timer_List.yhtm b/src/nhttpd/web/Y_Timer_List.yhtm
index 97efc1a38..f09907fc7 100644
--- a/src/nhttpd/web/Y_Timer_List.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Timer_List.yhtm
@@ -1,5 +1,7 @@
 {=include-block:Y_Blocks.txt;head_no_charset=}
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"/>
+<meta http-equiv="cache-control" content="no-cache" />
+<meta http-equiv="expires" content="0" />
 </head>
 <body>
 <div class="work_box">
diff --git a/src/nhttpd/web/Y_Version.txt b/src/nhttpd/web/Y_Version.txt
index 2a8dab8da..d84b4e2ae 100644
--- a/src/nhttpd/web/Y_Version.txt
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Version.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-version=2.8.0.4
-date=09.06.2010
+version=2.8.0.5
+date=18.06.2010
 type=Release
 info=Port Coolstream
 
