mirror of
https://github.com/tuxbox-fork-migrations/recycled-ni-neutrino.git
synced 2025-09-02 18:31:12 +02:00
Merge branch 'ni/tuxbox' into ni/mp/tuxbox
Conflicts:
data/locale/deutsch.locale
data/locale/english.locale
data/locale/nederlands.locale
data/locale/slovak.locale
data/locale/unmaintained/czech.locale
src/gui/components/cc_frm_footer.cpp
src/gui/start_wizard.cpp
src/gui/widget/msgbox.cpp
Origin commit data
------------------
Branch: ni/coolstream
Commit: fce378f8ff
Author: vanhofen <vanhofen@gmx.de>
Date: 2016-11-21 (Mon, 21 Nov 2016)
------------------
This commit was generated by Migit
This commit is contained in:
vanhofen
@@ -30,7 +30,7 @@ GENRE.ARTS.2 Kunstwissenschaft
|
||||
GENRE.ARTS.3 Religion
|
||||
GENRE.ARTS.4 Volkskunst
|
||||
GENRE.ARTS.5 Literatur
|
||||
GENRE.ARTS.6 Film/ Kino
|
||||
GENRE.ARTS.6 Film/Kino
|
||||
GENRE.ARTS.7 Experimental Film/Video
|
||||
GENRE.ARTS.8 Rundfunk/Presse
|
||||
GENRE.ARTS.9 Neue Medien
|
||||
@@ -75,12 +75,12 @@ GENRE.NEWS.2 Nachrichtenmagazin
|
||||
GENRE.NEWS.3 Dokumentation
|
||||
GENRE.NEWS.4 Diskussion/Interview/Debatte
|
||||
GENRE.SHOW Show
|
||||
GENRE.SHOW.0 Show/ Gameshow
|
||||
GENRE.SHOW.0 Show/Gameshow
|
||||
GENRE.SHOW.1 Gameshow/Quiz
|
||||
GENRE.SHOW.2 Varietee
|
||||
GENRE.SHOW.3 Talkshow
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL Sozial
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.0 Sozial & Politikereignisse/Wirtschaft
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.0 Sozial und Politikereignisse/Wirtschaft
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.1 Magazin/Report/Dokumentation
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.2 Wirtschaft und Soziales
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.3 Besondere Menschen
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ GENRE.SPORTS.7 Motorsport
|
||||
GENRE.SPORTS.8 Wassersport
|
||||
GENRE.SPORTS.9 Wintersport
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES Freizeit
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.0 Reise & Freizeit
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.0 Reise und Freizeit
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.1 Reisen und Tourismus
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.2 Handwerk
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.3 Motor
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ audioplayer.playlist_name Dateiname der Playlist
|
||||
audioplayer.playlist_name_hint1 Geben Sie den Dateinamen der Playlist ein
|
||||
audioplayer.playlist_name_hint2 Die Erweiterung .m3u wird automatisch angehängt
|
||||
audioplayer.reading_files Lese die Dateien ein
|
||||
audioplayer.receiving_list Liste wird empfangen, bitte warten...
|
||||
audioplayer.receiving_list Liste wird empfangen, bitte warten ...
|
||||
audioplayer.repeat_on Repeatmodus aktivieren
|
||||
audioplayer.rewind schneller Rückl.
|
||||
audioplayer.save_playlist Playlist speichern
|
||||
@@ -350,7 +350,7 @@ colormenu.background Hintergrundfarbe
|
||||
colormenu.clock_textcolor Ziffernfarbe
|
||||
colormenu.contrast_fonts Schriftkontrast
|
||||
colormenu.fade Ein-/Ausblenden
|
||||
colormenu.font Neutrino Schriftart
|
||||
colormenu.font Verwendete Schriftart
|
||||
colormenu.font_ttx Teletext Schriftart
|
||||
colormenu.hd_preset LCD
|
||||
colormenu.menucolors Farben
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ eventfinder.search Suche
|
||||
eventfinder.search_all_epg Ganze
|
||||
eventfinder.search_within_epg Suche innerhalb EPG-Daten
|
||||
eventfinder.search_within_list Suche innerhalb Text
|
||||
eventfinder.searching Suche...
|
||||
eventfinder.searching Suche ...
|
||||
eventfinder.start_search Suche starten
|
||||
eventlist.additional Zusatzinformationen
|
||||
eventlist.epgplus EPG Plus anzeigen
|
||||
@@ -450,8 +450,8 @@ extra.audio_run_player Audiotaste startet Player
|
||||
extra.auto_delete Automatisch löschen
|
||||
extra.auto_timeshift Autom. Aufnahme, Sek. (0 = deakt.)
|
||||
extra.cache_txt Teletext zwischenspeichern
|
||||
extra.chadded Der aktuelle Kanal wird dem selektierten Bouquet hinzugefügt...\n
|
||||
extra.chalreadyinbq Der aktuelle Kanal ist bereits im selektierten Bouquet...\n
|
||||
extra.chadded Der aktuelle Kanal wird dem selektierten Bouquet hinzugefügt ...\n
|
||||
extra.chalreadyinbq Der aktuelle Kanal ist bereits im selektierten Bouquet.\n
|
||||
extra.dboxinfo Box-Info
|
||||
extra.dboxinfo_available Frei
|
||||
extra.dboxinfo_boottime Boot
|
||||
@@ -498,7 +498,7 @@ extra.key_timeshift Timeshift
|
||||
extra.key_unlock Entsperrtaste
|
||||
extra.ladirection Breitengrad-Ausrichtung
|
||||
extra.latitude Breitengrad
|
||||
extra.loadconfig Neutrino Einstellungen: Laden von
|
||||
extra.loadconfig Einstellungen: Laden von
|
||||
extra.loadkeys Lade Tastenbelegung von
|
||||
extra.lodirection Längengrad-Ausrichtung
|
||||
extra.longitude Längengrad
|
||||
@@ -510,7 +510,7 @@ extra.rotor_swap Rotor dreht Ost/West
|
||||
extra.rounded_corners Eckendarstellung
|
||||
extra.rounded_corners_off eckig
|
||||
extra.rounded_corners_on abgerundet
|
||||
extra.saveconfig Neutrino Einstellungen: Sichern als
|
||||
extra.saveconfig Einstellungen: Sichern als
|
||||
extra.savekeys Speichere Tastenbelegung als
|
||||
extra.scrambled_message Verschlüsselung melden
|
||||
extra.show_mute_icon Mute-Icon bei Lautstärke 0
|
||||
@@ -601,20 +601,20 @@ extra.volume_size Höhe der Anzeige
|
||||
extra.west Westen
|
||||
extra.zap_cycle Zap nur in Bouquet
|
||||
extra.zapit_fe_timeout Tuning Timeout
|
||||
extra.zapit_hvoltage High (13.5/ 18.5) Voltage
|
||||
extra.zapit_hvoltage High (13.5/18.5) Voltage
|
||||
extra.zapit_make_bouquet Kanalliste auffüllen
|
||||
extra.zapit_motor_speed Rotor Drehzeit
|
||||
extra.zapit_scanpids PIDs scannen/nutzen
|
||||
extra.zapit_sdt_changed Kanalliste wird neu geladen.
|
||||
fan_speed CPU-Lüftergeschwindigkeit
|
||||
favorites.addchannel Der aktuelle Kanal wird dem Bouquet \n"Meine Favoriten" hinzugefügt. \nDie Speicherung benötigt einen Moment...
|
||||
favorites.addchannel Der aktuelle Kanal wird dem Bouquet \n"Meine Favoriten" hinzugefügt. \nDie Speicherung benötigt einen Moment ...
|
||||
favorites.bouquetname Meine Favoriten
|
||||
favorites.bqcreated Bouquet "Meine Favoriten" wurde angelegt...\n
|
||||
favorites.chadded Der aktuelle Kanal wurde Ihren Favoriten hinzugefügt...\n
|
||||
favorites.chalreadyinbq Der aktuelle Kanal ist bereits in Ihren Favoriten...\n
|
||||
favorites.bqcreated Bouquet "Meine Favoriten" wurde angelegt.\n
|
||||
favorites.chadded Der aktuelle Kanal wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.\n
|
||||
favorites.chalreadyinbq Der aktuelle Kanal ist bereits in Ihren Favoriten.\n
|
||||
favorites.copy Kopiere Bouquet zu Favoriten
|
||||
favorites.finalhint \nVersehentlich hinzugefügte Kanäle können mit\nder Bouquetverwaltung korrigiert werden.\n
|
||||
favorites.menueadd Kanal Favoriten hinzufügen
|
||||
favorites.menueadd Kanal zu Favoriten hinzufügen
|
||||
favorites.nobouquets Favoriten sind nur mit aktivierten Bouquets möglich.
|
||||
filebrowser.add Hinzufügen
|
||||
filebrowser.delete Löschen
|
||||
@@ -724,7 +724,7 @@ flashupdate.titlereadflash Flash auslesen
|
||||
flashupdate.titlewriteflash Flash schreiben
|
||||
flashupdate.update_with_settings_del_skipped Ordner [%s] kann nicht gelöscht werden. Eintrag wird übersprungen.
|
||||
flashupdate.update_with_settings_error Error Flashspeicher!\n \nIm neuen Image sind nur noch %ld KB (von %ld KB) frei,\ndas ist zu wenig, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.\n \nDer Vorgang wird abgebrochen!
|
||||
flashupdate.update_with_settings_processed Image wird bearbeitet...
|
||||
flashupdate.update_with_settings_processed Image wird bearbeitet ...
|
||||
flashupdate.update_with_settings_skipped Ordner [%s] kann nicht gesichert werden. Eintrag wird übersprungen.
|
||||
flashupdate.update_with_settings_successfully Settingsübernahme erfolgreich.\nDas Image kann jetzt geflasht werden.
|
||||
flashupdate.update_with_settings_warning Warnung Flashspeicher!\n \nIm neuen Image sind nur noch %ld KB (von %ld KB) frei,\ndas ist möglicherweise zu wenig, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.\n \nSoll der Vorgang trotzdem fortgesetzt werden?
|
||||
@@ -742,6 +742,7 @@ fontmenu.eventlist Event-Liste
|
||||
fontmenu.head Schrift
|
||||
fontmenu.infobar Infobar
|
||||
fontmenu.menu Menü
|
||||
fontmenu.messages Meldungen
|
||||
fontmenu.moviebrowser Moviebrowser
|
||||
fontmenu.other Andere
|
||||
fontmenu.scaling Schriftgrößenfaktor
|
||||
@@ -765,17 +766,18 @@ fontsize.eventlist_itemlarge Groß
|
||||
fontsize.eventlist_itemsmall Klein
|
||||
fontsize.eventlist_title Titel
|
||||
fontsize.filebrowser_item Dateibrowsereinträge
|
||||
fontsize.hint Schriftart wird initialisiert,\nbitte warten...
|
||||
fontsize.hint Schriftart wird initialisiert,\nbitte warten ...
|
||||
fontsize.infobar_channame Kanalname
|
||||
fontsize.infobar_ecminfo ECM-Info
|
||||
fontsize.infobar_info Info
|
||||
fontsize.infobar_number Nummer
|
||||
fontsize.infobar_small Klein
|
||||
fontsize.menu Menütext
|
||||
fontsize.menu_foot Fußleiste (in allen GUI-Elementen)
|
||||
fontsize.menu_foot Fußleiste (in allen Fenstern)
|
||||
fontsize.menu_hint Menü-Hilfe
|
||||
fontsize.menu_info Menüinfo
|
||||
fontsize.menu_title Menütitel
|
||||
fontsize.message_text Meldungstext
|
||||
fontsize.moviebrowser_head Überschriften
|
||||
fontsize.moviebrowser_info Info-Fenster
|
||||
fontsize.moviebrowser_list Listen-Einträge
|
||||
@@ -831,7 +833,7 @@ hdd_power Interne HDD-Stromversorgung
|
||||
hdd_removable_device Wechseldatenträger
|
||||
hdd_set_recdir Diesen Datenträger für die Aufnahme nutzen?
|
||||
hdd_settings Datenträger
|
||||
hdd_sleep Ausschalten nach...
|
||||
hdd_sleep Ausschalten nach
|
||||
hdd_slow Langsam
|
||||
hdd_statfs Füllstandsabfrage
|
||||
hdd_statfs_always immer
|
||||
@@ -842,6 +844,7 @@ hdd_umounted Datenträger entfernt
|
||||
hdd_wakeup Interne Aufweckfunktion
|
||||
hdd_wakeup_msg Aufweckfunktion mit Nachricht
|
||||
hdd_wakeup_start Aufweckfunktion wird gestartet
|
||||
help_box_title Hilfe
|
||||
imageinfo.api API:
|
||||
imageinfo.creator Ersteller:
|
||||
imageinfo.date Datum:
|
||||
@@ -882,8 +885,8 @@ infoicons_skin Anzeige der Infoicons
|
||||
infoicons_static permanent
|
||||
infoicons_switch_off Infoicons ausblenden
|
||||
infoicons_switch_on Infoicons einblenden
|
||||
infoviewer.epgnotload Informationen noch nicht geladen...
|
||||
infoviewer.epgwait Warte auf EPG-Informationen...
|
||||
infoviewer.epgnotload Informationen noch nicht geladen ...
|
||||
infoviewer.epgwait Warte auf EPG-Informationen ...
