locale: resort locale with reworked helpers

Origin commit data
------------------
Branch: ni/coolstream
Commit: 3eb31d92c0
Author: vanhofen <vanhofen@gmx.de>
Date: 2022-12-03 (Sat, 03 Dec 2022)

Origin message was:
------------------
- locale: resort locale with reworked helpers

------------------
No further description and justification available within origin commit message!

------------------
This commit was generated by Migit

data/locale/deutsch.locale

@@ -272,10 +272,10 @@ camd_item_mgcamd_hint MGCamd - Emulator
 camd_item_mgcamd_name mgcamd
 camd_item_ncam_hint NCam - Softcam und Emulator
 camd_item_ncam_name ncam
-camd_item_osmod_hint OSCam-smod - Softcam und Emulator
-camd_item_osmod_name osmod
 camd_item_oscam_hint OSCam - Softcam
 camd_item_oscam_name oscam
+camd_item_osmod_hint OSCam-smod - Softcam und Emulator
+camd_item_osmod_name osmod
 camd_msg_reset camd wird neu gestartet
 camd_msg_start camd wird gestartet
 camd_msg_stop camd wird gestoppt
@@ -532,35 +532,35 @@ extra.dboxinfo_uptime Uptime
 extra.dboxinfo_use Nutzung
 extra.dboxinfo_used Benutzt
 extra.east Osten
-extra.fec_1_2 1/2
+extra.fec_11_15 11/15
-extra.fec_2_3 2/3
-extra.fec_2_5 2/5
-extra.fec_3_4 3/4
-extra.fec_3_5 3/5
-extra.fec_4_5 4/5
-extra.fec_5_6 5/6
-extra.fec_7_8 7/8
-extra.fec_8_9 8/9
-extra.fec_9_10 9/10
-extra.fec_auto Auto
-extra.fec_13_45 13/45
-extra.fec_9_20 9/20
 extra.fec_11_20 11/20
+extra.fec_13_18 13/18
+extra.fec_13_45 13/45
+extra.fec_1_2 1/2
+extra.fec_1_2_L 1/2L
 extra.fec_23_36 23/36
 extra.fec_25_36 25/36
-extra.fec_13_18 13/18
 extra.fec_26_45 26/45
-extra.fec_28_45 28/45
-extra.fec_7_9 7/9
-extra.fec_77_90 77/90
-extra.fec_32_45 32/45
-extra.fec_11_15 11/15
-extra.fec_1_2_L 1/2L
-extra.fec_8_15_L 8/15L
-extra.fec_3_5_L 3/5L
-extra.fec_2_3_L 2/3L
-extra.fec_5_9_L 5/9L
 extra.fec_26_45_L 26/45L
+extra.fec_28_45 28/45
+extra.fec_2_3 2/3
+extra.fec_2_3_L 2/3L
+extra.fec_2_5 2/5
+extra.fec_32_45 32/45
+extra.fec_3_4 3/4
+extra.fec_3_5 3/5
+extra.fec_3_5_L 3/5L
+extra.fec_4_5 4/5
+extra.fec_5_6 5/6
+extra.fec_5_9_L 5/9L
+extra.fec_77_90 77/90
+extra.fec_7_8 7/8
+extra.fec_7_9 7/9
+extra.fec_8_15_L 8/15L
+extra.fec_8_9 8/9
+extra.fec_9_10 9/10
+extra.fec_9_20 9/20
+extra.fec_auto Auto
 extra.key_current_transponder Aktueller Transponder
 extra.key_format_mode Videoformat
 extra.key_help Hilfe
@@ -571,8 +571,8 @@ extra.key_pic_mode Bildschirmformat
 extra.key_pic_size 4:3 Anzeigeverhalten
 extra.key_pip_close PiP Start/Stopp
 extra.key_pip_close_avinput PiP Start/Stopp (HDMI)
-extra.key_pip_rotate_cw PiP bewegen im Uhrzeigensinn
 extra.key_pip_rotate_ccw PiP bewegen entgegen dem Uhrzeigersinn
+extra.key_pip_rotate_cw PiP bewegen im Uhrzeigensinn
 extra.key_pip_setup PiP Konfiguration
 extra.key_pip_swap PiP/Live umschalten
 extra.key_record Aufnahme
@@ -1044,9 +1044,6 @@ hdd_format_failed Formatierung fehlgeschlagen! Stellen Sie sicher, dass der Date
 hdd_format_on_mount_failed Formatieren bei Einhänge-Fehler
 hdd_format_warn Alle Daten auf dem Datenträger werden gelöscht! Formatierung starten?
