diff --git a/data/zapit/epgmap.xml b/data/zapit/epgmap.xml
index 56690ce85..3e23135d2 100644
--- a/data/zapit/epgmap.xml
+++ b/data/zapit/epgmap.xml
@@ -1,12 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <zapit>
-	<filter channel_id="b85a1450013e0d49" new_epg_id="ac423070013e213f"/> --rai1
-	<filter channel_id="b12003ee00011072" new_epg_id="ac423070013e213f"/> --rai1
-	<filter channel_id="ac9630d4013e4530" new_epg_id="ac423070013e2140"/> --rai2
-	<filter channel_id="b12003ee00011073" new_epg_id="ac423070013e2140"/> --rai2
-	<filter channel_id="b12003ee00011074" new_epg_id="ac423070013e2141"/> --rai3
-	<filter channel_id="ac9630d4013e4531" new_epg_id="ac423070013e2141"/> --rai3
-	<filter channel_id="ac9630d4013e4534" new_epg_id="ac423070013e2142"/> --rai4
-	<filter channel_id="ac9630d4013e4533" new_epg_id="ac421518013e0ce9"/> --raisport1
-	<filter channel_id="b12003ee00011078" new_epg_id="ac423070013e2144"/> --rainews24
+<!--
+	<filter channel_id="401a04210001ef10" new_epg_id="4f1a044100012ee3"/> -- mapping RTL to RTL HD
+	<filter channel_id="ffffffffff6adf80">5f1213ba0ecebc00070e170f</filter> -- mapping a WebTV channel to its id
+-->
 </zapit>
diff --git a/data/zapit/myservices.xml b/data/zapit/myservices.xml
index 18ed773f5..f8fb3ceb7 100644
--- a/data/zapit/myservices.xml
+++ b/data/zapit/myservices.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <zapit api="4">
-	<sat name="Astra 1KR/1L/1M/1N (19.2E)" flags="0" position="192">
-		<TS id="0434" on="0001" frq="11934000" inv="2" sr="29700000" fec="2" pol="1" mod="9" sys="1">
-			<S i="22ce" action="replace" n="MOTORSPORT TV HD"/>
+<!--
+	<sat name="Astra (19.2E) by matze" flags="0" position="192">
+		<TS id="03eb" on="0001" frq="11243000" inv="2" sr="22000000" fec="5" pol="0" mod="0" sys="0">
+			<S i="33a8" action="replace" n="666 HD"/> -- rename "Bibel TV HD"
 		</TS>
-	</sat>
+-->
 </zapit>