|
||||
infoviewer.iconset Iconset
|
||||
infoviewer.iconset_pkg0 Original
|
||||
infoviewer.iconset_pkg1 NI-Dark
|
||||
@@ -898,7 +901,7 @@ infoviewer.now Jetzt
|
||||
infoviewer.selecttime Startzeiten
|
||||
infoviewer.subchan_disp_pos Unterkanalanzeige
|
||||
infoviewer.subchan_infobar Infobar
|
||||
infoviewer.waittime Warte auf Uhrzeit...
|
||||
infoviewer.waittime Warte auf Uhrzeit ...
|
||||
ipsetup.hint_1 Benutzen Sie 0..9 oder hoch/runter
|
||||
ipsetup.hint_2 OK speichert, EXIT bricht ab
|
||||
keybindingmenu.RC Fernbedienung abstimmen
|
||||
@@ -952,7 +955,7 @@ keybindingmenu.volumeup Lauter
|
||||
keybindingmenu.zaphistory Zapping-History Bouquet
|
||||
keychooser.head Neue Taste einstellen
|
||||
keychooser.text1 Bitte Taste drücken
|
||||
keychooser.text2 Zum Abbrechen warten...
|
||||
keychooser.text2 Zum Abbrechen warten ...
|
||||
keychoosermenu.currentkey Derzeitige Taste
|
||||
keychoosermenu.setnew Neue Taste einstellen
|
||||
keychoosermenu.setnone Keine Taste
|
||||
@@ -998,12 +1001,12 @@ ledcontroler.mode.deepstandby Deep-Standby
|
||||
ledcontroler.mode.record Blinke bei Aufnahme
|
||||
ledcontroler.mode.standby Standby
|
||||
ledcontroler.mode.tv TV Betrieb
|
||||
ledcontroler.off LED1 & LED2 aus
|
||||
ledcontroler.on.all LED1 & LED2 an
|
||||
ledcontroler.off LED1 und LED2 aus
|
||||
ledcontroler.on.all LED1 und LED2 an
|
||||
ledcontroler.on.led1 LED1 an
|
||||
ledcontroler.on.led2 LED2 an
|
||||
livestream.head Livestreams
|
||||
livestream.read_data Lese Daten...
|
||||
livestream.read_data Lese Daten ...
|
||||
livestream.resolution Auflösung
|
||||
livestream.scriptpath Script Verzeichnis
|
||||
lua.boolparam_deprecated1 Achtung!
|
||||
@@ -1052,7 +1055,7 @@ mainsettings.network Netzwerk
|
||||
mainsettings.osd OSD
|
||||
mainsettings.recording Aufnahme
|
||||
mainsettings.savesettingsnow Einstellungen jetzt speichern
|
||||
mainsettings.savesettingsnow_hint Einstellungen werden jetzt gespeichert,\nbitte warten...
|
||||
mainsettings.savesettingsnow_hint Einstellungen werden jetzt gespeichert,\nbitte warten ...
|
||||
mainsettings.timezone Zeitzone
|
||||
mainsettings.video Video
|
||||
mbkey.copy_onefile Film kopieren
|
||||
@@ -1069,7 +1072,7 @@ menu.hint_adzap_setup Einstellungen für den Werbezapper
|
||||
menu.hint_adzap_writedata Schreibe Daten über den Status des Werbezappers nach /tmp/adzap.data
|
||||
menu.hint_aplay Audioplayer
|
||||
menu.hint_aplay_setup Ändern Sie Audioplayer-Einstellungen wie Titel-Anzeige, Startverzeichnis oder Bildschirmschoner.
|
||||
menu.hint_audio Audio-Ausgang, Dolby Digital und SRS TruVolume Optionen und mehr
|
||||
menu.hint_audio Audio-Ausgang, Dolby Digital und SRS TruVolume Optionen usw.
|
||||
menu.hint_audio_adjust_vol_ac3 Lautstärkeanpassung für AC3-Tonspuren
|
||||
menu.hint_audio_adjust_vol_clear Alle gespeicherten Werte für AC3- und PCM-Tonspuren löschen
|
||||
menu.hint_audio_adjust_vol_pcm Lautstärkeanpassung für PCM-Tonspuren
|
||||
@@ -1157,7 +1160,7 @@ menu.hint_eventlist_additional Definiert, ob zusätzliche Informationen im Haupt
|
||||
menu.hint_eventlist_epgplus Definiert, ob EPG Plus (Vorschau-Übersicht) mit der EPG-Taste angezeigt werden sollen
|
||||
menu.hint_eventlist_fonts Ändern Sie die Schriftgröße in der Event-Liste
|
||||
menu.hint_eventlist_setup Wählen Sie die Anzeigeoptionen für die Event-Liste
|
||||
menu.hint_extended Energiespar-, EPG-Speicher- und Lade-Optionen, HDMI-CEC, Startkanal und mehr
|
||||
menu.hint_extended Energiespar-, EPG-Speicher- und Lade-Optionen, HDMI-CEC, Startkanal usw.
|
||||
menu.hint_factory Zurücksetzen der Box auf Werkseinstellungen.\nDie Box wird danach neu gestartet
|
||||
menu.hint_fade Bei aktivierter Funktion werden die GUI-Fenster 'weich' ein- bzw. ausgeblendet
|
||||
menu.hint_fan_speed Steuerung der Lüftergeschwindigkeit für die CPU
|
||||
@@ -1179,7 +1182,7 @@ menu.hint_hdd_check Überprüft das Dateisystem und führt gegebenfalls eine Rep
|
||||
menu.hint_hdd_fmt Wählen Sie das Datenträgerformat aus
|
||||
menu.hint_hdd_format Erstellt eine Partition auf dem Datenträger und formatiert diese
|
||||
menu.hint_hdd_format_on_mount_failed Soll der Datenträger formatiert werden, wenn das Einhängen fehlschlägt?
|
||||
menu.hint_hdd_info Datenträger-Informationen über Kapazität, Temperatur und mehr
|
||||
menu.hint_hdd_info Datenträger-Informationen über Kapazität, Temperatur usw.
|
||||
menu.hint_hdd_noise Setzen Sie Parameter für das Automatic Acoustic Management.\nNicht alle Datenträger unterstützen diese Funktion
|
||||
menu.hint_hdd_power Interne HDD-Stromversorgung für die Coolstream HD1 Boxen aktivieren.
|
||||
menu.hint_hdd_sleep Dieser Wert definiert, nach wieviel Minuten die Festplatte bei Inaktivität in den Sleep-Modus geschaltet wird
|
||||
@@ -1195,7 +1198,7 @@ menu.hint_inactive_back Ändern Sie die Hintergrundfarbe für deaktivierte Fenst
|
||||
menu.hint_inactive_textcolor Ändern Sie die Textfarbe für deaktivierte Fensterinhalte
|
||||
menu.hint_inet_radio Internetradio
|
||||
menu.hint_inetradio_autostart Spielt automatisch den ersten Eintrag der Favoriten-Liste ab
|
||||
menu.hint_info Informationen über das Image, CPU, Arbeitsspeicher und Stream und mehr
|
||||
menu.hint_info Informationen über das Image, CPU, Arbeitsspeicher, Stream usw.
|
||||
menu.hint_infobar_analogclock Zeigt eine Analoguhr anstatt der digitalen Anzeige der Zeit
|
||||
menu.hint_infobar_back Ändern Sie die Hintergrundfarbe für die Infobar
|
||||
menu.hint_infobar_buttons_usertitle Erzwingt die benutzerdefinierten Titel der Farbtasten
|
||||
@@ -1293,7 +1296,7 @@ menu.hint_key_volumedown Weisen Sie eine Taste für die Reduzierung der Lautstä
|
||||
menu.hint_key_volumeup Weisen Sie eine Taste für die Erhöhung der Lautstärke zu
|
||||
menu.hint_keys Tastenbelegungen und Fernbedienungs-Abstimmung bearbeiten
|
||||
menu.hint_lang_pref Wählen Sie ihre bevorzugten Tonspuren und Untertitel-Sprachen
|
||||
menu.hint_language Menü-Sprache, Zeitzone, bevorzugte Tonspuren, Untertitel-Sprachen und mehr
|
||||
menu.hint_language Menü-Sprache, Zeitzone, bevorzugte Tonspuren, Untertitel-Sprachen usw.
|
||||
menu.hint_last_radio Wählen Sie den Start-Sender im Radio-Modus
|
||||
menu.hint_last_tv Wählen Sie den Start-Sender im TV-Modus
|
||||
menu.hint_last_use Speichert den aktuellen Kanal beim Herunterfahren der Box
|
||||
@@ -1309,7 +1312,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby Definiert den Status der Power-LEDs im Deep-Standby
|
||||
menu.hint_leds_record Definiert, ob die Power-LEDs blinken sollen, wenn eine Aufnahme aktiv ist
|
||||
menu.hint_leds_standby Definiert den Status der Power-LEDs im Standby
|
||||
menu.hint_leds_tv Definiert den Status der Power-LEDs im TV-Modus
|
||||
menu.hint_load Laden der Neutrino Einstellungen aus einer Datei
|
||||
menu.hint_load Laden der Einstellungen aus einer Datei
|
||||
menu.hint_longkeypress_duration Tasten, die länger als die angegebene Zeit betätigt werden, werden als "langer Tastendruck" behandelt.
|
||||
menu.hint_lua Plugins ausführen
|
||||
menu.hint_make_hdlist Bei aktiver Option wird ein Bouquet namens 'HD' erzeugt, in dem alle HD-Sender zusammengefasst sind
|
||||
@@ -1325,6 +1328,7 @@ menu.hint_menu_hints Zeigt Ihnen Hinweise zu den Menüpunkten an. Sie erreichen
|
||||
menu.hint_menu_hints_line Aktiviert/deaktiviert die Linie vom Menü zu diesen Hinweisen
|
||||
menu.hint_menu_pos Legen Sie die Anzeigeposition der Menüs fest
|
||||
menu.hint_menus Wählen Sie die Anzeigeoptionen für die Menüs
|
||||
menu.hint_message_fonts Anpassen der Schrift in Meldungsfenstern
|
||||
menu.hint_misc_cec HDMI-CEC Optionen
|
||||
menu.hint_misc_channellist Erweiterte Einstellungen für die Kanallisten und Zapping-Einstellungen
|
||||
menu.hint_misc_energy Energieverbrauchs- und Standby-Optionen, verzögertes Ausschalten, setzen bzw. ändern des Inaktivitätstimers
|
||||
@@ -1379,17 +1383,17 @@ menu.hint_netfs_menu_main_automount Bearbeiten der automounter Einträge
|
||||
menu.hint_netfs_menu_main_fstab Bearbeiten der fstab Einträge
|
||||
menu.hint_netfs_menu_main_head Konfiguration von fstab und automounter
|
||||
menu.hint_netfs_mounts NetFS Eintrag
|
||||
menu.hint_network IP-Adresse, Gateway, DNS, Zeit-Sync, Netzwerk-Freigaben, Dienste und mehr
|
||||
menu.hint_network IP-Adresse, Gateway, DNS, Zeit-Sync, Netzwerk-Freigaben, Dienste usw.
|
||||
menu.hint_new_zap_mode Aktiviert Quickzap in der Kanalliste. Nach Betätigen der Mute-Taste wird mit den Hoch/Runter-Tasten direkt umgeschalten
|
||||
menu.hint_next Weiter zum nächsten Menü.\nDie Taste 'Menü' schließt alle Menüs
|
||||
menu.hint_next_brief Weiter zum nächsten Menü
|
||||
menu.hint_nimenu Konfiguration von Softcams, Plugins, Tools und mehr
|
||||
menu.hint_nimenu Konfiguration von Softcams, Plugins, Tools usw.
|
||||
menu.hint_numeric_adjust Bei numerischer Programmwahl die Kanalliste am neu gewählten Programm ausrichten
|
||||
menu.hint_opkg Software-Pakete installieren oder vorhandene aktualisieren
|
||||
menu.hint_opkg_feed_addresses_edit Bearbeiten von Feed-Adressen
|
||||
menu.hint_opkg_install_local_package Paket von USB-Stick, SD, Freigabe oder lokalem Ordner installieren.
|
||||
menu.hint_opkg_upgrade Aktualisiert alle installierten Pakete auf die neueste verfügbare Version
|
||||
menu.hint_osd Farben, Schriftarten, Anzeigegröße, Ansichtsoptionen der Menüs und mehr
|
||||
menu.hint_osd Farben, Schriftarten, Anzeigegröße, Ansichtsoptionen der Menüs usw.
|
||||
menu.hint_osd_language Wählen Sie ihre Menü-Sprache
|
||||
menu.hint_osd_preset Wählen Sie zwischen Röhren-TV (CRT) oder Flachbildschirm (LCD)
|
||||
menu.hint_osd_timing Einblendzeit, die das OSD auf dem TV angezeigt wird
|
||||
@@ -1459,13 +1463,13 @@ menu.hint_record_zap_pre_time Stellen Sie eine Vorlaufzeit in Minuten für den U
|
||||
menu.hint_recording Aufnahme-, Timeshift- und Timer-Optionen, Einstellung von aufzunehmenden Tonspuren
|
||||
menu.hint_reload_channels Kanallisten neu laden, um Änderungen wirksam zu machen
|
||||
menu.hint_reload_plugins Plugins neu laden, um Änderungen wirksam zu machen
|
||||
menu.hint_reset Zurücksetzen von Neutrino-HD-Einstellungen auf Standardwerte. Tuner-Einstellungen und Kanäle bleiben erhalten
|
||||
menu.hint_reset Zurücksetzen der Einstellungen auf Standardwerte. Tuner-Einstellungen und Kanäle bleiben erhalten
|
||||
menu.hint_restart_tuner Führen Sie einen Neustart des internen Tuners durch. Das kann Empfangsprobleme beheben.