 hdd_fs Dateisystem zum formatieren
-hdd_label Datenträger-Bezeichnung
-hdd_label_hint1 Datenträger-Bezeichnung eingeben und mit Speichern übernehmen
-hdd_label_hint2 Nur bei "%s" (Aufnahme-Medium) werden die nötigen Verzeichnisse auf den Datenträger geschrieben
 hdd_info_capacity Kapazität
 hdd_info_firmware Firmware
 hdd_info_head HDD Info
@@ -1059,6 +1056,9 @@ hdd_info_sector_size Sektorengröße
 hdd_info_serial Seriennummer
 hdd_info_temperature Temperatur
 hdd_info_unknown unbekannt
+hdd_label Datenträger-Bezeichnung
+hdd_label_hint1 Datenträger-Bezeichnung eingeben und mit Speichern übernehmen
+hdd_label_hint2 Nur bei "%s" (Aufnahme-Medium) werden die nötigen Verzeichnisse auf den Datenträger geschrieben
 hdd_manage Datenträger verwalten
 hdd_middle Mittel
 hdd_mount Mount
@@ -1098,7 +1098,6 @@ imageinfo.policy Datenschutz
 imageinfo.vcs Git:
 imageinfo.version Version:
 imdb.api_key IMDb API Schlüssel
-imdb.enabled IMDb-Unterstützung
 imdb.data_actors Darsteller
 imdb.data_awards Awards
 imdb.data_boxoffice Einspielergebnis
@@ -1116,6 +1115,7 @@ imdb.data_title Originaltitel
 imdb.data_votes Stimmen
 imdb.data_website Webseite
 imdb.data_writer Drehbuchautor
+imdb.enabled IMDb-Unterstützung
 imdb.head IMDb
 imdb.read_data Suche IMDb-Daten ...
 inetradio.name Internetradio
@@ -1222,10 +1222,10 @@ lcd4l_screenshots Screenshots erstellen
 lcd4l_skin Display-Style
 lcd4l_skin_0 Standard
 lcd4l_skin_1 Groß
+lcd4l_skin_100 Benutzer
 lcd4l_skin_2 Klein (SysInfo)
 lcd4l_skin_3 d-box2
 lcd4l_skin_4 OS/DOS/Ncam
-lcd4l_skin_100 Benutzer
 lcd4l_skin_radio Radio-Style aktivieren
 lcd4l_support LCD4Linux-Unterstützung
 lcd4l_support_auto automatisch
@@ -1276,6 +1276,8 @@ lua.parameter_deprecated2 Der Parameter
 lua.versionscheck1 Ihre Lua API Version ist zu alt
 lua.versionscheck2 Erforderlich ist mindestens
 mainmenu.audioplayer Audioplayer
+mainmenu.avinputmode HDMI-Eingang (Modus)
+mainmenu.avinputmode_pip HDMI-Eingang (PiP)
 mainmenu.channels Kanalliste
 mainmenu.clearsectionsd Lösche EPG Cache
 mainmenu.games Spiele
@@ -1291,8 +1293,6 @@ mainmenu.reboot Neustart
 mainmenu.recording Aufnehmen
 mainmenu.recording_start Start
 mainmenu.recording_stop Stopp
-mainmenu.avinputmode HDMI-Eingang (Modus)
-mainmenu.avinputmode_pip HDMI-Eingang (PiP)
 mainmenu.scripts Skripte
 mainmenu.service Service
 mainmenu.settings Einstellungen
@@ -1321,11 +1321,11 @@ mbkey.copy_onefile Film kopieren
 mbkey.copy_several Film kopieren und teilen
 mbkey.cover Filmcover erzeugen/löschen
 mbkey.cut Film schneiden
-mbkey.toggle_view_cw Ansicht umschalten im Uhrzeigersinn
 mbkey.toggle_view_ccw Ansicht umschalten entgegen dem Uhrzeigersinn
+mbkey.toggle_view_cw Ansicht umschalten im Uhrzeigersinn
 mbkey.truncate Film kürzen
-mdb.head Movie Database
 mdb.choose Movie Database wählen
+mdb.head Movie Database
 mdb.save_poster Bild speichern
 mdb.save_poster_hint Bild speichern mit "%s"
 menu.back Zurück
@@ -1557,8 +1557,8 @@ menu.hint_key_pageup Weisen Sie eine Taste für das Hochblättern zu
 menu.hint_key_pic_mode_active Die Taste für das Bildschirmformat deaktivieren/aktivieren
 menu.hint_key_pic_size_active Die Taste für das 4:3 Anzeigeverhalten deaktivieren/aktivieren
