Update and sort locales

Origin commit data
------------------
Branch: ni/coolstream
Commit: 0aaf3cd369
Author: Michael Liebmann <tuxcode.bbg@gmail.com>
Date: 2014-02-22 (Sat, 22 Feb 2014)


------------------
No further description and justification available within origin commit message!

------------------
This commit was generated by Migit

data/locale/deutsch.locale

@@ -570,6 +570,7 @@ fontmenu.gamelist Spiele-Liste
 fontmenu.head Schrift
 fontmenu.infobar Infobar
 fontmenu.menu Menü
+fontmenu.other Andere
 fontmenu.scaling Schriftgrössenfaktor
 fontmenu.scaling_x Horizontal (in %)
 fontmenu.scaling_x_hint2 Horizontal (in %) min 50 / max 200
@@ -602,6 +603,7 @@ fontsize.menu Menütext
 fontsize.menu_hint Menü-Hilfe
 fontsize.menu_info Menüinfo
 fontsize.menu_title Menütitel
+fontsize.subtitles Text Untertitel
 hdd_10min 10 min.
 hdd_1min 1 min.
 hdd_20min 20 min.
@@ -1024,9 +1026,9 @@ menu.hint_pictureviewer_scaling Stellen Sie die Bildauflösung ein
 menu.hint_pictureviewer_slide_time Ändern Sie den Diashow-Intervall.\nStandardmäßig sind 10 Sekunden eingstellt
 menu.hint_picview Bilder anzeigen
 menu.hint_plugin_type_games Legt fest, ob Spiele im Benutzermenü unter der Rubrik 'Plugin-Typen' gezeigt werden sollen
-menu.hint_plugin_type_tools Legt fest, ob Werkzeuge im Benutzermenü unter der Rubrik 'Plugin-Typen' gezeigt werden sollen
-menu.hint_plugin_type_scripts Legt fest, ob Skripte im Benutzermenü unter der Rubrik 'Plugin-Typen' gezeigt werden sollen
 menu.hint_plugin_type_lua Legt fest, ob Plugins im Benutzermenü unter der Rubrik 'Plugin-Typen' gezeigt werden sollen
+menu.hint_plugin_type_scripts Legt fest, ob Skripte im Benutzermenü unter der Rubrik 'Plugin-Typen' gezeigt werden sollen
+menu.hint_plugin_type_tools Legt fest, ob Werkzeuge im Benutzermenü unter der Rubrik 'Plugin-Typen' gezeigt werden sollen
 menu.hint_plugins_hdd_dir Auswahl des Verzeichnisses zum Laden der Plugins von einem externen Datenträger
 menu.hint_power_leds Konfiguriert das Verhalten der LEDs an der Power-Taste
 menu.hint_pref_lang Wählen Sie ihre bevorzugte Tonspur und EPG-Sprache,\ndie Einstellung 'none' deaktiviert diese Option
@@ -1468,10 +1470,12 @@ movieplayer.bookmark Bookmarks
 movieplayer.bookmarkname Bookmark Name
 movieplayer.bookmarkname_hint1 Geben Sie den Namen für das neue Lesezeichen ein
 movieplayer.bookmarkname_hint2 
+movieplayer.chapters Kapitel
 movieplayer.defplugin Start-Plugin
 movieplayer.fileplayback Abspielen (Multiformat)
 movieplayer.head Movieplayer
 movieplayer.starting Wiedergabe starten...
+movieplayer.titles Titel
 movieplayer.toomanybookmarks Sie haben bereits zu viele Lesezeichen angelegt.\nEs muß erst ein anderes gelöscht werden.
 movieplayer.tshelp1 Stopp
 movieplayer.tshelp10 ca. 10 Minuten zurück

data/locale/english.locale

@@ -1026,9 +1026,9 @@ menu.hint_pictureviewer_scaling Picture scaling algorithm
 menu.hint_pictureviewer_slide_time Slideshow interval, in seconds
 menu.hint_picview View pictures
 menu.hint_plugin_type_games Show games in usermenu at selection 'Plugin types'
-menu.hint_plugin_type_tools Show tools in usermenu at selection 'Plugin types'
-menu.hint_plugin_type_scripts Show scripts in usermenu at selection 'Plugin types'
 menu.hint_plugin_type_lua Show plugins in usermenu at selection 'Plugin types'
+menu.hint_plugin_type_scripts Show scripts in usermenu at selection 'Plugin types'
+menu.hint_plugin_type_tools Show tools in usermenu at selection 'Plugin types'
 menu.hint_plugins_hdd_dir Select directory to load\nplugins from
 menu.hint_power_leds Configure power-button LEDs behavior
 menu.hint_pref_lang Select preferred audio and EPG language\nselect 'none' to disable

data/locale/slovak.locale

@@ -1951,10 +1951,6 @@ timing.infobar_radio Stavový riadok (rádio mód)
 timing.menu Menu
 timing.numericzap Prepínanie číslami
 timing.volumebar Ukazovateľ hlasitosti
-two.infoviewer_ecm_info Zobrazovač ECM-infa
-two.infoviewer_ecm_info_options_0 Vyp
-two.infoviewer_ecm_info_options_1 Malé
-two.infoviewer_ecm_info_options_2 Veľké
 unicable.lnb Vstup Unicable
 unicable.qrg Kmitočet Unicable
 unicable.scr SCR Unicable

src/system/locals.h

@@ -1053,9 +1053,9 @@ typedef enum
 	LOCALE_MENU_HINT_PICTUREVIEWER_SLIDE_TIME,
 	LOCALE_MENU_HINT_PICVIEW,
 	LOCALE_MENU_HINT_PLUGIN_TYPE_GAMES,
-	LOCALE_MENU_HINT_PLUGIN_TYPE_TOOLS,
-	LOCALE_MENU_HINT_PLUGIN_TYPE_SCRIPTS,
 	LOCALE_MENU_HINT_PLUGIN_TYPE_LUA,
+	LOCALE_MENU_HINT_PLUGIN_TYPE_SCRIPTS,
+	LOCALE_MENU_HINT_PLUGIN_TYPE_TOOLS,
 	LOCALE_MENU_HINT_PLUGINS_HDD_DIR,
 	LOCALE_MENU_HINT_POWER_LEDS,
 	LOCALE_MENU_HINT_PREF_LANG,

src/system/locals_intern.h

@@ -1053,9 +1053,9 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"menu.hint_pictureviewer_slide_time",
 	"menu.hint_picview",
 	"menu.hint_plugin_type_games",
-	"menu.hint_plugin_type_tools",
-	"menu.hint_plugin_type_scripts",
 	"menu.hint_plugin_type_lua",
+	"menu.hint_plugin_type_scripts",
+	"menu.hint_plugin_type_tools",
 	"menu.hint_plugins_hdd_dir",
 	"menu.hint_power_leds",
 	"menu.hint_pref_lang",