|
||||
menu.hint_restore Wiederherstellen von vorher erstellten Sicherungen
|
||||
menu.hint_rotor_swap Tauschen der Rotordrehrichtung Ost/West in den Motor-Einstellungen
|
||||
menu.hint_rounded_corners Aktiviert die Darstellung abgerundeter Ecken für die Menüs
|
||||
menu.hint_save_settings Speichert ihre Einstellungen
|
||||
menu.hint_saveas Speichern der Neutrino Einstellungen in eine Datei
|
||||
menu.hint_saveas Speichern der Einstellungen in eine Datei
|
||||
menu.hint_scan_auto Automatischer Suchlauf ausgewählter Anbieter
|
||||
menu.hint_scan_autoall Automatischer Suchlauf aller ausgewählten Anbieter
|
||||
menu.hint_scan_autoall_select Suchlauf nur in ausgewählten Satelliten
|
||||
@@ -1557,9 +1561,9 @@ menu.hint_screenshot_video Diese Funktion übernimmt das TV-Bild als Hintergrund
|
||||
menu.hint_scripts Shell-Skripte ausführen
|
||||
menu.hint_selected_back Ändern Sie die Hintergrundfarbe für ausgewählte Fensterinhalte
|
||||
menu.hint_selected_text Ändern Sie die Textfarbe für ausgewählte Fensterinhalte
|
||||
menu.hint_service Sendersuchlauf, Bouquet-Verwaltung, Software-Aktualisierung und mehr
|
||||
menu.hint_service_scan Automatischer / manueller Service Suchlauf
|
||||
menu.hint_settings Konfigurieren von Neutrino-HD,\nNetzwerk, Video, Audio, OSD und mehr
|
||||
menu.hint_service Sendersuchlauf, Bouquet-Verwaltung, Software-Aktualisierung usw.
|
||||
menu.hint_service_scan Automatischer und manueller Service Suchlauf
|
||||
menu.hint_settings Konfigurieren des Systems,\nNetzwerk, Video, Audio, OSD usw.
|
||||
menu.hint_shoutcast_dev_id Geben Sie die SHOUTcast Dev ID ein. Eine leere Eingabe schaltet die SHOUTcast-Unterstützung aus
|
||||
menu.hint_shoutcast_enabled Schaltet die SHOUTcast-Unterstützung ein oder aus
|
||||
menu.hint_show_mute_icon Definiert, ob bei einem Lautstärkewert von 0 das Stumm-Symbol eingeblendet werden soll
|
||||
@@ -1572,7 +1576,7 @@ menu.hint_sleeptimer Zeitschaltuhr auf Ihrer Box aktivieren\nDie Box fährt dann
|
||||
menu.hint_sleeptimer_min Voreinstellung der Zeitschaltuhr auf Ihrer Box
|
||||
menu.hint_sms_channel Wenn es aktiviert ist, können Sie die Nummern-Tasten in der Kanalliste nutzen, um im SMS-Style zu suchen
|
||||
menu.hint_sms_movie Wenn es aktiviert ist, können Sie die Nummern-Tasten im Moviebrowser nutzen, um im SMS-Style zu suchen
|
||||
menu.hint_soft_restart Neustarten von Neutrino-HD, ohne die Box neu zu starten
|
||||
menu.hint_soft_restart Neustarten der Benutzeroberfläche, ohne die Box neu zu starten
|
||||
menu.hint_softupdate_check Im Internet nach verfügbaren Updates suchen, herunterladen und installieren
|
||||
menu.hint_softupdate_check_local Lokal nach verfügbaren Updates suchen und installieren
|
||||
menu.hint_softupdate_createimage_menu Sicherung der aktuellen Software inklusive aller Einstellungen
|
||||
@@ -1582,9 +1586,9 @@ menu.hint_softupdate_expert_write Einzelne Partitionen (Splash, Kernel, SystemFS
|
||||
menu.hint_softupdate_settings Das lokale Update-Verzeichnis und die Konfigurationsdatei festlegen
|
||||
menu.hint_standby Receiver in den Standby Modus versetzen
|
||||
menu.hint_start_tostandby Aktiviert den Standby-Modus direkt nach dem Starten der Box
|
||||
menu.hint_streaminfo Aktuelle Sender-Informationen über PIDs, SNR-Verhältnis, Bitrate und mehr
|
||||
menu.hint_streaminfo Aktuelle Sender-Informationen über PIDs, SNR-Verhältnis, Bitrate usw.
|
||||
menu.hint_subchannel_pos Wählen Sie die Anzeigeposition der Unterkanäle aus
|
||||
menu.hint_sw_update Neutrino aktualisieren, Image sichern und wiederherstellen
|
||||
menu.hint_sw_update System aktualisieren, Image sichern und wiederherstellen
|
||||
menu.hint_theme Wählen Sie ein vordefiniertes Farbschema, speichern oder laden Sie ihre eigenen Farbschemata
|
||||
menu.hint_timeouts Gibt an, nach welcher Zeit in Sekunden die Menüs oder Infofenster sich automatisch schließen (0 deaktiviert)
|
||||
menu.hint_timer_followscreenings Zeige Terminauswahl mit Folge-Events zur Timerprogrammierung. "Immer" zeigt die Auswahl auch dann, wenn nur ein Event gefunden wurde.
|
||||
@@ -1608,7 +1612,7 @@ menu.hint_vfd_infoline Wählen Sie, was in der Infozeile angezeigt werden soll
|
||||
menu.hint_vfd_notify_rclock Zeigt eine Meldung im Display, wenn bei gesperrter Fernbedienung eine Taste gedrückt wird
|
||||
menu.hint_vfd_scroll Laufschrift im Display ein- oder ausschalten
|
||||
menu.hint_vfd_statusline Wählen Sie, was in der Statuszeile angezeigt werden soll
|
||||
menu.hint_video Video-Ausgang, Auflösung, Format, Seitenverhältnisse und mehr
|
||||
menu.hint_video Video-Ausgang, Auflösung, Format, Seitenverhältnisse usw.
|
||||
menu.hint_video_43mode Anzeige-Modus für 4:3-Inhalte auf 16:9-Fernsehern
|
||||
menu.hint_video_analog_mode Wählen Sie den Modus des Ausgangssignals für den CINCH-Anschluss
|
||||
menu.hint_video_brightness Change picture brightness
|
||||
@@ -1670,6 +1674,7 @@ miscsettings.epg_old_events EPG verwerfen nach (Std.)
|
||||
miscsettings.epg_old_events_hint1 Wie lange abgelaufene EPG-Daten aufheben?
|
||||
miscsettings.epg_old_events_hint2 Angabe in Stunden
|
||||
miscsettings.epg_read Gespeicherte EPG-Daten einlesen
|
||||
miscsettings.epg_read_frequently EPG regelmäßig einlesen
|
||||
miscsettings.epg_save EPG zwischenspeichern
|
||||
miscsettings.epg_save_frequently EPG regelmäßig speichern
|
||||
miscsettings.epg_save_mode Nur Favoriten
|
||||
@@ -1812,7 +1817,7 @@ moviebrowser.cut Schneide Sprungmarken aus dem Film?
|
||||
moviebrowser.cut_failed Fehler beim Schneiden. Sind Sprungmarken und genug freier Speicher vorhanden?
|
||||
moviebrowser.cutting Schneide Film, bitte warten ...
|
||||
moviebrowser.delete_all Alle markierten Filme ohne weitere Nachfrage löschen?
|
||||
moviebrowser.delete_info Lösche Dateien, bitte warten...
|
||||
moviebrowser.delete_info Lösche Dateien, bitte warten ...
|
||||
moviebrowser.delete_screenshot Lösche Screenshot?
|
||||
moviebrowser.dir Pfad
|
||||
moviebrowser.directories Verzeichnisse
|
||||
@@ -1985,7 +1990,7 @@ movieplayer.chapters Kapitel
|
||||
movieplayer.fileplayback Abspielen (Multiformat)
|
||||
movieplayer.head Movieplayer
|
||||
movieplayer.plugin Movieplayer-Plugin
|
||||
movieplayer.starting Wiedergabe starten...
|
||||
movieplayer.starting Wiedergabe starten ...
|
||||
movieplayer.titles Titel
|
||||
movieplayer.toomanybookmarks Sie haben bereits zu viele Lesezeichen angelegt.\nEs muß erst ein anderes gelöscht werden.
|
||||
movieplayer.tshelp1 Stopp
|
||||
@@ -1993,7 +1998,7 @@ movieplayer.tshelp10 ca. 10 Minuten zurück
|
||||
movieplayer.tshelp11 ca. 10 Minuten vor
|
||||
movieplayer.tshelp12 Hilfe: http://www.giggo.de/dbox2/movieplayer.html\n
|
||||
movieplayer.tshelp2 Auswahl der Tonspur
|
||||
movieplayer.tshelp3 Pause/ Weiter
|
||||
movieplayer.tshelp3 Pause/Weiter
|
||||
movieplayer.tshelp4 Bookmark setzen
|
||||
movieplayer.tshelp5 Zeit einblenden
|
||||
movieplayer.tshelp6 ca. 1 Minute zurück
|
||||
@@ -2034,7 +2039,7 @@ netfs.menu_main_edit Einträge bearbeiten
|
||||
netfs.menu_main_head NetFS Einstellungen
|
||||
netfs.menu_main_intro Konfiguration von fstab und auto.net
|
||||
netfs.pass Pass
|
||||
networkmenu.apply_settings Änderungen werden übernommen...
|
||||
networkmenu.apply_settings Änderungen werden übernommen ...
|
||||
networkmenu.apply_settings_now Änderungen jetzt zuweisen?
|
||||
networkmenu.broadcast Broadcast
|
||||
networkmenu.dhcp DHCP
|
||||
@@ -2067,9 +2072,9 @@ networkmenu.show Aktive Einstellungen zeigen
|
||||
networkmenu.ssid Netzwerkname (SSID)
|
||||
networkmenu.ssid_scan WLAN-Netzwerke suchen
|
||||
networkmenu.ssid_scan_error Keine WLAN-Netzwerke gefunden.
|
||||
networkmenu.ssid_scan_wait WLAN-Netzwerke werden gesucht...
|
||||
networkmenu.ssid_scan_wait WLAN-Netzwerke werden gesucht ...
|
||||
networkmenu.test Netzwerk testen
|
||||
neutrino_starting NI \o/
|
||||
neutrino_starting %s %s wird gestartet ...
|
||||
nfs.alreadymounted Verzeichnis bereits gemountet.
|
||||
nfs.automount Beim Start mounten
|
||||
nfs.dir Verzeichnis/Freigabe
|
||||
@@ -2093,6 +2098,7 @@ nfs.umount Netzwerk Verzeichnis unmounten
|
||||
nfs.umounterror Umount-Fehler
|
||||
nfs.username Benutzername
|
||||
nfsmenu.head NFS/CIFS/FTPFS Einstellungen
|
||||
ni NI \o/
|
||||
nimenu.head NI-Einstellungen
|
||||
nimenu.head_special Extra-Einstellungen
|
||||
nvod.percentage (%d%% vorbei)
|
||||
@@ -2119,8 +2125,8 @@ opkg.messagebox.size.error Nicht genügend freier Speicher für Paketinstallatio
|
||||
opkg.messagebox.updates.available Aktualisierungen verfügbar!
|
||||
opkg.success.install Installation erfolgreich!\nNeustart von Neutrino kann erforderlich sein. Jetzt neu starten?
|
||||
opkg.title Paketverwaltung
|
||||
opkg.update.check Prüfe auf Updates...
|
||||
opkg.update.reading_lists Paketlisten werden eingelesen...
|
||||
opkg.update.check Prüfe auf Updates ...
|
||||
opkg.update.reading_lists Paketlisten werden eingelesen ...
|
||||
opkg.upgrade Installierte Pakete aktualisieren
|
||||
opkg.warning_3rdparty_packages Drittanbieter-Pakete könnten Ihr System beschädigen! Sind Sie sicher, dieses Paket zu installieren?
|
||||
options.always immer
|
||||
@@ -2147,7 +2153,7 @@ parentallock.lockage Sendungen
|
||||
parentallock.lockage12 ab 12 Jahren sperren
|
||||
parentallock.lockage16 ab 16 Jahren sperren
|
||||
parentallock.lockage18 ab 18 Jahren sperren
|
||||
parentallock.lockedchannel Vorgesperrter Sender...
|
||||
parentallock.lockedchannel Vorgesperrter Sender
|
||||
parentallock.lockedprogram Gesperrtes Programm (FSK ab %d)
|
||||
parentallock.menu Sicherheits Menü
|
||||
parentallock.never Nie
|
||||
@@ -2278,9 +2284,9 @@ recording.end Aufnahmeende festlegen
|
||||
recording.end_text Soll die Aufnahme zum Ende der aktuellen Sendung stoppen?
|
||||
recording.fill_text Das Aufnahmemedium ist zu %d%% gefüllt. Trotzdem aufnehmen?
|
||||
recording.is_running Folgende Aufnahme läuft bereits! Neue Aufnahme starten?
|
||||
recording.start Starte Aufnahme, bitte warten...!
|
||||
recording.start Starte Aufnahme, bitte warten ...