 menu.hint_key_pip_close Tastenzuordnung für Start PiP mit aktuellem Kanal oder Stopp PiP
-menu.hint_key_pip_rotate_cw Tastenzuordnung für PiP Bewegung im Uhrzeigersinn
 menu.hint_key_pip_rotate_ccw Tastenzuordnung für PiP Bewegung entgegen dem Uhrzeigersinn
+menu.hint_key_pip_rotate_cw Tastenzuordnung für PiP Bewegung im Uhrzeigersinn
 menu.hint_key_pip_setup Tastenzuordnung für PiP Konfiguration
 menu.hint_key_poweroff Wählen Sie eine Taste für den Standby und für das Verhalten für Standby und Deep-Standby
 menu.hint_key_quickzap Konfigurieren Sie die Tastenbelegung für die Schnellumschaltung
@@ -2339,11 +2339,11 @@ netfs.automount_intro_mounts NetFS-Mounts bearbeiten
 netfs.automount_write Einstellungen speichern und auto.net schreiben
 netfs.automount_write_info auto.net wurde geschrieben
 netfs.dump Dump
-netfs.fstab_edit fstab bearbeiten
 netfs.fstab_domount NetFS-Verzeichnisse anhängen (mount)
 netfs.fstab_domount_info '/etc/init.d/fstab start_netfs' wird ausgeführt
 netfs.fstab_doumount NetFS-Verzeichnisse aushängen (umount)
 netfs.fstab_doumount_info '/etc/init.d/fstab stop_netfs' wird ausgeführt
+netfs.fstab_edit fstab bearbeiten
 netfs.fstab_head NetFS Einstellungen
 netfs.fstab_intro Einträge für fstab
 netfs.fstab_intro_mounts NetFS-Mounts bearbeiten
@@ -2581,6 +2581,8 @@ recording.stop Beende Aufnahme, bitte warten ...
 recording.time_hour Stunde
 recording.time_hours Stunden
 recording.time_min Min
+recording_type.file Direkt (Datei)
+recording_type.off aus
 recordingmenu.already_found_check Prüfe, ob Titel bereits vorhanden
 recordingmenu.apids Tonspuren
 recordingmenu.apids_ac3 AC3 Tonspuren aufnehmen
@@ -2613,8 +2615,6 @@ recordingmenu.timeshift Timeshift
 recordingmenu.tsdir Timeshift Aufnahmeverzeichnis
 recordingmenu.vtxt_pid Videotext aufnehmen
 recordingmenu.zap_on_announce Umschalten bei Ankündigung
-recording_type.file Direkt (Datei)
-recording_type.off aus
 recordtimer.announce Die Aufnahme beginnt in wenigen Minuten.
 remotebox_add Hinzufügen
 remotebox_channel_na Kanal auf Remote-Box nicht verfügbar
@@ -2946,10 +2946,10 @@ tunersetup.power 5V-Versorgung bei DVB-T/T2 Kanälen
 tunersetup.sat Satellit (DVB-S/S2)
 tunersetup.terr Terrestrisch (DVB-T/T2)
 tunersetup.tunersetup Tunereinstellungen
+unicable.freq Unicable Frequenz
 unicable.lnb Unicable Eingang
 unicable.pin Unicable PIN
 unicable.pin_hint PIN (1 - 255) für Benutzerfrequenz\n0 bedeutet inaktiv / aus
-unicable.freq Unicable Frequenz
 unicable.scr Unicable SCR
 unit.decimal ,
 unit.long.years Jahre
@@ -3019,17 +3019,17 @@ videomenu.hdmi_cec_mode_tuner als Sat/Kabel STB
 videomenu.hdmi_cec_sleep Box in Standby bei HDMI Eingangswechsel
 videomenu.hdmi_cec_standby Aktiviere CEC Standby
 videomenu.hdmi_cec_view_on Aktiviere CEC View on
-videomenu.hdmi_cec_volume CEC Lautstärke Regelung
 videomenu.hdmi_cec_vol_audiosystem Audiosystem
 videomenu.hdmi_cec_vol_off aus
 videomenu.hdmi_cec_vol_tv TV
+videomenu.hdmi_cec_volume CEC Lautstärke Regelung
 videomenu.hdmi_cec_wakeup Box aufwecken bei HDMI Eingangswechsel
 videomenu.hdmi_colorimetry Farbprofil
 videomenu.hdmi_colorimetry_auto auto
-videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020ncl BT 2020 ncl
 videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020cl BT 2020 cl
