diff --git a/src/gui/channellist.cpp b/src/gui/channellist.cpp
index acfce9ee6..4341a3531 100644
--- a/src/gui/channellist.cpp
+++ b/src/gui/channellist.cpp
@@ -1660,8 +1660,8 @@ void CChannelList::paintDetails(int index)
 			}
 
 			g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST]->RenderString(x+ 10, y+ height+ 5+ fheight, width - 30 - seit_len, text1, colored_event_C ? COL_COLORED_EVENTS_CHANNELLIST : COL_MENUCONTENTDARK, 0, true);
-			g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString (x+ width- 10- seit_len, y+ height+ 5+    fheight   , seit_len, cSeit, colored_event_C ? COL_COLORED_EVENTS_CHANNELLIST : COL_MENUCONTENTDARK, 0, true); // UTF-8
-			g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x+ width- 10- noch_len, y+ height+ 5+ 2* fheight- 2, noch_len, cNoch, colored_event_C ? COL_COLORED_EVENTS_CHANNELLIST : COL_MENUCONTENTDARK, 0, true); // UTF-8
+			g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x+ width- 10- seit_len, y+ height+ 5+    fheight, seit_len, cSeit, colored_event_C ? COL_COLORED_EVENTS_CHANNELLIST : COL_MENUCONTENTDARK, 0, true); // UTF-8
+			g_Font[SNeutrinoSettings::FONT_TYPE_CHANNELLIST_DESCR]->RenderString(x+ width- 10- noch_len, y+ height+ 5+ 2* fheight, noch_len, cNoch, colored_event_C ? COL_COLORED_EVENTS_CHANNELLIST : COL_MENUCONTENTDARK, 0, true); // UTF-8
 		}
 		char buf[128] = {0};
 		char cFrom[50] = {0}; // UTF-8