|
||||
recording.startstop_msg Meldung bei Aufnahme Start/Ende
|
||||
recording.stop Beende Aufnahme, bitte warten...!
|
||||
recording.stop Beende Aufnahme, bitte warten ...
|
||||
recording.time_hour Stunde
|
||||
recording.time_hours Stunden
|
||||
recording.time_min Min
|
||||
@@ -2415,7 +2421,7 @@ sc.reset Kartenreset
|
||||
sc.timeout Kartenmenü Timeout
|
||||
sc.waiting Warte auf Antwort
|
||||
scants.abort_body Scanvorgang wirklich abbrechen?
|
||||
scants.abort_header breche Scan ab...
|
||||
scants.abort_header Breche Scan ab ...
|
||||
scants.actcable Kabelnetz:
|
||||
scants.acthybrid Hybrid:
|
||||
scants.actsatellite Satellit:
|
||||
@@ -2473,13 +2479,13 @@ screenshot.scale Skalierung
|
||||
screenshot.tv TV-Auflösung
|
||||
screenshot.video Video im Hintergrund
|
||||
servicemenu.getplugins Plugins neu laden
|
||||
servicemenu.getplugins_hint Plugins werden neu geladen,\nbitte warten...
|
||||
servicemenu.getplugins_hint Plugins werden neu geladen,\nbitte warten ...
|
||||
servicemenu.head Service
|
||||
servicemenu.imageinfo Imageinfo
|
||||
servicemenu.reload Kanallisten neu laden
|
||||
servicemenu.reload_hint Kanallisten werden neu geladen,\nbitte warten...
|
||||
servicemenu.restart Neutrino-HD neu starten
|
||||
servicemenu.restart_hint Neutrino-HD wird neu gestartet...
|
||||
servicemenu.reload_hint Kanallisten werden neu geladen,\nbitte warten ...
|
||||
servicemenu.restart Neutrino neu starten
|
||||
servicemenu.restart_hint Neutrino wird neu gestartet ...
|
||||
servicemenu.restart_refused_recording Aufnahme läuft. Neustart nicht möglich.
|
||||
servicemenu.restart_tuner Tuner neu starten
|
||||
servicemenu.restarting_tuner Tuner wird neu gestartet
|
||||
@@ -2492,8 +2498,8 @@ settings.menu_hints Hinweise anzeigen
|
||||
settings.menu_hints_line Zeige Linie zu den Menü-Hinweisen
|
||||
settings.menu_pos Position
|
||||
settings.menus Menüs
|
||||
settings.missingoptionsconffile Die Neutrino-HD Einstellungen wurden erweitert.\nDie neuen Werte werden auf Standard gesetzt.
|
||||
settings.noconffile Die Neutrino-HD Einstellungen wurden nicht\ngefunden. Es werden Standardwerte benutzt.
|
||||
settings.missingoptionsconffile Die Einstellungen wurden erweitert.\nDie neuen Werte werden auf Standard gesetzt.
|
||||
settings.noconffile Die Einstellungen wurden nicht\ngefunden. Es werden Standardwerte benutzt.
|
||||
settings.pos_bottom_center unten zentriert
|
||||
settings.pos_bottom_left unten links
|
||||
settings.pos_bottom_right unten rechts
|
||||
@@ -2534,13 +2540,13 @@ streaminfo.head Tech. Information
|
||||
streaminfo.not_available nicht verfügbar
|
||||
streaminfo.resolution Auflösung
|
||||
streaminfo.signal Signal
|
||||
streaming.busy Ein oder mehrere Aufnahmeprozesse sind aktiv.\nSollte die Aufnahme eigentlich beendet sein,\nschafft ein Neustart von Neutrino-HD Abhilfe.
|
||||
streaming.busy Ein oder mehrere Aufnahmeprozesse sind aktiv.\nSollte die Aufnahme eigentlich beendet sein,\nschafft ein Neustart von Neutrino Abhilfe.
|
||||
streaming.dir_not_writable Das Aufnahmeverzeichnis ist nicht beschreibbar.\nAufnahmen sind daher nicht möglich.
|
||||
streaming.overflow Aufnahme-Puffer Überlauf! Bitte ggf. einige Aufnahmen beenden.
|
||||
streaming.slow System oder Datenträger zu langsam! Bitte ggf. einige Aufnahmen beenden.
|
||||
streaming.write_error Die Aufnahme wurde leider abgebrochen,\nda ein Fehler beim Schreiben der Daten auftrat.
|
||||
stringinput.backspace Rücktaste
|
||||
stringinput.caps Groß / Klein
|
||||
stringinput.caps Groß/Klein
|
||||
stringinput.clear Alles löschen
|
||||
stringinput.insert Einfügen
|
||||
stringinput.save Speichern
|
||||
@@ -2638,7 +2644,7 @@ timing.volumebar Lautstärkeanzeige
|
||||
tmdb.api_key TMDb API Schlüssel
|
||||
tmdb.enabled TMDb-Unterstützung
|
||||
tmdb.info TMDb-Info
|
||||
tmdb.read_data Suche TMDB Daten...
|
||||
tmdb.read_data Suche TMDb-Daten ...
|
||||
unicable.lnb Unicable Eingang
|
||||
unicable.qrg Unicable Frequenz
|
||||
unicable.scr Unicable SCR
|
||||
@@ -2696,7 +2702,7 @@ videomenu.brightness Helligkeit
|
||||
videomenu.cinch Cinch
|
||||
videomenu.contrast Kontrast
|
||||
videomenu.dbdr MPEG2 Filter
|
||||
videomenu.dbdr_both deBlock & deRing
|
||||
videomenu.dbdr_both deBlock und deRing
|
||||
videomenu.dbdr_deblock deBlock
|
||||
videomenu.dbdr_none aus
|
||||
videomenu.enabled_modes Videosysteme auf der VF-Taste
|
||||
@@ -2743,8 +2749,8 @@ wizard.setup_advanced Erweitert
|
||||
wizard.setup_easy Einfach
|
||||
wizard.setup_type Installationstyp
|
||||
wizard.setup_type_hint Wählen Sie einfache Grundeinstellungen oder erweiterte Auswahlmöglichkeiten für die Installation
|
||||
wizard.welcome_head Willkommen beim NI-Setup-Assistenten!
|
||||
wizard.welcome_text NI-Image Info:\nIhre CST Set-Top-Box lässt sich bequem per Webinterface\nsteuern fuer z.B. Timer-Verwaltung oder Live-TV im Web-Browser.\nEin root-Passwort ist noch nicht gesetzt!\nDies sollte so bald wie möglich durch den Befehl "passwd"\nvia Telnet nachgeholt werden um Fremdzugriffe auf den Receiver zu verhindern.\nNächster Schritt?
|
||||
wizard.welcome_head Willkommen beim NI-Einrichtungs-Assistenten!
|
||||
wizard.welcome_text NI-Image Info:\nIhre Set-Top-Box lässt sich bequem per Webinterface\nsteuern fuer z.B. Timer-Verwaltung oder Live-TV im Web-Browser.\nEin root-Passwort ist noch nicht gesetzt!\nDies sollte so bald wie möglich durch den Befehl "passwd"\nvia Telnet nachgeholt werden um Fremdzugriffe auf den Receiver zu verhindern.\nNächster Schritt?
|
||||
word.from ab
|
||||
word.in in
|
||||
youtube.dev_id YouTube Dev ID
|
||||
@@ -2753,7 +2759,7 @@ zapit.scantype Service-Auswahl
|
||||
zapit.scantype.all Alle Services
|
||||
zapit.scantype.radio Nur Radio
|
||||
zapit.scantype.tv Nur TV
|
||||
zapit.scantype.tvradio Nur TV & Radio
|
||||
zapit.scantype.tvradio Nur TV und Radio
|
||||
zapitsetup.channelmode Start-Kanalliste für TV
|
||||
zapitsetup.channelmode_radio Start-Kanalliste für Radio
|
||||
zapitsetup.head Startkanal-Verwaltung
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ EPGPlus.swap_mode swap mode
|
||||
EPGPlus.view_mode view mode
|
||||
GENRE.ALL off
|
||||
GENRE.ARTS Arts
|
||||
GENRE.ARTS.0 arts / culture
|
||||
GENRE.ARTS.0 arts/culture
|
||||
GENRE.ARTS.1 performing arts
|
||||
GENRE.ARTS.10 arts/culture magazines
|
||||
GENRE.ARTS.11 fashion
|
||||
@@ -35,14 +35,14 @@ GENRE.ARTS.7 experimental film/video
|
||||
GENRE.ARTS.8 broadcasting/press
|
||||
GENRE.ARTS.9 new media
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES children
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.0 children / juvenile program
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.0 children/juvenile program
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.1 pre-school children's programmes
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.2 entertainment programmes for 6 to 14
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.3 entertainment programmes for 10 to 16
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.4 informational/educational/school programmes
|
||||
GENRE.CHILDRENs_PROGRAMMES.5 cartoons/puppets
|
||||
GENRE.DOCUS_MAGAZINES documentation
|
||||
GENRE.DOCUS_MAGAZINES.0 documentation / magazine
|
||||
GENRE.DOCUS_MAGAZINES.0 documentation/magazine
|
||||
GENRE.DOCUS_MAGAZINES.1 nature/animals/environment
|
||||
GENRE.DOCUS_MAGAZINES.2 technology/natural sciences
|
||||
GENRE.DOCUS_MAGAZINES.3 medicine/physiology/psychology
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ GENRE.MOVIE.6 romance
|
||||
GENRE.MOVIE.7 serious/classical/religious/historical movie/drama
|
||||
GENRE.MOVIE.8 adult movie/drama
|
||||
GENRE.MUSIC_DANCE music
|
||||
GENRE.MUSIC_DANCE.0 music / ballet / dance
|
||||
GENRE.MUSIC_DANCE.0 music/ballet/dance
|
||||
GENRE.MUSIC_DANCE.1 rock/pop
|
||||
GENRE.MUSIC_DANCE.2 serious music/classical music
|
||||
GENRE.MUSIC_DANCE.3 folk/traditional music
|
||||
@@ -75,12 +75,12 @@ GENRE.NEWS.2 news magazine
|
||||
GENRE.NEWS.3 documentary
|
||||
GENRE.NEWS.4 discussion/interview/debate
|
||||
GENRE.SHOW Show
|
||||
GENRE.SHOW.0 Show / Gameshow
|
||||
GENRE.SHOW.0 Show/Gameshow
|
||||
GENRE.SHOW.1 game show/quiz/contest
|
||||
GENRE.SHOW.2 variety show
|
||||
GENRE.SHOW.3 talk show
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL social
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.0 social & politic events / business
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.0 social and politic events/business
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.1 magazines/reports/documentary
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.2 economics/social advisory
|
||||
GENRE.SOCIAL_POLITICAL.3 remarkable people
|
||||
@@ -98,11 +98,11 @@ GENRE.SPORTS.7 motor sports
|
||||
GENRE.SPORTS.8 water sports
|
||||
GENRE.SPORTS.9 winter sports
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES Leisure
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.0 travel & recreation
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.0 travel and recreation
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.1 tourism/travel
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.2 handicraft
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.3 motoring
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.4 fitness & health
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.4 fitness and health
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.5 cooking
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.6 advertisement/shopping
|
||||
GENRE.TRAVEL_HOBBIES.7 gardening
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@ epgextended.guests Guests
|
||||
epgextended.original_title Original Title
|
||||
epgextended.presenter Presenter
|
||||
epgextended.year_of_production Year of Production
|
||||
epglist.noevents EPG is not available...
|
||||
epglist.noevents EPG is not available ...
|
||||
epgviewer.More_Screenings More Screenings on this Channel
|
||||
epgviewer.More_Screenings_short More Screenings
|
||||
epgviewer.age_rating Age rating
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ eventfinder.search Search
|
||||
eventfinder.search_all_epg whole
|
||||
eventfinder.search_within_epg Search within
|
||||
eventfinder.search_within_list Search within
|
||||
eventfinder.searching Search for keyword in EPG...
|
||||
eventfinder.searching Search for keyword in EPG
|
||||
eventfinder.start_search Start Search
|
||||
eventlist.additional Additional informations
|
||||
eventlist.epgplus Show EPG Plus
|
||||
@@ -450,8 +450,8 @@ extra.audio_run_player Audio key start player
|
||||
extra.auto_delete Auto-delete
|
||||
extra.auto_timeshift Auto-record, sec (0 = disable)
|
||||
extra.cache_txt Cache teletext
|
||||
extra.chadded The current channel has been added to selected bouquet....\n
|
||||
extra.chalreadyinbq The current channel is already in selected bouquet....\n
|
||||
extra.chadded The current channel has been added to selected bouquet.\n
|
||||
extra.chalreadyinbq The current channel is already in selected bouquet.\n
|
||||
extra.dboxinfo Box Info
|
||||
extra.dboxinfo_available Free
|
||||
extra.dboxinfo_boottime Boot
|
||||
@@ -498,7 +498,7 @@ extra.key_timeshift Timeshift
|
||||
extra.key_unlock Unlock key
|
||||
extra.ladirection LaDirection
|
||||
extra.latitude Latitude
|
||||
extra.loadconfig Neutrino Settings: Load from
|
||||
extra.loadconfig Settings: Load from
|
||||
extra.loadkeys Load keys from
|
||||
extra.lodirection LoDirection
|
||||
extra.longitude Longitude
|
||||
@@ -510,7 +510,7 @@ extra.rotor_swap Swap rotor east/west
|
||||
extra.rounded_corners Shape of corners
|
||||
extra.rounded_corners_off angular
|
||||
extra.rounded_corners_on rounded
|
||||
extra.saveconfig Neutrino Settings: Save as
|
||||
extra.saveconfig Settings: Save as
|
||||
extra.savekeys Save keys as
|
||||
extra.scrambled_message Scrambled Message
|
||||
extra.show_mute_icon mute-icon at volume 0
|
||||
@@ -607,11 +607,11 @@ extra.zapit_motor_speed Motor moving speed
|
||||
extra.zapit_scanpids Scan/Use pids
|
||||
extra.zapit_sdt_changed Channels changed, reload settings.
