diff --git a/src/eitd/SIutils.cpp b/src/eitd/SIutils.cpp
index 841fc04c3..7e225c2c2 100644
--- a/src/eitd/SIutils.cpp
+++ b/src/eitd/SIutils.cpp
@@ -139,6 +139,12 @@ int saveStringToXMLfile(FILE *out, const char *c, int /*withControlCodes*/)
 		case '\'':
 			fprintf(out, "'");
 			break;
+		case 0x0a:
+			fprintf(out,"
");
+			break;
+		case 0x0d:
+			fprintf(out,"
");
+			break;
 #if 0
 		case 0x81:
 		case 0x82:
diff --git a/src/zapit/lib/zapittools.cpp b/src/zapit/lib/zapittools.cpp
index f4ceeb07a..becd0b348 100644
--- a/src/zapit/lib/zapittools.cpp
+++ b/src/zapit/lib/zapittools.cpp
@@ -96,6 +96,13 @@ namespace ZapitTools {
 			case '\'':
 				r += "'";
 				break;
+			case 0x0a:
+				r +="
";
+				break;
+			case 0x0d:
+				r +="
";
+				break;
+
 			default:
 				r += *s;
 			}