diff --git a/src/driver/lcdd.cpp b/src/driver/lcdd.cpp
index 0921eee8c..d22b0a73d 100644
--- a/src/driver/lcdd.cpp
+++ b/src/driver/lcdd.cpp
@@ -7,7 +7,7 @@
 	Homepage: http://dbox.cyberphoria.org/
 
 	Copyright (C) 2008 Novell, Inc. Author: Stefan Seyfried
-		  (C) 2009 Stefan Seyfried
+		  (C) 2009-2012 Stefan Seyfried
 
 	License: GPL
 
@@ -543,7 +543,7 @@ void CLCD::showTextScreen(const std::string & big, const std::string & small, co
 	displayUpdate();
 }
 
-void CLCD::showServicename(const std::string name, const bool perform_wakeup)
+void CLCD::showServicename(const std::string name, const bool clear_epg)
 {
 	/*
 	   1 = show servicename
@@ -558,11 +558,13 @@ void CLCD::showServicename(const std::string name, const bool perform_wakeup)
 
 	if (!name.empty())
 		servicename = name;
+	if (clear_epg)
+		epg_title.clear();
 
 	if (mode != MODE_TVRADIO)
 		return;
 
-	showTextScreen(servicename, epg_title, showmode, perform_wakeup, true);
+	showTextScreen(servicename, epg_title, showmode, true, true);
 	return;
 }
 
diff --git a/src/driver/lcdd.h b/src/driver/lcdd.h
index f6183906b..53f71b65b 100644
--- a/src/driver/lcdd.h
+++ b/src/driver/lcdd.h
@@ -189,7 +189,7 @@ class CLCD
 		void setMode(const MODES m, const char * const title = "");
 		MODES getMode() { return mode; };
 
-		void showServicename(const std::string name, const bool perform_wakeup = true); // UTF-8
+		void showServicename(const std::string name, const bool clear_epg = false);
 		void setEPGTitle(const std::string title);
 		void setMovieInfo(const AUDIOMODES playmode, const std::string big, const std::string small, const bool centered = false);
 		void setMovieAudio(const bool is_ac3);
@@ -234,7 +234,7 @@ class CLCD
 		void Unlock();
 		void Clear();
 		void ShowIcon(vfd_icon icon, bool show);
-		void ShowText(const char *s) { showServicename(std::string(s)); };
+		void ShowText(const char *s) { showServicename(std::string(s), true); };
 #ifndef HAVE_TRIPLEDRAGON
 		~CLCD();
 #endif