|
||||
fan_speed CPU Fan speed
|
||||
favorites.addchannel The current channel will be added \nto the bouquet "My Favorites". \n This will take a few seconds...
|
||||
favorites.addchannel The current channel will be added \nto the bouquet "My Favorites". \n This will take a few seconds ...
|
||||
favorites.bouquetname My Favorites
|
||||
favorites.bqcreated Bouquet "My Favorites" has been created...\n
|
||||
favorites.chadded The current channel has been added to your favorites...\n
|
||||
favorites.chalreadyinbq The current channel is already in your favorites...\n
|
||||
favorites.bqcreated Bouquet "My Favorites" has been created.\n
|
||||
favorites.chadded The current channel has been added to your favorites.\n
|
||||
favorites.chalreadyinbq The current channel is already in your favorites.\n
|
||||
favorites.copy Copy bouquet to Favorites
|
||||
favorites.finalhint \nUse the bouqueteditor to modify your favorites.\n
|
||||
favorites.menueadd add channel to favorites
|
||||
@@ -724,10 +724,10 @@ flashupdate.titlereadflash Reading Flash
|
||||
flashupdate.titlewriteflash Writing Flash
|
||||
flashupdate.update_with_settings_del_skipped Folder [%s] can not be deleted. Entry is skipped.
|
||||
flashupdate.update_with_settings_error Flash Error!\n \nNew Image only has %ld KB (out of %ld KB) left. Not\nenough space to complete this operation.\n \nCanceling operation!
|
||||
flashupdate.update_with_settings_processed Image is being processed...
|
||||
flashupdate.update_with_settings_processed Image is being processed ...
|
||||
flashupdate.update_with_settings_skipped Folder [%s] can not be saved. Entry is skipped.
|
||||
flashupdate.update_with_settings_successfully Setting takeover successfully.\nThe image can now be flashed.
|
||||
flashupdate.update_with_settings_warning Flash Warning!\n \nNew Image only has %ld KB (out of %ld KB) left. Probably not\nenough space to complete this operation...\n \nDo you really want to proceed?
|
||||
flashupdate.update_with_settings_warning Flash Warning!\n \nNew Image only has %ld KB (out of %ld KB) left. Probably not\nenough space to complete this operation ...\n \nDo you really want to proceed?
|
||||
flashupdate.updatemode Updatemode
|
||||
flashupdate.updatemode_internet internet
|
||||
flashupdate.updatemode_manual from local update directory
|
||||
@@ -742,6 +742,7 @@ fontmenu.eventlist Eventlist
|
||||
fontmenu.head Font settings
|
||||
fontmenu.infobar Infobar
|
||||
fontmenu.menu Menu
|
||||
fontmenu.messages Messages
|
||||
fontmenu.moviebrowser Moviebrowser
|
||||
fontmenu.other Other
|
||||
fontmenu.scaling Global Font Zoom Factor
|
||||
@@ -759,13 +760,13 @@ fontsize.epg_date EPG Date
|
||||
fontsize.epg_info1 EPG Info 1
|
||||
fontsize.epg_info2 EPG Info 2
|
||||
fontsize.epg_title EPG Title
|
||||
fontsize.eventlist_datetime Date / Time
|
||||
fontsize.eventlist_datetime Date and time
|
||||
fontsize.eventlist_event Event Info
|
||||
fontsize.eventlist_itemlarge Large
|
||||
fontsize.eventlist_itemsmall Small
|
||||
fontsize.eventlist_title Title
|
||||
fontsize.filebrowser_item Filebrowser items
|
||||
fontsize.hint Initialising font,\nplease wait...
|
||||
fontsize.hint Initialising font,\nplease wait ...
|
||||
fontsize.infobar_channame Channel name
|
||||
fontsize.infobar_ecminfo ECM-Info
|
||||
fontsize.infobar_info info
|
||||
@@ -776,6 +777,7 @@ fontsize.menu_foot Footer (in all GUI elements)
|
||||
fontsize.menu_hint Menu hints
|
||||
fontsize.menu_info Menu Info
|
||||
fontsize.menu_title Menu Title
|
||||
fontsize.message_text Message Text
|
||||
fontsize.moviebrowser_head Headers
|
||||
fontsize.moviebrowser_info Info window
|
||||
fontsize.moviebrowser_list List items
|
||||
@@ -831,7 +833,7 @@ hdd_power Internal HDD-power
|
||||
hdd_removable_device Removable device
|
||||
hdd_set_recdir Use device for recording ?
|
||||
hdd_settings Data Storage
|
||||
hdd_sleep Switch off after...
|
||||
hdd_sleep Switch off after
|
||||
hdd_slow Slow
|
||||
hdd_statfs Fill level query
|
||||
hdd_statfs_always always
|
||||
@@ -842,6 +844,7 @@ hdd_umounted Device removed
|
||||
hdd_wakeup Internal wakeup function
|
||||
hdd_wakeup_msg wakeup function with message
|
||||
hdd_wakeup_start wakeup starting
|
||||
help_box_title Help
|
||||
imageinfo.api API:
|
||||
imageinfo.creator Creator:
|
||||
imageinfo.date Date:
|
||||
@@ -882,8 +885,8 @@ infoicons_skin Infoicons skin
|
||||
infoicons_static permanent
|
||||
infoicons_switch_off Infoicons off
|
||||
infoicons_switch_on Infoicons on
|
||||
infoviewer.epgnotload EPG not loaded....
|
||||
infoviewer.epgwait waiting for EPG...
|
||||
infoviewer.epgnotload EPG not loaded ...
|
||||
infoviewer.epgwait waiting for EPG ...
|
||||
infoviewer.iconset Iconset
|
||||
infoviewer.iconset_pkg0 Original
|
||||
infoviewer.iconset_pkg1 NI-Dark
|
||||
@@ -898,7 +901,7 @@ infoviewer.now now
|
||||
infoviewer.selecttime Timeselection
|
||||
infoviewer.subchan_disp_pos Subchannel display
|
||||
infoviewer.subchan_infobar Full infobar
|
||||
infoviewer.waittime Waiting for time...
|
||||
infoviewer.waittime Waiting for time ...
|
||||
ipsetup.hint_1 Use 0..9, or use Up/Down,
|
||||
ipsetup.hint_2 OK saves, Exit aborts
|
||||
keybindingmenu.RC Tune Remote-Control
|
||||
@@ -956,7 +959,7 @@ keychooser.text2 wait a few seconds for abort
|
||||
keychoosermenu.currentkey current key
|
||||
keychoosermenu.setnew setup new key
|
||||
keychoosermenu.setnone no key
|
||||
languagesetup.head Language / Timezone
|
||||
languagesetup.head Language and timezone
|
||||
languagesetup.osd OSD Language
|
||||
languagesetup.select OSD Language
|
||||
lcd4l_clock_a Analog clock in Standby-Mode
|
||||
@@ -987,7 +990,7 @@ lcdmenu.lcdcontroler Brightness
|
||||
lcdmenu.notify_rclock Notify when RC is locked
|
||||
lcdmenu.scroll Enable text scroll
|
||||
lcdmenu.statusline status line
|
||||
lcdmenu.statusline.both volume / playtime
|
||||
lcdmenu.statusline.both volume and playtime
|
||||
lcdmenu.statusline.playtime playtime
|
||||
lcdmenu.statusline.volume volume
|
||||
ledcontroler.backlight Buttons backlight
|
||||
@@ -998,12 +1001,12 @@ ledcontroler.mode.deepstandby Deep Standby
|
||||
ledcontroler.mode.record Blinke in Record
|
||||
ledcontroler.mode.standby Standby
|
||||
ledcontroler.mode.tv TV Mode
|
||||
ledcontroler.off Led1 & Led2 off
|
||||
ledcontroler.on.all Led1 & Led2 on
|
||||
ledcontroler.on.led1 Led1 on
|
||||
ledcontroler.on.led2 Led2 on
|
||||
ledcontroler.off LED1 and LED2 off
|
||||
ledcontroler.on.all LED1 and LED2 on
|
||||
ledcontroler.on.led1 LED1 on
|
||||
ledcontroler.on.led2 LED2 on
|
||||
livestream.head Live streams
|
||||
livestream.read_data Read data...
|
||||
livestream.read_data Read data ...
|
||||
livestream.resolution Resolution
|
||||
livestream.scriptpath Script path
|
||||
lua.boolparam_deprecated1 Caution!
|
||||
@@ -1043,7 +1046,7 @@ mainmenu.tvradio_switch TV-Radio Switch
|
||||
mainsettings.audio Audio
|
||||
mainsettings.head Settings
|
||||
mainsettings.keybinding Key Setup
|
||||
mainsettings.language Language / Timezone
|
||||
mainsettings.language Language and timezone
|
||||
mainsettings.lcd Front-Panel
|
||||
mainsettings.manage Manage settings
|
||||
mainsettings.misc Extended settings
|
||||
@@ -1052,7 +1055,7 @@ mainsettings.network Network
|
||||
mainsettings.osd OSD
|
||||
mainsettings.recording Recording
|
||||
mainsettings.savesettingsnow Save settings now
|
||||
mainsettings.savesettingsnow_hint Saving settings,\nplease wait...
|
||||
mainsettings.savesettingsnow_hint Saving settings,\nplease wait ...
|
||||
mainsettings.timezone Timezone
|
||||
mainsettings.video Video
|
||||
mbkey.copy_onefile Copy movie
|
||||
@@ -1068,7 +1071,7 @@ menu.hint_adzap_active AdZap is active. With a new call it will be deactivated.
|
||||
menu.hint_adzap_setup Settings for the AdZap service
|
||||
menu.hint_adzap_writedata Write data according to adzap status to /tmp/adzap.data
|
||||
menu.hint_aplay Audio player
|
||||
menu.hint_aplay_setup Change title display, start directory, screen saver and more
|
||||
menu.hint_aplay_setup Change title display, start directory, screen saver etc.
|
||||
menu.hint_audio Audio output, DD\nSRS True volume options
|
||||
menu.hint_audio_adjust_vol_ac3 Channel specific volume adjustment for AC3 streams
|
||||
menu.hint_audio_adjust_vol_clear Clear all saved values for PCM and AC3 streams
|
||||
@@ -1118,7 +1121,7 @@ menu.hint_channellist_mode_radio Use the selected channel list mode on startup i
|
||||
menu.hint_channellist_setup Configure channel list GUI options
|
||||
menu.hint_channellist_show_channellogo Show channel logos in channel list
|
||||
menu.hint_channellist_show_channelnumber Show channel number in channel list
|
||||
menu.hint_channellist_show_empty_favs Show / hide empty bouquets in favorites
|
||||
menu.hint_channellist_show_empty_favs Show or hide empty bouquets in favorites
|
||||
menu.hint_channellist_show_infobox Show or hide bottom infobox of channellist
|
||||
menu.hint_channels Open channel list
|
||||
menu.hint_ci Conditional access menu\nto setup your CI CAM or embeded Conax card
|
||||
@@ -1172,14 +1175,14 @@ menu.hint_fonts Configure GUI fonts and font sizes
|
||||
menu.hint_foot_back Change GUI footer background color
|
||||
menu.hint_foot_textcolor Change GUI window footer text color
|
||||
menu.hint_games Show list of installed games
|
||||
menu.hint_hdd Format / check data storage
|
||||
menu.hint_hdd Format and check data storage
|
||||
menu.hint_hdd_allow_set_recdir Allow to set new connected devices as a record medium
|
||||
menu.hint_hdd_apply Apply sleep/noise parameters
|
||||
menu.hint_hdd_check Check filesystem (fsck)
|
||||
menu.hint_hdd_fmt Select the data storage format
|
||||
menu.hint_hdd_format Create HDD partition and format it
|
||||
menu.hint_hdd_format_on_mount_failed Format HDD device when mount failed?
|
||||
menu.hint_hdd_info Device information about capacity, temperature and more...
|
||||
menu.hint_hdd_info Device information about capacity, temperature etc.
|
||||
menu.hint_hdd_noise Set Automatic Acoustic Management\nnot all drives support this
|
||||
menu.hint_hdd_power Activate internal HDD power for Coolstream HD1 boxes
|
||||
menu.hint_hdd_sleep Select time to stop hdd on inactivity
|
||||
@@ -1304,12 +1307,12 @@ menu.hint_lcd4l_skin Switch between modes\nDefault, Big, SysInfo, d-box2, User D
|
||||
menu.hint_lcd4l_skin_radio Switch the mode, when Radio-Mode is activated
|
||||
menu.hint_lcd4l_support Activate/deactivate LCD4Linux\nsupported display: Pearl DPF
|
||||
menu.hint_lcd4l_weather Shows first tuxwetter favorite on display at standby
|
||||
menu.hint_leds_blink Blink LEDS in deep-standby
|
||||
menu.hint_leds_blink Blinking LEDs in deep-standby
|
||||
menu.hint_leds_deepstandby LEDs state in deeps-standby mode
|
||||
menu.hint_leds_record LEDs state when box recording
|
||||
menu.hint_leds_standby LEDs state in soft-standby mode
|
||||
menu.hint_leds_tv Working LEDs state
|
||||
menu.hint_load Load Neutrino GUI settings from file
|
||||
menu.hint_load Load GUI settings from file
|
||||
menu.hint_longkeypress_duration A key press will be considered as "long key press" if it's pressed longer than the specified time.