-videomenu.hdmi_colorimetry_bt709 BT 709
+videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020ncl BT 2020 ncl
 videomenu.hdmi_colorimetry_bt470 BT 470
+videomenu.hdmi_colorimetry_bt709 BT 709
 videomenu.hue Farbton
 videomenu.letterbox Letterbox
 videomenu.panscan Pan & Scan
@@ -3055,8 +3055,8 @@ videomenu.videoformat_169 16:9
 videomenu.videoformat_43 4:3
 videomenu.videomode Videosystem
 videomenu.zappingmode Umschaltverhalten
-videomenu.zappingmode_mute Schwarzes Bild
 videomenu.zappingmode_hold Standbild
+videomenu.zappingmode_mute Schwarzes Bild
 weather.api_key Wetter API Schlüssel (OpenWeather)
 weather.direction_e O
 weather.direction_ene ONO

data/locale/english.locale

@@ -272,10 +272,10 @@ camd_item_mgcamd_hint MGCamd - Emulator
 camd_item_mgcamd_name mgcamd
 camd_item_ncam_hint NCam - Softcam and emulator
 camd_item_ncam_name ncam
-camd_item_osmod_hint OSCam-smod - Softcam und Emulator
-camd_item_osmod_name osmod
 camd_item_oscam_hint OSCam - Softcam
 camd_item_oscam_name oscam
+camd_item_osmod_hint OSCam-smod - Softcam und Emulator
+camd_item_osmod_name osmod
 camd_msg_reset camd will be restarted
 camd_msg_start camd will be started
 camd_msg_stop camd will be stopped
@@ -532,35 +532,35 @@ extra.dboxinfo_uptime Uptime
 extra.dboxinfo_use Use
 extra.dboxinfo_used Used
 extra.east East
-extra.fec_1_2 1/2
+extra.fec_11_15 11/15
-extra.fec_2_3 2/3
-extra.fec_2_5 2/5
-extra.fec_3_4 3/4
-extra.fec_3_5 3/5
-extra.fec_4_5 4/5
-extra.fec_5_6 5/6
-extra.fec_7_8 7/8
-extra.fec_8_9 8/9
-extra.fec_9_10 9/10
-extra.fec_auto Auto
-extra.fec_13_45 13/45
-extra.fec_9_20 9/20
 extra.fec_11_20 11/20
+extra.fec_13_18 13/18
+extra.fec_13_45 13/45
+extra.fec_1_2 1/2
+extra.fec_1_2_L 1/2L
 extra.fec_23_36 23/36
 extra.fec_25_36 25/36
-extra.fec_13_18 13/18
 extra.fec_26_45 26/45
-extra.fec_28_45 28/45
-extra.fec_7_9 7/9
-extra.fec_77_90 77/90
-extra.fec_32_45 32/45
-extra.fec_11_15 11/15
-extra.fec_1_2_L 1/2L
-extra.fec_8_15_L 8/15L
-extra.fec_3_5_L 3/5L
-extra.fec_2_3_L 2/3L
-extra.fec_5_9_L 5/9L
 extra.fec_26_45_L 26/45L
+extra.fec_28_45 28/45
+extra.fec_2_3 2/3
+extra.fec_2_3_L 2/3L
+extra.fec_2_5 2/5
+extra.fec_32_45 32/45
+extra.fec_3_4 3/4
+extra.fec_3_5 3/5
+extra.fec_3_5_L 3/5L
+extra.fec_4_5 4/5
+extra.fec_5_6 5/6
+extra.fec_5_9_L 5/9L
+extra.fec_77_90 77/90
+extra.fec_7_8 7/8
+extra.fec_7_9 7/9
+extra.fec_8_15_L 8/15L
+extra.fec_8_9 8/9
+extra.fec_9_10 9/10
+extra.fec_9_20 9/20
+extra.fec_auto Auto
 extra.key_current_transponder Current transponder
 extra.key_format_mode Video format
 extra.key_help Help
@@ -571,8 +571,8 @@ extra.key_pic_mode Screen format
 extra.key_pic_size 4:3 Display behavior
 extra.key_pip_close PiP Start/Stop
 extra.key_pip_close_avinput PiP Start/Stop (HDMI)
-extra.key_pip_rotate_cw PiP move clockwise
 extra.key_pip_rotate_ccw PiP move counter clockwise
+extra.key_pip_rotate_cw PiP move clockwise
 extra.key_pip_setup PiP configure
 extra.key_pip_swap PiP/Live swap
 extra.key_record Record
@@ -1044,9 +1044,6 @@ hdd_format_failed Formating failed! Make sure device not in use, reboot and try
 hdd_format_on_mount_failed Format device when mount failed
 hdd_format_warn All data on device will be lost! Continue with formatting?
