diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale
index bf107031f..220987873 100644
--- a/data/locale/deutsch.locale
+++ b/data/locale/deutsch.locale
@@ -2728,7 +2728,7 @@ scants.numberofdataservices Daten
 scants.numberofradioservices Radio
 scants.numberoftotalservices Alle
 scants.numberoftvservices TV
-scants.preverences_receiving_system Grundeinstellungen
+scants.preferences_receiving_system Grundeinstellungen
 scants.provider Anbieter
 scants.select_tp Wählen Sie einen Transponder
 scants.startnow Kanalsuche starten
diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index dd5ddf5e8..8341dacfb 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -2728,7 +2728,7 @@ scants.numberofdataservices Data
 scants.numberofradioservices Radio
 scants.numberoftotalservices Total
 scants.numberoftvservices TV
-scants.preverences_receiving_system Preferences
+scants.preferences_receiving_system Preferences
 scants.provider Provider:
 scants.select_tp Select transponder
 scants.startnow start scan
diff --git a/data/locale/nederlands.locale b/data/locale/nederlands.locale
index 6ddb03e30..a4b441677 100644
--- a/data/locale/nederlands.locale
+++ b/data/locale/nederlands.locale
@@ -2005,7 +2005,7 @@ scants.numberofdataservices Data
 scants.numberofradioservices Radio
 scants.numberoftotalservices Totaal
 scants.numberoftvservices TV
-scants.preverences_receiving_system Voorkeuren
+scants.preferences_receiving_system Voorkeuren
 scants.provider Provider:
 scants.select_tp Selecteer transponder
 scants.startnow start scan
diff --git a/data/locale/slovak.locale b/data/locale/slovak.locale
index 28564be55..a157955ff 100644
--- a/data/locale/slovak.locale
+++ b/data/locale/slovak.locale
@@ -2696,7 +2696,7 @@ scants.numberofdataservices Data
 scants.numberofradioservices Rádio
 scants.numberoftotalservices Celkom
 scants.numberoftvservices TV
-scants.preverences_receiving_system Nastavenia
+scants.preferences_receiving_system Nastavenia
 scants.provider Poskytovateľ:
 scants.select_tp Výber transpondéru
 scants.startnow Spustiť prehľadávanie
diff --git a/src/gui/scan_setup.cpp b/src/gui/scan_setup.cpp
index 33a81557d..9704288d8 100644
--- a/src/gui/scan_setup.cpp
+++ b/src/gui/scan_setup.cpp
@@ -749,7 +749,7 @@ int CScanSetup::showScanMenu()
 		}
 	}
 
-	settings->addItem(new CMenuSeparator(CMenuSeparator::LINE | CMenuSeparator::STRING, LOCALE_SCANTS_PREVERENCES_RECEIVING_SYSTEM ));
+	settings->addItem(new CMenuSeparator(CMenuSeparator::LINE | CMenuSeparator::STRING, LOCALE_SCANTS_PREFERENCES_RECEIVING_SYSTEM ));
 
 	//service select mode
 	mc = new CMenuOptionChooser(LOCALE_ZAPIT_SCANTYPE, (int *)&scansettings.scanType, SCANTS_ZAPIT_SCANTYPE, SCANTS_ZAPIT_SCANTYPE_COUNT, true, NULL, CRCInput::convertDigitToKey(shortcut++), "", true);
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 6e0ca00aa..e25bd056a 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -2755,7 +2755,7 @@ typedef enum
 	LOCALE_SCANTS_NUMBEROFRADIOSERVICES,
 	LOCALE_SCANTS_NUMBEROFTOTALSERVICES,
 	LOCALE_SCANTS_NUMBEROFTVSERVICES,
-	LOCALE_SCANTS_PREVERENCES_RECEIVING_SYSTEM,
+	LOCALE_SCANTS_PREFERENCES_RECEIVING_SYSTEM,
 	LOCALE_SCANTS_PROVIDER,
 	LOCALE_SCANTS_SELECT_TP,
 	LOCALE_SCANTS_STARTNOW,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index fab7a3623..a3b6ac35f 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -2755,7 +2755,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"scants.numberofradioservices",
 	"scants.numberoftotalservices",
 	"scants.numberoftvservices",
-	"scants.preverences_receiving_system",
+	"scants.preferences_receiving_system",
 	"scants.provider",
 	"scants.select_tp",
 	"scants.startnow",