|
||||
menu.hint_lua Run Lua Plugins
|
||||
menu.hint_make_hdlist Auto-create HD channel list based on\nchannel type and name
|
||||
@@ -1325,6 +1328,7 @@ menu.hint_menu_hints Show this hints. Also you can switch\nit any time using 'he
|
||||
menu.hint_menu_hints_line Activate/deactivate the line from the menu to this hints
|
||||
menu.hint_menu_pos Select menu position
|
||||
menu.hint_menus Configure menu options
|
||||
menu.hint_message_fonts Change message text font sizes
|
||||
menu.hint_misc_cec HDMI-CEC Options
|
||||
menu.hint_misc_channellist HD/New/Removed channel lists\nZap cycle
|
||||
menu.hint_misc_energy Enable soft-standby, delayed shutdown\ninactivity timers
|
||||
@@ -1383,7 +1387,7 @@ menu.hint_network IP address, gateway, DNS, Time sync\nNetwork shares and servic
|
||||
menu.hint_new_zap_mode Allow channel switch while browsing\n(toggle mode with 'mute' in channel list)
|
||||
menu.hint_next Continue to next menu\nPress menu key to close all menus
|
||||
menu.hint_next_brief Continue to next menu
|
||||
menu.hint_nimenu Configuration of softcams, plugins, tools and more
|
||||
menu.hint_nimenu Configuration of softcams, plugins, tools etc.
|
||||
menu.hint_numeric_adjust Adjust channel list mode on numeric zap
|
||||
menu.hint_opkg Install or update software packages
|
||||
menu.hint_opkg_feed_addresses_edit Edit feed addresses
|
||||
@@ -1397,7 +1401,7 @@ menu.hint_other_fonts Change other font sizes
|
||||
menu.hint_parentallock_changepin Change PIN code
|
||||
menu.hint_parentallock_lockage Select age allowed to watch
|
||||
menu.hint_parentallock_menu Lock menus with pin code
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Configure when Neutrino will ask you\nfor PIN code
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Configure when system will ask you\nfor PIN code
|
||||
menu.hint_personalize Enable, disable or Protect menu items\nConfigure color-buttons user menus
|
||||
menu.hint_pictureviewer_defdir Default picture viewer directory
|
||||
menu.hint_pictureviewer_scaling Picture scaling algorithm
|
||||
@@ -1459,13 +1463,13 @@ menu.hint_record_zap_pre_time For ZapTo timers, switch channel\nbefore event sta
|
||||
menu.hint_recording Recording and timeshift options\nTimers safety, audio pids options
|
||||
menu.hint_reload_channels Reload channels from flash
|
||||
menu.hint_reload_plugins Reload plugins from flash
|
||||
menu.hint_reset Reset Neutrino-HD GUI settings to defaults\nTuner config and channels not affected
|
||||
menu.hint_reset Reset GUI settings to defaults\nTuner config and channels not affected
|
||||
menu.hint_restart_tuner Restart the internal tuner. This may help if you're experiencing reception problems
|
||||
menu.hint_restore Restore files from selected backup
|
||||
menu.hint_rotor_swap Swap rotor east/west directions\nin motor control
|
||||
menu.hint_rounded_corners Draw round or rectangular windows corners
|
||||
menu.hint_save_settings Save all settings to flash
|
||||
menu.hint_saveas Save Neutrino GUI settings to file
|
||||
menu.hint_saveas Save GUI settings to file
|
||||
menu.hint_scan_auto Auto-scan selected provider
|
||||
menu.hint_scan_autoall Scan several selected providers at once
|
||||
menu.hint_scan_autoall_select Add selected satellites to scan
|
||||
@@ -1558,8 +1562,8 @@ menu.hint_scripts Run scripts
|
||||
menu.hint_selected_back Change selected item background color
|
||||
menu.hint_selected_text Change selected item text color
|
||||
menu.hint_service Tuner setup, service scan,\nbouquet editor, software upgrade
|
||||
menu.hint_service_scan Auto / manual service scan
|
||||
menu.hint_settings Configure Neutrino-HD\nNetwork, audio, video, OSD and more
|
||||
menu.hint_service_scan Auto and manual service scan
|
||||
menu.hint_settings Configure System\nNetwork, audio, video, OSD etc.
|
||||
menu.hint_shoutcast_dev_id Type your SHOUTcast Dev ID. An empty input disables SHOUTcast support
|
||||
menu.hint_shoutcast_enabled Enable or disable SHOUTcast support
|
||||
menu.hint_show_mute_icon Show mute icon, when volume set to 0
|
||||
@@ -1572,11 +1576,11 @@ menu.hint_sleeptimer Set timer to put your box\nin sleep mode
|
||||
menu.hint_sleeptimer_min Default setting for sleeptimer
|
||||
menu.hint_sms_channel If enabled, numeric buttons in channel list used to search channel in SMS style
|
||||
menu.hint_sms_movie If enabled, numeric buttons in moviebrowser used to search movie in SMS style
|
||||
menu.hint_soft_restart Restart Neutrino-HD without reboot
|
||||
menu.hint_soft_restart Restart graphical user interface without reboot
|
||||
menu.hint_softupdate_check Check online update, download and flash firmware
|
||||
menu.hint_softupdate_check_local Select and flash firmware from local file
|
||||
menu.hint_softupdate_createimage_menu Backup of current software, including all settings
|
||||
menu.hint_softupdate_expert Separate partitions from the flash read / write to the flash
|
||||
menu.hint_softupdate_expert Separate partitions from the flash. Read and write to the flash
|
||||
menu.hint_softupdate_expert_read Separate partitions (U-Boot, Splash, Kernel, SystemFS) from the flash read
|
||||
menu.hint_softupdate_expert_write Separate partitions (Splash, Kernel, SystemFS) write to the flash
|
||||
menu.hint_softupdate_settings The local update directory and the configuration file to set
|
||||
@@ -1670,6 +1674,7 @@ miscsettings.epg_old_events EPG remove after (std.)
|
||||
miscsettings.epg_old_events_hint1 How long will EPG-Data be stored after they timed out?
|
||||
miscsettings.epg_old_events_hint2 Set in hours
|
||||
miscsettings.epg_read Restore EPG on boot
|
||||
miscsettings.epg_read_frequently Restore EPG frequently
|
||||
miscsettings.epg_save Save EPG on shutdown
|
||||
miscsettings.epg_save_frequently Save EPG frequently
|
||||
miscsettings.epg_save_mode Favorites only
|
||||
@@ -1812,7 +1817,7 @@ moviebrowser.cut Cut jumps from movie?
|
||||
moviebrowser.cut_failed Cut failed, are there jump bookmarks and enough free space?
|
||||
moviebrowser.cutting Cutting movie, please wait ...
|
||||
moviebrowser.delete_all Delete all selected movies without any questions?
|
||||
moviebrowser.delete_info Delete files, please wait...
|
||||
moviebrowser.delete_info Delete files, please wait ...
|
||||
moviebrowser.delete_screenshot Delete screenshot?
|
||||
moviebrowser.dir Path
|
||||
moviebrowser.directories Directories
|
||||
@@ -1985,7 +1990,7 @@ movieplayer.chapters Chapters
|
||||
movieplayer.fileplayback File play
|
||||
movieplayer.head Movieplayer
|
||||
movieplayer.plugin Movieplayer plugin
|
||||
movieplayer.starting Starting playback...
|
||||
movieplayer.starting Starting playback ...
|
||||
movieplayer.titles Titles
|
||||
movieplayer.toomanybookmarks There are too many bookmarks.\nYou need to delete one of them first.
|
||||
movieplayer.tshelp1 Stop
|
||||
@@ -2034,7 +2039,7 @@ netfs.menu_main_edit Edit entries
|
||||
netfs.menu_main_head NetFS settings
|
||||
netfs.menu_main_intro Configuration of fstab and auto.net
|
||||
netfs.pass pass
|
||||
networkmenu.apply_settings Changes are applied...
|
||||
networkmenu.apply_settings Changes are applied
|
||||
networkmenu.apply_settings_now Do you want to apply settings now?
|
||||
networkmenu.broadcast Broadcast
|
||||
networkmenu.dhcp DHCP
|
||||
@@ -2067,9 +2072,9 @@ networkmenu.show Show active Network settings
|
||||
networkmenu.ssid Network name (SSID)
|
||||
networkmenu.ssid_scan WLAN network scan
|
||||
networkmenu.ssid_scan_error No WLAN networks are found.
|
||||
networkmenu.ssid_scan_wait WLAN network scan in progress...
|
||||
networkmenu.ssid_scan_wait WLAN network scan in progress ...
|
||||
networkmenu.test Test network now
|
||||
neutrino_starting NI \o/
|
||||
neutrino_starting %s %s starting ...
|
||||
nfs.alreadymounted directory already mounted
|
||||
nfs.automount Mount on startup
|
||||
nfs.dir directory/share
|
||||
@@ -2093,6 +2098,7 @@ nfs.umount Umount Network volume
|
||||
nfs.umounterror error umounting volume
|
||||
nfs.username username
|
||||
nfsmenu.head NFS/CIFS/FTPFS settings
|
||||
ni NI \o/
|
||||
nimenu.head NI-Settings
|
||||
nimenu.head_special Special settings
|
||||
nvod.percentage (%d%% over)
|
||||
@@ -2119,8 +2125,8 @@ opkg.messagebox.size.error Not enough free memory available for this package!
|
||||
opkg.messagebox.updates.available Updates available!
|
||||
opkg.success.install Install successful!\n restart of Neutrino might be required. Restart now?
|
||||
opkg.title Package Management
|
||||
opkg.update.check Checking for updates...
|
||||
opkg.update.reading_lists Reading package lists...
|
||||
opkg.update.check Checking for updates ...
|
||||
opkg.update.reading_lists Reading package lists ...
|
||||
opkg.upgrade Upgrade installed packages
|
||||
opkg.warning_3rdparty_packages 3rd party packages could damage your system! Are you sure install this package?
|
||||
options.always always
|
||||
@@ -2147,7 +2153,7 @@ parentallock.lockage lock program
|
||||
parentallock.lockage12 from 12 years up
|
||||
parentallock.lockage16 from 16 years up
|
||||
parentallock.lockage18 from 18 years up
|
||||
parentallock.lockedchannel Locked sender...
|
||||
parentallock.lockedchannel Locked sender
|
||||
parentallock.lockedprogram Locked program (from %d years up)
|
||||
parentallock.menu Menu Security
|
||||
parentallock.never never
|
||||
@@ -2277,9 +2283,9 @@ recording.end Set record end
|
||||
recording.end_text Stop this record at the end of current show?
|
||||
recording.fill_text Record medium is filled up to %d%%. Nevertheless start record?
|
||||
recording.is_running This channel already recording. Start new record?
|
||||
recording.start Start recording, please wait...!
|
||||
recording.start Start recording, please wait ...
|
||||
recording.startstop_msg Message when recording is start/stop
|
||||
recording.stop Stop recording, please wait...!
|
||||
recording.stop Stop recording, please wait ...
|
||||
recording.time_hour hour
|
||||
recording.time_hours hours
|
||||
recording.time_min min
|
||||
@@ -2393,7 +2399,7 @@ satsetup.minidiseqc Mini-DiSEqC
|
||||
satsetup.motor_pos Rotor position
|
||||
satsetup.nodiseqc no DiSEqC
|
||||
satsetup.reset_numbers Reset channel numbers
|
||||
satsetup.sat_setup Setup satellites input / LNB
|
||||
satsetup.sat_setup Setup satellites input and LNB
|
||||
satsetup.satellite Satellite
|
||||
satsetup.select_sat Select satellites
|
||||
satsetup.smatvremote SMATV Remote Tuning
|
||||
@@ -2478,7 +2484,7 @@ servicemenu.imageinfo Image info
|
||||
servicemenu.reload Reload channel lists
|
||||
servicemenu.reload_hint Reloading channel lists,\nplease be patient.
|
||||
servicemenu.restart Soft restart
|
||||
servicemenu.restart_hint Restarting, please wait
|
||||
servicemenu.restart_hint Neutrino will be restarted
|
||||
servicemenu.restart_refused_recording Cant restart, recording in progress
|
||||
servicemenu.restart_tuner Restart tuner
|
||||
servicemenu.restarting_tuner Restarting tuner
|
||||
@@ -2491,8 +2497,8 @@ settings.menu_hints Show menu hints
|
||||
settings.menu_hints_line Show line to menu hints
|
||||
settings.menu_pos Menu position
|
||||
settings.menus Menus
|
||||
settings.missingoptionsconffile The Neutrino-HD settings have been updated.\nNew Options will be set to default.
|
||||
settings.noconffile No Neutrino-HD settings found.\nUsing defaults.
|
||||
settings.missingoptionsconffile The settings have been updated.\nNew Options will be set to default.
|
||||
settings.noconffile No settings found.\nUsing defaults.