 hdd_fs Filesystem used to format
-hdd_label Device label
-hdd_label_hint1 Enter device label and press save
-hdd_label_hint2 Only with "%s" (recording medium) the necessary folders will be written to device
 hdd_info_capacity Capacity
 hdd_info_firmware Firmware
 hdd_info_head HDD Info
@@ -1059,6 +1056,9 @@ hdd_info_sector_size Sector size
 hdd_info_serial Serial
 hdd_info_temperature Temperature
 hdd_info_unknown unknown
+hdd_label Device label
+hdd_label_hint1 Enter device label and press save
+hdd_label_hint2 Only with "%s" (recording medium) the necessary folders will be written to device
 hdd_manage Manage device
 hdd_middle Mid
 hdd_mount Mount
@@ -1098,7 +1098,6 @@ imageinfo.policy Privacy Policy
 imageinfo.vcs Git:
 imageinfo.version Version:
 imdb.api_key IMDb API-Key
-imdb.enabled IMDb-Support
 imdb.data_actors Actors
 imdb.data_awards Awards
 imdb.data_boxoffice Boxoffice
@@ -1116,6 +1115,7 @@ imdb.data_title Original title
 imdb.data_votes Votes
 imdb.data_website Website
 imdb.data_writer Screenplay author
+imdb.enabled IMDb-Support
 imdb.head IMDb
 imdb.read_data Search IMDb data ...
 inetradio.name Internetradio
@@ -1222,10 +1222,10 @@ lcd4l_screenshots Create screenshots
 lcd4l_skin Display style
 lcd4l_skin_0 Standard
 lcd4l_skin_1 Large
+lcd4l_skin_100 User
 lcd4l_skin_2 Small (SysInfo)
 lcd4l_skin_3 d-box2
 lcd4l_skin_4 OS/DOS/Ncam
-lcd4l_skin_100 User
 lcd4l_skin_radio Activate radio style
 lcd4l_support LCD4Linux support
 lcd4l_support_auto automatic
@@ -1276,6 +1276,8 @@ lua.parameter_deprecated2 Parameter
 lua.versionscheck1 Your Lua API version is too old
 lua.versionscheck2 This requires at least
 mainmenu.audioplayer Audioplayer
+mainmenu.avinputmode HDMI Input (Mode)
+mainmenu.avinputmode_pip HDMI Input (PiP)
 mainmenu.channels Channels
 mainmenu.clearsectionsd Clear EPG cache
 mainmenu.games Games
@@ -1291,8 +1293,6 @@ mainmenu.reboot Reboot
 mainmenu.recording Recording
 mainmenu.recording_start Start
 mainmenu.recording_stop Stop
-mainmenu.avinputmode HDMI Input (Mode)
-mainmenu.avinputmode_pip HDMI Input (PiP)
 mainmenu.scripts Scripts
 mainmenu.service Installation (service)
 mainmenu.settings System settings
@@ -1321,11 +1321,11 @@ mbkey.copy_onefile Copy movie
 mbkey.copy_several Copy and split movie
 mbkey.cover Create/remove movie cover
 mbkey.cut Cut movie
-mbkey.toggle_view_cw Toggle view clockwise
 mbkey.toggle_view_ccw Toggle view counter clockwise
+mbkey.toggle_view_cw Toggle view clockwise
 mbkey.truncate Truncate movie
-mdb.head Movie database
 mdb.choose Choose movie database
+mdb.head Movie database
 mdb.save_poster Save poster
 mdb.save_poster_hint Save poster with "%s"
 menu.back Back
@@ -1557,8 +1557,8 @@ menu.hint_key_pageup Assign button to show previous items page
 menu.hint_key_pic_mode_active Disable/enable key for the screen format
 menu.hint_key_pic_size_active Disable/enable key for the 4:3 display behavior
 menu.hint_key_pip_close Assign button to stop PiP\nor start it for current channel
-menu.hint_key_pip_rotate_cw Assign button to move PiP clockwise
 menu.hint_key_pip_rotate_ccw Assign button to move PiP counter clockwise
+menu.hint_key_pip_rotate_cw Assign button to move PiP clockwise
 menu.hint_key_pip_setup Assign button to configure PiP
 menu.hint_key_poweroff Assign button to switch power state\n (standby/deep-standby <-> running)
 menu.hint_key_quickzap Configure keybingdings for quick\nchannel switch
@@ -2339,11 +2339,11 @@ netfs.automount_intro_mounts edit NetFS mounts
 netfs.automount_write save settings and write auto.net
 netfs.automount_write_info auto.net written
 netfs.dump dump
-netfs.fstab_edit Edit fstab
 netfs.fstab_domount mount NetFS directory
 netfs.fstab_domount_info Running '/etc/init.d/fstab start_netfs'
 netfs.fstab_doumount unmount NetFS directory
 netfs.fstab_doumount_info Running '/etc/init.d/fstab stop_netfs'
+netfs.fstab_edit Edit fstab
 netfs.fstab_head NetFS settings
 netfs.fstab_intro fstab entries
 netfs.fstab_intro_mounts Edit NetFS mounts
@@ -2581,6 +2581,8 @@ recording.stop Stop recording, please wait ...
