diff --git a/src/gui/widget/keyboard_input.cpp b/src/gui/widget/keyboard_input.cpp
index d58759126..640a4615e 100644
--- a/src/gui/widget/keyboard_input.cpp
+++ b/src/gui/widget/keyboard_input.cpp
@@ -60,16 +60,16 @@ static std::string keys_english[2][KEY_ROWS][KEY_COLUMNS] =
 static std::string keys_deutsch[2][KEY_ROWS][KEY_COLUMNS] =
 {
 	{
-		{ "`", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "0",  "ß",  "=", "§"  },
-		{ "q", "w", "e", "r", "t", "y", "u", "i", "o", "p", "ü",  "\'", "[", "]"  },
-		{ "a", "s", "d", "f", "g", "h", "j", "k", "l", "ö", "ä",  "\\", ";", "\"" },
-		{ "z", "x", "c", "v", "b", "n", "m", ",", ".", "/", "<",  ">",  "?", " "  }
+		{ "°", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "0", "ß", "´", "@" },
+		{ "q", "w", "e", "r", "t", "z", "u", "i", "o", "p", "ü", "+", "~", "/" },
+		{ "a", "s", "d", "f", "g", "h", "j", "k", "l", "ö", "ä", "#", "[", "]" },
+		{ "y", "x", "c", "v", "b", "n", "m", ",", ".", "-", "|", "<", ">", " " }
 	},
 	{
-		{ "~", "!", "@", "#", "$", "%", "^", "&", "*", "(", ")", "_",  "+",  "§", },
-		{ "Q", "W", "E", "R", "T", "Y", "U", "I", "O", "P", "Ü",  "-",  "{", "}"  },
-		{ "A", "S", "D", "F", "G", "H", "J", "K", "L", "Ö", "Ä'", "\\", ":", "\"" },
-		{ "Z", "X", "C", "V", "B", "N", "M", ",", ".", "/", "<",  ">",  "?", " "  }
+		{ "^", "!", "\"","§", "$", "%", "&", "/", "(", ")", "=", "?", "`", "€" },
+		{ "Q", "W", "E", "R", "T", "Z", "U", "I", "O", "P", "Ü", "*", "\\","/" },
+		{ "A", "S", "D", "F", "G", "H", "J", "K", "L", "Ö", "Ä", "\'","{", "}" },
+		{ "Y", "X", "C", "V", "B", "N", "M", ";", ":", "_", "²", "³", "µ", " " }
 	}
 };