|
||||
settings.pos_bottom_center bottom center
|
||||
settings.pos_bottom_left bottom left
|
||||
settings.pos_bottom_right bottom right
|
||||
@@ -2533,13 +2539,13 @@ streaminfo.head Stream-Information
|
||||
streaminfo.not_available not available
|
||||
streaminfo.resolution Resolution
|
||||
streaminfo.signal Signal
|
||||
streaming.busy One or several recording processes are active.\nIf you encounter this message and no recording is active, please restart Neutrino-HD.
|
||||
streaming.busy One or several recording processes are active.\nIf you encounter this message and no recording is active, please restart Neutrino.
|
||||
streaming.dir_not_writable The recording directory is not writable.\nRecording will not work.
|
||||
streaming.overflow Record buffer overflow, consider to stop some records
|
||||
streaming.slow System/hdd too slow, consider to stop some records
|
||||
streaming.write_error The recording was aborted,\nsince an error occured during the writing process.
|
||||
stringinput.backspace Backspace
|
||||
stringinput.caps caps / no caps
|
||||
stringinput.caps Upper/lower
|
||||
stringinput.clear clear all
|
||||
stringinput.insert Insert
|
||||
stringinput.save Save
|
||||
@@ -2637,7 +2643,7 @@ timing.volumebar Volume bar
|
||||
tmdb.api_key TMDb API key
|
||||
tmdb.enabled TMDb support
|
||||
tmdb.info TMDb-Info
|
||||
tmdb.read_data Search TMDB Data...
|
||||
tmdb.read_data Search TMDb data ...
|
||||
unicable.lnb Unicable Input
|
||||
unicable.qrg Unicable Frequency
|
||||
unicable.scr Unicable SCR
|
||||
@@ -2710,8 +2716,8 @@ videomenu.hdmi_cec_standby Enable CEC standby
|
||||
videomenu.hdmi_cec_view_on Enable CEC View on
|
||||
videomenu.hue Hue
|
||||
videomenu.letterbox Letterbox
|
||||
videomenu.panscan Pan&Scan
|
||||
videomenu.panscan2 14:9 Pan&Scan
|
||||
videomenu.panscan Pan & Scan
|
||||
videomenu.panscan2 14:9 Pan & Scan
|
||||
videomenu.pip PiP setup
|
||||
videomenu.pip_error PiP start failed
|
||||
videomenu.saturation Saturation
|
||||
@@ -2743,7 +2749,7 @@ wizard.setup_easy Easy
|
||||
wizard.setup_type Installation type
|
||||
wizard.setup_type_hint Easy to setup for CanalDigitaal/TéléSAT/TV Vlaanderen providers or simple cable scan
|
||||
wizard.welcome_head Welcome to the NI-Setup-Wizard
|
||||
wizard.welcome_text NI-Image Info:\nYour CST set-top box can be conveniently controlled\nwith the web interface for timer management or live TV on the Web browser.\nA root-password is not yet set!\nYou should catch up this by using the command "passwd" via telnet asap.\nDo you want to continue?
|
||||
wizard.welcome_text NI-Image Info:\nYour set-top box can be conveniently controlled\nwith the web interface for timer management or live TV on the Web browser.\nA root-password is not yet set!\nYou should catch up this by using the command "passwd" via telnet asap.\nDo you want to continue?
|
||||
word.from from
|
||||
word.in in
|
||||
youtube.dev_id YouTube Dev ID
|
||||
@@ -2752,7 +2758,7 @@ zapit.scantype scan for services
|
||||
zapit.scantype.all all services
|
||||
zapit.scantype.radio only radio
|
||||
zapit.scantype.tv only tv
|
||||
zapit.scantype.tvradio tv & radio
|
||||
zapit.scantype.tvradio tv and radio
|
||||
zapitsetup.channelmode Initial TV channel list
|
||||
zapitsetup.channelmode_radio Initial Radio channel list
|
||||
zapitsetup.head Start Channel Settings
|
||||
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@ extra.key_timeshift Timeshift
|
||||
extra.key_unlock Ontgrendel toets
|
||||
extra.ladirection LA richting
|
||||
extra.latitude Breedtegraad (latitude)
|
||||
extra.loadconfig Neutrino Settings: Laden van
|
||||
extra.loadconfig Settings: Laden van
|
||||
extra.loadkeys Toetsen laden van
|
||||
extra.lodirection LO richting
|
||||
extra.longitude Lengtegraad (Longitude)
|
||||
@@ -438,7 +438,7 @@ extra.rotor_swap Schakelen rotor oost/west
|
||||
extra.rounded_corners Vorm van hoeken
|
||||
extra.rounded_corners_off Rechthoekig
|
||||
extra.rounded_corners_on Rond
|
||||
extra.saveconfig Neutrino Settings: Opslaan als...
|
||||
extra.saveconfig Settings: Opslaan als...
|
||||
extra.savekeys Toetsen opslaan
|
||||
extra.scrambled_message Gecodeerd bericht
|
||||
extra.show_mute_icon Weergave Mute icoon wanneer volume niveau 0 is
|
||||
@@ -657,6 +657,7 @@ fontmenu.eventlist Programmalijst
|
||||
fontmenu.head Lettertype instellingen
|
||||
fontmenu.infobar Informatiebalk
|
||||
fontmenu.menu Menu
|
||||
fontmenu.messages Messages
|
||||
fontmenu.other Andere
|
||||
fontmenu.scaling Globale lettertype Zoom Factor
|
||||
fontmenu.scaling_x Horizontaal (in %)
|
||||
@@ -685,6 +686,7 @@ fontsize.infobar_info Info
|
||||
fontsize.infobar_number Nummer
|
||||
fontsize.infobar_small Klein
|
||||
fontsize.menu Menu tekst
|
||||
fontsize.message_text Messag Text
|
||||
fontsize.menu_hint Menu hints
|
||||
fontsize.menu_info Menu Info
|
||||
fontsize.menu_title Menu Titel
|
||||
@@ -725,6 +727,7 @@ hdd_statfs_recording alleen tijdens opname
|
||||
hdd_umount Unmount
|
||||
hdd_umount_warn Apparaat ontkoppelen
|
||||
hdd_umounted Device verwijderd
|
||||
help_box_title Help
|
||||
imageinfo.api API:
|
||||
imageinfo.creator Ontwikkelaar:
|
||||
imageinfo.date Datum:
|
||||
@@ -1080,7 +1083,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby LEDs status in deeps-standby mode
|
||||
menu.hint_leds_record LEDs status wanneer een opname gemaakt wordt
|
||||
menu.hint_leds_standby LEDs status in soft-standby mode
|
||||
menu.hint_leds_tv LEDs status indien de ontvanger in werking is
|
||||
menu.hint_load Laad Neutrino gebruikersinterface \ninstellingen van back-up bestand
|
||||
menu.hint_load Laad gebruikersinterface \ninstellingen van back-up bestand
|
||||
menu.hint_longkeypress_duration Een toets-indruk wordt gezien als "lange toets indruk" wanneer deze langer is ingedrukt dan de gespecificeerde tijd.
|
||||
menu.hint_lua Start Lua Plugins
|
||||
menu.hint_make_hdlist Automatisch HD kanalenlijst maken \ngebaseerd op kanaaltype en naam
|
||||
@@ -1094,6 +1097,7 @@ menu.hint_menu_fonts Lettertype grote van menu's aanpassen
|
||||
menu.hint_menu_hints Hints weergeven Show this hints. U kunt tevens gebruik maken van de 'help' toets.
|
||||
menu.hint_menu_pos Selecteer menu positie
|
||||
menu.hint_menus Configureer menu opties
|
||||
menu.hint_message_fonts Change message text font sizes
|
||||
menu.hint_misc_cec HDMI-CEC Opties
|
||||
menu.hint_misc_channellist HD/Nieuw/Verwijderde kanalen lijst \nZap cyclus
|
||||
menu.hint_misc_energy Softstandby, uitgesteld uitschakelen en inactiviteit timers inschakelen
|
||||
@@ -1298,7 +1302,7 @@ menu.hint_selected_back Wijzig achtergrond kleur van het geselecteerde item
|
||||
menu.hint_selected_text Wijzig test kleur van het geselecteerde item
|
||||
menu.hint_service Tuner instellingen, service scan,\nfavorietenlijst editor, software update
|
||||
menu.hint_service_scan Tuner instellingen, service scan
|
||||
menu.hint_settings Configureer Neutrino\nNetwerk, audio, video, OSD en meer
|
||||
menu.hint_settings Configureer sytem\nNetwerk, audio, video, OSD en meer
|
||||
menu.hint_show_mute_icon Mute icoon weergeven wanneer volume op 0 staat.
|
||||
menu.hint_shutdown Schakel uw ontvanger in deep standby modus\n geen bevestiging
|
||||
menu.hint_shutdown_count Tijd voordat uw ontvanger in deepstand-by schakelt vanuit soft-standby modus
|
||||
@@ -1307,7 +1311,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Deep standby modus inschakelen wanneer de power toets
|
||||
menu.hint_shutdown_real Soft-standby inschakelen indien soft-standby is \nuitgeschakeld schakelt de ontvanger gelijk in deep standby
|
||||
menu.hint_sleeptimer Timer instellen om uw ontvanger in slaapstand te schakelen
|
||||
menu.hint_sleeptimer_min Standaard instelling voor sleeptimer
|
||||
menu.hint_soft_restart Herstart Neutrino zonder reboot
|
||||
menu.hint_soft_restart Herstart GUI zonder reboot
|
||||
menu.hint_softupdate_check Controleer online voor updates, download en installeer deze.
|
||||
menu.hint_softupdate_check_local Selecteer en installeer firmware vanaf een lokaal bestand
|
||||
menu.hint_softupdate_createimage_menu Backup van huidige software, inclusief alle instellingen
|
||||
@@ -1721,7 +1725,7 @@ networkmenu.ssid_scan WLAN netwerk scan
|
||||
networkmenu.ssid_scan_error Geen WLAN netwerken gevonden.
|
||||
networkmenu.ssid_scan_wait WLAN netwerk scan is bezig...
|
||||
networkmenu.test Netwerktest uitvoeren
|
||||
neutrino_starting Een moment geduld a.u.b...
|
||||
neutrino_starting %s %s starting ...
|
||||
nfs.alreadymounted directory reeds gekoppeld
|
||||
nfs.automount Koppelen tijdens het opstarten
|
||||
nfs.dir directory/locatie
|
||||
@@ -2070,7 +2074,7 @@ settings.menu_hints Menu hints weergeven
|
||||
settings.menu_pos Menu positie
|
||||
settings.menus Menus
|
||||
settings.missingoptionsconffile De instellingen zijn geupdate.\nNieuwe opties zijn standaard ingesteld.
|
||||
settings.noconffile Geen Neutrino instellingen gevonden.\nGebruikt standaard instellingen.
|
||||
settings.noconffile Geen instellingen gevonden.\nGebruikt standaard instellingen.
|
||||
settings.pos_bottom_center midden onder
|
||||
settings.pos_bottom_left Links onder
|
||||
settings.pos_bottom_right Rechts onder
|
||||
|
||||
@@ -461,7 +461,7 @@ extra.key_timeshift Časový posun
|
||||
extra.key_unlock Odblokovanie
|
||||
extra.ladirection Umiestnenie zem.šírky
|
||||
extra.latitude Zem.šírka [N/S]
|
||||
extra.loadconfig Neutrino-HD: Obnoviť nastavenia z...
|
||||
extra.loadconfig Obnoviť nastavenia z...
|
||||
extra.loadkeys Obnoviť nastavenia kláves z ...
|
||||
extra.lodirection Umiestnenie zem.dľžky
|
||||
extra.longitude Zem.dľžka [E/W]
|
||||
@@ -473,7 +473,7 @@ extra.rotor_swap Vymeniť východ/západ motoru
|
||||
extra.rounded_corners Vzhľad rohov
|
||||
extra.rounded_corners_off hranatý
|
||||
extra.rounded_corners_on zaoblený
|
||||
extra.saveconfig Neutrino-HD: Uložiť nastavenia do...
|
||||
extra.saveconfig Uložiť nastavenia do...
|
||||
extra.savekeys Uložiť nastavenia kláves do ...
|
||||
extra.scrambled_message Správa o kódovaní
|
||||
extra.show_mute_icon Ikona umlčania pri hlasitosti 0
|
||||
@@ -703,6 +703,7 @@ fontmenu.eventlist Programový sprievodca
|
||||
fontmenu.head Nastavenie písma
|
||||
fontmenu.infobar Informačná lišta
|
||||
fontmenu.menu Menu
|
||||
fontmenu.messages Messages
|
||||
fontmenu.moviebrowser Prehliadač filmov
|
||||
fontmenu.other Iné
|
||||
fontmenu.scaling Faktor zoomu globálneho fontu
|
||||
@@ -732,6 +733,7 @@ fontsize.infobar_info Informácia na informačnej lište
|
||||
fontsize.infobar_ng_ecminfo ECM Informácia
|
||||
fontsize.infobar_number Kanál na informačnej lište
|
||||
fontsize.menu Text menu
|
||||
fontsize.message_text Messagwe Text
|
||||
fontsize.menu_foot Päta (vo všetkých grafických elementoch)
|
||||
fontsize.menu_hint Popis menu
|
||||
fontsize.menu_info Informačné menu
|
||||
@@ -784,6 +786,7 @@ hdd_statfs_recording len pri nahrávaní
|
||||
hdd_umount Odpojenie
|
||||
hdd_umount_warn Chyba odpájania disku!