 recording.time_hour hour
 recording.time_hours hours
 recording.time_min min
+recording_type.file Direct (File)
+recording_type.off off
 recordingmenu.already_found_check Check, if title is already present
 recordingmenu.apids Audio streams
 recordingmenu.apids_ac3 record AC3 streams
@@ -2613,8 +2615,6 @@ recordingmenu.timeshift Timeshift
 recordingmenu.tsdir Timeshift directory
 recordingmenu.vtxt_pid record teletext
 recordingmenu.zap_on_announce zap on recording announce
-recording_type.file Direct (File)
-recording_type.off off
 recordtimer.announce Recording starts in a few minutes
 remotebox_add Add
 remotebox_channel_na Channel not available on Remote-Box
@@ -2946,10 +2946,10 @@ tunersetup.power 5V supply on DVB-T/T2 channels
 tunersetup.sat Satellite (DVB-S/S2)
 tunersetup.terr Terrestrial (DVB-T/T2)
 tunersetup.tunersetup Tuner setup
+unicable.freq Unicable Frequency
 unicable.lnb Unicable Input
 unicable.pin Unicable PIN
 unicable.pin_hint PIN (1 - 255) for user frequency\n0 means inactive / off
-unicable.freq Unicable Frequency
 unicable.scr Unicable SCR
 unit.decimal .
 unit.long.years years
@@ -3019,17 +3019,17 @@ videomenu.hdmi_cec_mode_tuner as Sat/Cable STB
 videomenu.hdmi_cec_sleep CEC standby when HDMI input changed
 videomenu.hdmi_cec_standby Enable CEC standby
 videomenu.hdmi_cec_view_on Enable CEC View on
-videomenu.hdmi_cec_volume CEC volume control
 videomenu.hdmi_cec_vol_audiosystem Audiosystem
 videomenu.hdmi_cec_vol_off off
 videomenu.hdmi_cec_vol_tv TV
+videomenu.hdmi_cec_volume CEC volume control
 videomenu.hdmi_cec_wakeup Wakeup when HDMI input changed
 videomenu.hdmi_colorimetry Color profile
 videomenu.hdmi_colorimetry_auto auto
-videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020ncl BT 2020 NCL
 videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020cl BT 2020 CL
-videomenu.hdmi_colorimetry_bt709 BT 709
+videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020ncl BT 2020 NCL
 videomenu.hdmi_colorimetry_bt470 BT 470
+videomenu.hdmi_colorimetry_bt709 BT 709
 videomenu.hue Hue
 videomenu.letterbox Letterbox
 videomenu.panscan Pan & Scan
@@ -3055,8 +3055,8 @@ videomenu.videoformat_169 16:9
 videomenu.videoformat_43 4:3
 videomenu.videomode Digital video mode
 videomenu.zappingmode Zapping mode
-videomenu.zappingmode_mute Black screen
 videomenu.zappingmode_hold Hold screen
+videomenu.zappingmode_mute Black screen
 weather.api_key Weather API key (OpenWeather)
 weather.direction_e E
 weather.direction_ene ENE

src/system/locals.h

@@ -559,35 +559,35 @@ typedef enum
 	LOCALE_EXTRA_DBOXINFO_USE,
 	LOCALE_EXTRA_DBOXINFO_USED,
 	LOCALE_EXTRA_EAST,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_1_2,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_11_15,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_2_3,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_2_5,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_3_4,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_3_5,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_4_5,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_5_6,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_7_8,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_8_9,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_9_10,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_AUTO,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_13_45,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_9_20,
 	LOCALE_EXTRA_FEC_11_20,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_13_18,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_13_45,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_1_2,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_1_2_L,
 	LOCALE_EXTRA_FEC_23_36,
 	LOCALE_EXTRA_FEC_25_36,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_13_18,
