add localization tag for time elapsed/remaining

Origin commit data
------------------
Branch: ni/coolstream
Commit: 0f16c9441e
Author: Benny <Benny@users.noreply.github.com>
Date: 2014-09-23 (Tue, 23 Sep 2014)


------------------
No further description and justification available within origin commit message!

------------------
This commit was generated by Migit
This commit is contained in:
Benny
2014-09-23 12:46:40 +02:00
committed by vanhofen
parent e433a01a6d
commit 364afbec33

View File

@@ -473,7 +473,7 @@ std::string CNeutrinoYParser::func_get_bouquets_with_epg(CyhookHandler *hh, std:
yresult += string_printf("<tr><td class=\"%cepg\">",classname); yresult += string_printf("<tr><td class=\"%cepg\">",classname);
yresult += string_printf("%s&nbsp;%s&nbsp;" yresult += string_printf("%s&nbsp;%s&nbsp;"
"<span style=\"font-size: 8pt; white-space: nowrap\">(%ld von %d min, %d%%)</span>" "<span style=\"font-size: 8pt; white-space: nowrap\">(%ld {=L:von=} %d {=L:min=}, %d%%)</span>"
, timestr.c_str() , timestr.c_str()
, event->description.c_str() , event->description.c_str()
, (time(NULL) - event->startTime)/60 , (time(NULL) - event->startTime)/60