|
||||
hdd_umounted Zariadenie odstránené
|
||||
help_box_title Help
|
||||
imageinfo.api API:
|
||||
imageinfo.creator Vytvoril:
|
||||
imageinfo.date Dátum:
|
||||
@@ -1167,7 +1170,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby Stav LED v režime spánku
|
||||
menu.hint_leds_record Stav LED počas nahrávania
|
||||
menu.hint_leds_standby Stav LED v pohotovostnom režime
|
||||
menu.hint_leds_tv Funkčný stav LED
|
||||
menu.hint_load Načítanie Neutrino-HD nastavení grafického užívateľského rozhrania (GUI) zo súboru
|
||||
menu.hint_load Načítanie nastavení grafického užívateľského rozhrania (GUI) zo súboru
|
||||
menu.hint_longkeypress_duration Stlačenie klávesy bude vyhodnotené ako "dlhý stisk klávesy" ak bude stlačené dlhšie ako špecifikovaný čas.
|
||||
menu.hint_lua Spustenie doplnkov
|
||||
menu.hint_make_hdlist Automaticky vytvorí HD zoznam kanálov na základe\ntypu kanálu a názvu
|
||||
@@ -1182,6 +1185,7 @@ menu.hint_menu_fonts Zmena veľkosti písma menu
|
||||
menu.hint_menu_hints Zobrazí túto nápovedu. Taktiež môžno kedykoľvek zmeniť použitím tlačidla ´HELP´.
|
||||
menu.hint_menu_pos Výber umiestnenia menu
|
||||
menu.hint_menus Konfigurácia volieb ponuky
|
||||
menu.hint_message_fonts Change message text font sizes
|
||||
menu.hint_misc_cec HDMI-CEC voľby
|
||||
menu.hint_misc_channellist HD/Nové/Odstránené zoznamy kanálov, cyklické prepnutie
|
||||
menu.hint_misc_energy Použitie pohotovostného režimu, oneskorené vypnutie\nčasovače neaktivity
|
||||
@@ -1244,7 +1248,7 @@ menu.hint_other_fonts Zmena veľkostí ďaľšieho písma
|
||||
menu.hint_parentallock_changepin Zmena PIN kódu
|
||||
menu.hint_parentallock_lockage Výber povoleného veku pre sledovanie
|
||||
menu.hint_parentallock_menu Zamknutie ponúk s pin kódom
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Konfigurácia keď sa Neutrino-HD opýta na PIN kód
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Konfigurácia keď sa system opýta na PIN kód
|
||||
menu.hint_personalize Povolenie/zakázanie alebo Položky menu zabezpečenia\nKonfigurácia farebných tlačidiel užívateľských ponúk
|
||||
menu.hint_pictureviewer_defdir Predvolená zložka prehliadača obrázkov
|
||||
menu.hint_pictureviewer_scaling Algoritmus mierky obrázku
|
||||
@@ -1308,7 +1312,7 @@ menu.hint_restore Obnova konfigurácie a kanálov zo zvolenej zálohy
|
||||
menu.hint_rotor_swap Výmena umiestnenia motora východ/západ v ovládaní motora
|
||||
menu.hint_rounded_corners Kruhové vykreslovanie alebo zaoblené rohy okien
|
||||
menu.hint_save_settings Uloženie všetkých nastavení do pamäte
|
||||
menu.hint_saveas Uloženie Neutrino-HD nastavení grafického užívateľského rozhrania (GUI) do súboru
|
||||
menu.hint_saveas Uloženie nastavení grafického užívateľského rozhrania (GUI) do súboru
|
||||
menu.hint_scan_auto Prehľadanie vybraného satelitu
|
||||
menu.hint_scan_autoall Prehľadanie niektorých vybraných satelitov
|
||||
menu.hint_scan_autoall_select Pridá vybrané satelity do prehľadávania
|
||||
@@ -1401,7 +1405,7 @@ menu.hint_selected_back Zmena farby podkladu označenej položky
|
||||
menu.hint_selected_text Zmena farby textu označenej položky
|
||||
menu.hint_service Nastavenie tuneru, vyhľadanie služieb,\núprava buketov, aktualizácia software
|
||||
menu.hint_service_scan Automatické / manuálne vyhľadávanie staníc, FastScan, Test signálu
|
||||
menu.hint_settings Konfigurácia Neutrino-HD, sieť, zvuk, obraz, OSD a iné
|
||||
menu.hint_settings Konfigurácia system, sieť, zvuk, obraz, OSD a iné
|
||||
menu.hint_show_mute_icon Zobrazenie ikony umlčania, ak nastavenie hlasitosťi bude 0
|
||||
menu.hint_shoutcast_dev_id Vložte vaše SHOUTcast údaje. Neuvedením údajov sa vypne podpora SHOUTcast.
|
||||
menu.hint_shoutcast_enabled Povoliť alebo zakázať podporu SHOUTcast
|
||||
@@ -1414,8 +1418,7 @@ menu.hint_sleeptimer Nastavenie časovača pre prechod prijímača do pohotovost
|
||||
menu.hint_sleeptimer_min Prednastavené nastavenia pre časovač vypnutia
|
||||
menu.hint_sms_channel Ak povolené, číselné klávesy v zozname kanálov budú použité pre vyhľadávanie kanálu v štýle SMS
|
||||
menu.hint_sms_movie Ak povolené, číselné klávesy v prehliadači filmov budú použité pre vyhľadávanie filmu v štýle SMS
|
||||
menu.hint_soft_restart Reštartovanie Neutrino bez rebootu
|
||||
menu.hint_soft_restart Reštartovanie Neutrino-HD bez rebootu
|
||||
menu.hint_soft_restart Reštartovanie GUI bez rebootu
|
||||
menu.hint_softupdate_check Kontrola dostupných aktualizácií, stiahnutie a naprogramovanie firmware
|
||||
menu.hint_softupdate_check_local Výber a programovanie firmware z lokálneho súboru
|
||||
menu.hint_softupdate_createimage_menu Zálohovanie aktuálneho firmware vrátane všetkých nastavení
|
||||
@@ -1884,7 +1887,7 @@ networkmenu.ssid_scan Hľadanie WLAN sietí
|
||||
networkmenu.ssid_scan_error Nenájdené WLAN siete
|
||||
networkmenu.ssid_scan_wait Prebieha hľadanie WLAN sietí
|
||||
networkmenu.test Test siete
|
||||
neutrino_starting Start Neutrino...
|
||||
neutrino_starting Start %s %s ...
|
||||
nfs.alreadymounted Zložka je už pripojená
|
||||
nfs.automount Pripojiť pri spustení
|
||||
nfs.dir Zložka / Zdielanie
|
||||
|
||||
@@ -1151,7 +1151,7 @@ menu.hint_other_fonts Zmena velikosti další písma
|
||||
menu.hint_parentallock_changepin Změna PIN kódu
|
||||
menu.hint_parentallock_lockage Výběr povoleného věku pro sledování
|
||||
menu.hint_parentallock_menu Zamknutí nabídek s pin kódem
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Konfigurace když se Neutrino zeptá na PIN kód
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Konfigurace když se sytem zeptá na PIN kód
|
||||
menu.hint_personalize Povolení / zakázání nebo Položky menu zabezpečení \nKonfigurace barevných tlačítek uživatelských nabídek
|
||||
menu.hint_pictureviewer_defdir Výchozí adresář prohlížeče obrázků
|
||||
menu.hint_pictureviewer_scaling Algoritmus měřítka obrázku
|
||||
@@ -1305,7 +1305,7 @@ menu.hint_selected_back Změna barvy podkladu označené položky
|
||||
menu.hint_selected_text Změna barvy textu označené položky
|
||||
menu.hint_service Nastavení tuneru, vyhledání služeb, \nÚprava buketů, aktualizace software
|
||||
menu.hint_service_scan Nastavení tuneru, vyhledání služeb
|
||||
menu.hint_settings Konfigurace Neutrino, síť, zvuk, obraz, OSD a jiné
|
||||
menu.hint_settings Konfigurace system, síť, zvuk, obraz, OSD a jiné
|
||||
menu.hint_show_mute_icon Zobrazení ikony umlčení, pokud nastavení hlasitosti bude 0
|
||||
menu.hint_shutdown Přepne váš příjmač do spánku \nBez potvrzování
|
||||
menu.hint_shutdown_count Čas přepnutí přijímače do spánku \nz režimu připravenosti
|
||||
@@ -1314,7 +1314,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Použije režim spánku, pokud tlačítko zapnutí \n
|
||||
menu.hint_shutdown_real Použije režim připravenosti \nPokud se nepoužije, tlačítko zapnutí přepne příjmač do spánku
|
||||
menu.hint_sleeptimer Nastavení časovače pro přechod vašeho příjmače \ndo režimu připravenosti
|
||||
menu.hint_sleeptimer_min Přednastavené nastavení pro časovač vypnutí
|
||||
menu.hint_soft_restart Restartování Neutrino bez rebootu
|
||||
menu.hint_soft_restart Restartování GUI bez rebootu
|
||||
menu.hint_softupdate_check Kontrola dostupných aktualizací, stažení a naprogramování firmware
|
||||
menu.hint_softupdate_check_local Výběr a programování firmware z lokálního souboru
|
||||
menu.hint_softupdate_createimage_menu Zálohování aktuálního firmware včetně všech nastavení
|
||||
|
||||
@@ -1082,7 +1082,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby LEDs state in deeps-standby mode
|
||||
menu.hint_leds_record LEDs state when box recording
|
||||
menu.hint_leds_standby LEDs state in soft-standby mode
|
||||
menu.hint_leds_tv Working LEDs state
|
||||
menu.hint_load Load Neutrino-HD GUI settings from file
|
||||
menu.hint_load Load settings from file
|
||||
menu.hint_longkeypress_duration A key press will be considered as "long key press" if it's pressed longer than the specified time.
|
||||
menu.hint_lua Pluginy Lua
|
||||
menu.hint_make_hdlist Auto-create HD channel list based on\nchannel type and name
|
||||
@@ -1152,7 +1152,7 @@ menu.hint_other_fonts Change other font sizes
|
||||
menu.hint_parentallock_changepin Change PIN code
|
||||
menu.hint_parentallock_lockage Select age allowed to watch
|
||||
menu.hint_parentallock_menu Lock menus with pin code
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Configure when Neutrino-HD will ask you\nfor PIN code
|
||||
menu.hint_parentallock_prompt Configure when system will ask you\nfor PIN code
|
||||
menu.hint_personalize Enable, disable or Protect menu items\nConfigure color-buttons user menus
|
||||
menu.hint_pictureviewer_defdir Default picture viewer directory
|
||||
menu.hint_pictureviewer_scaling Picture scaling algorithm
|
||||
@@ -1210,12 +1210,12 @@ menu.hint_record_zap_pre_time For ZapTo timers, switch channel\nbefore event sta
|
||||
menu.hint_recording Recording and timeshift options\nTimers safety, audio pids options
|
||||
menu.hint_reload_channels Reload channels from flash
|
||||
menu.hint_reload_plugins Reload plugins from flash
|
||||
menu.hint_reset Reset Neutrino-HD GUI settings to defaults\nTuner config and channels not affected
|
||||
menu.hint_reset Reset GUI settings to defaults\nTuner config and channels not affected
|
||||
menu.hint_restore Restore files from selected backup
|
||||
menu.hint_rotor_swap Swap rotor east/west directions\nin motor control
|
||||
menu.hint_rounded_corners Draw round or rectangular windows corners
|
||||
menu.hint_save_settings Save all settings to flash
|
||||
menu.hint_saveas Save Neutrino-HD GUI settings to file
|
||||
menu.hint_saveas Save GUI settings to file
|
||||
menu.hint_scan_auto Auto-scan selected provider
|
||||
menu.hint_scan_autoall Scan several selected providers at once
|
||||
menu.hint_scan_autoall_select Add selected satellites to scan
|
||||
@@ -1306,7 +1306,7 @@ menu.hint_selected_back Change selected item background color
|
||||
menu.hint_selected_text Change selected item text color
|
||||
menu.hint_service Tuner setup, service scan,\nbouquet editor, software upgrade
|
||||
menu.hint_service_scan Auto / manual service scan
|
||||
menu.hint_settings Configure Neutrino-HD\nNetwork, audio, video, OSD and more
|
||||
menu.hint_settings Configure system\nNetwork, audio, video, OSD and more
|
||||
menu.hint_show_mute_icon Show mute icon, when volume set to 0
|
||||
menu.hint_shutdown Put your box in deep standby mode\nNo confirmation
|
||||
menu.hint_shutdown_count Time to put box in deep-standby\nfrom soft-standby mode
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Enable deep-standby, if power button\npressed more th
|
||||
menu.hint_shutdown_real Enable soft-standby mode\nIf disabled, power button put box to deep-standby
|
||||
menu.hint_sleeptimer Set timer to put your box\nin sleep mode
|
||||
menu.hint_sleeptimer_min Default setting for sleeptimer
|
||||
menu.hint_soft_restart Restart Neutrino-HD without reboot
|
||||
menu.hint_soft_restart Restart GUI without reboot
|
||||
menu.hint_softupdate_check Check online update, download and flash firmware
|
||||
menu.hint_softupdate_check_local Select and flash firmware from local file
|
||||
menu.hint_softupdate_createimage_menu Backup of current software, including all settings
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user