 	LOCALE_EXTRA_FEC_26_45,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_28_45,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_7_9,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_77_90,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_32_45,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_11_15,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_1_2_L,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_8_15_L,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_3_5_L,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_2_3_L,
-	LOCALE_EXTRA_FEC_5_9_L,
 	LOCALE_EXTRA_FEC_26_45_L,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_28_45,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_2_3,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_2_3_L,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_2_5,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_32_45,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_3_4,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_3_5,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_3_5_L,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_4_5,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_5_6,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_5_9_L,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_77_90,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_7_8,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_7_9,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_8_15_L,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_8_9,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_9_10,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_9_20,
+	LOCALE_EXTRA_FEC_AUTO,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_CURRENT_TRANSPONDER,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_FORMAT_MODE,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_HELP,
@@ -598,8 +598,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PIC_SIZE,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_CLOSE,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_CLOSE_AVINPUT,
-	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_ROTATE_CW,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_ROTATE_CCW,
+	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_ROTATE_CW,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_SETUP,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_PIP_SWAP,
 	LOCALE_EXTRA_KEY_RECORD,
@@ -1071,9 +1071,6 @@ typedef enum
 	LOCALE_HDD_FORMAT_ON_MOUNT_FAILED,
 	LOCALE_HDD_FORMAT_WARN,
 	LOCALE_HDD_FS,
-	LOCALE_HDD_LABEL,
-	LOCALE_HDD_LABEL_HINT1,
-	LOCALE_HDD_LABEL_HINT2,
 	LOCALE_HDD_INFO_CAPACITY,
 	LOCALE_HDD_INFO_FIRMWARE,
 	LOCALE_HDD_INFO_HEAD,
@@ -1086,6 +1083,9 @@ typedef enum
 	LOCALE_HDD_INFO_SERIAL,
 	LOCALE_HDD_INFO_TEMPERATURE,
 	LOCALE_HDD_INFO_UNKNOWN,
+	LOCALE_HDD_LABEL,
+	LOCALE_HDD_LABEL_HINT1,
+	LOCALE_HDD_LABEL_HINT2,
 	LOCALE_HDD_MANAGE,
 	LOCALE_HDD_MIDDLE,
 	LOCALE_HDD_MOUNT,
@@ -1125,7 +1125,6 @@ typedef enum
 	LOCALE_IMAGEINFO_VCS,
 	LOCALE_IMAGEINFO_VERSION,
 	LOCALE_IMDB_API_KEY,
-	LOCALE_IMDB_ENABLED,
 	LOCALE_IMDB_DATA_ACTORS,
 	LOCALE_IMDB_DATA_AWARDS,
 	LOCALE_IMDB_DATA_BOXOFFICE,
@@ -1143,6 +1142,7 @@ typedef enum
 	LOCALE_IMDB_DATA_VOTES,
 	LOCALE_IMDB_DATA_WEBSITE,
 	LOCALE_IMDB_DATA_WRITER,
+	LOCALE_IMDB_ENABLED,
 	LOCALE_IMDB_HEAD,
 	LOCALE_IMDB_READ_DATA,
 	LOCALE_INETRADIO_NAME,
@@ -1249,10 +1249,10 @@ typedef enum
 	LOCALE_LCD4L_SKIN,
 	LOCALE_LCD4L_SKIN_0,
 	LOCALE_LCD4L_SKIN_1,
+	LOCALE_LCD4L_SKIN_100,
 	LOCALE_LCD4L_SKIN_2,
 	LOCALE_LCD4L_SKIN_3,
 	LOCALE_LCD4L_SKIN_4,
-	LOCALE_LCD4L_SKIN_100,
 	LOCALE_LCD4L_SKIN_RADIO,
 	LOCALE_LCD4L_SUPPORT,
 	LOCALE_LCD4L_SUPPORT_AUTO,
@@ -1303,6 +1303,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_LUA_VERSIONSCHECK1,
 	LOCALE_LUA_VERSIONSCHECK2,
 	LOCALE_MAINMENU_AUDIOPLAYER,
+	LOCALE_MAINMENU_AVINPUTMODE,
+	LOCALE_MAINMENU_AVINPUTMODE_PIP,
 	LOCALE_MAINMENU_CHANNELS,
 	LOCALE_MAINMENU_CLEARSECTIONSD,
 	LOCALE_MAINMENU_GAMES,
@@ -1318,8 +1320,6 @@ typedef enum
 	LOCALE_MAINMENU_RECORDING,
 	LOCALE_MAINMENU_RECORDING_START,
 	LOCALE_MAINMENU_RECORDING_STOP,
-	LOCALE_MAINMENU_AVINPUTMODE,
