diff --git a/src/gui/channellist.cpp b/src/gui/channellist.cpp
index e0f6cb468..62665625f 100644
--- a/src/gui/channellist.cpp
+++ b/src/gui/channellist.cpp
@@ -1416,7 +1416,7 @@ CZapitChannel* CChannelList::getPrevNextChannel(int key, unsigned int &sl)
 		sl = cactive;
 		channel = bouquetList->Bouquets[bactive]->channelList->getChannelFromIndex(cactive);
 		printf("CChannelList::getPrevNextChannel: selected %d total %d active bouquet %d total %d channel %p (%s)\n",
-				(int)cactive, (int)chanlist.size(), bactive, bsize, channel, channel ? channel->getName().c_str(): "");
+				(int)cactive, (int)(*chanlist).size(), bactive, bsize, channel, channel ? channel->getName().c_str(): "");
 	} else {
 		if ((key == g_settings.key_quickzap_down) || (key == CRCInput::RC_left)) {
 			if(sl == 0)