-	LOCALE_MAINMENU_AVINPUTMODE_PIP,
 	LOCALE_MAINMENU_SCRIPTS,
 	LOCALE_MAINMENU_SERVICE,
 	LOCALE_MAINMENU_SETTINGS,
@@ -1348,11 +1348,11 @@ typedef enum
 	LOCALE_MBKEY_COPY_SEVERAL,
 	LOCALE_MBKEY_COVER,
 	LOCALE_MBKEY_CUT,
-	LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CW,
 	LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CCW,
+	LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CW,
 	LOCALE_MBKEY_TRUNCATE,
-	LOCALE_MDB_HEAD,
 	LOCALE_MDB_CHOOSE,
+	LOCALE_MDB_HEAD,
 	LOCALE_MDB_SAVE_POSTER,
 	LOCALE_MDB_SAVE_POSTER_HINT,
 	LOCALE_MENU_BACK,
@@ -1584,8 +1584,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIC_MODE_ACTIVE,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIC_SIZE_ACTIVE,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIP_CLOSE,
-	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIP_ROTATE_CW,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIP_ROTATE_CCW,
+	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIP_ROTATE_CW,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_PIP_SETUP,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_POWEROFF,
 	LOCALE_MENU_HINT_KEY_QUICKZAP,
@@ -2366,11 +2366,11 @@ typedef enum
 	LOCALE_NETFS_AUTOMOUNT_WRITE,
 	LOCALE_NETFS_AUTOMOUNT_WRITE_INFO,
 	LOCALE_NETFS_DUMP,
-	LOCALE_NETFS_FSTAB_EDIT,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_DOMOUNT,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_DOMOUNT_INFO,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_DOUMOUNT,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_DOUMOUNT_INFO,
+	LOCALE_NETFS_FSTAB_EDIT,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_HEAD,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_INTRO,
 	LOCALE_NETFS_FSTAB_INTRO_MOUNTS,
@@ -2608,6 +2608,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_RECORDING_TIME_HOUR,
 	LOCALE_RECORDING_TIME_HOURS,
 	LOCALE_RECORDING_TIME_MIN,
+	LOCALE_RECORDING_TYPE_FILE,
+	LOCALE_RECORDING_TYPE_OFF,
 	LOCALE_RECORDINGMENU_ALREADY_FOUND_CHECK,
 	LOCALE_RECORDINGMENU_APIDS,
 	LOCALE_RECORDINGMENU_APIDS_AC3,
@@ -2640,8 +2642,6 @@ typedef enum
 	LOCALE_RECORDINGMENU_TSDIR,
 	LOCALE_RECORDINGMENU_VTXT_PID,
 	LOCALE_RECORDINGMENU_ZAP_ON_ANNOUNCE,
-	LOCALE_RECORDING_TYPE_FILE,
-	LOCALE_RECORDING_TYPE_OFF,
 	LOCALE_RECORDTIMER_ANNOUNCE,
 	LOCALE_REMOTEBOX_ADD,
 	LOCALE_REMOTEBOX_CHANNEL_NA,
@@ -2973,10 +2973,10 @@ typedef enum
 	LOCALE_TUNERSETUP_SAT,
 	LOCALE_TUNERSETUP_TERR,
 	LOCALE_TUNERSETUP_TUNERSETUP,
+	LOCALE_UNICABLE_FREQ,
 	LOCALE_UNICABLE_LNB,
 	LOCALE_UNICABLE_PIN,
 	LOCALE_UNICABLE_PIN_HINT,
-	LOCALE_UNICABLE_FREQ,
 	LOCALE_UNICABLE_SCR,
 	LOCALE_UNIT_DECIMAL,
 	LOCALE_UNIT_LONG_YEARS,
@@ -3046,17 +3046,17 @@ typedef enum
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_SLEEP,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_STANDBY,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_VIEW_ON,
-	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_VOLUME,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_VOL_AUDIOSYSTEM,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_VOL_OFF,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_VOL_TV,
+	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_VOLUME,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_CEC_WAKEUP,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_AUTO,
-	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_BT2020NCL,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_BT2020CL,
-	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_BT709,
+	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_BT2020NCL,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_BT470,
+	LOCALE_VIDEOMENU_HDMI_COLORIMETRY_BT709,
 	LOCALE_VIDEOMENU_HUE,
 	LOCALE_VIDEOMENU_LETTERBOX,
 	LOCALE_VIDEOMENU_PANSCAN,
@@ -3082,8 +3082,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_VIDEOMENU_VIDEOFORMAT_43,
 	LOCALE_VIDEOMENU_VIDEOMODE,
 	LOCALE_VIDEOMENU_ZAPPINGMODE,
-	LOCALE_VIDEOMENU_ZAPPINGMODE_MUTE,
 	LOCALE_VIDEOMENU_ZAPPINGMODE_HOLD,
+	LOCALE_VIDEOMENU_ZAPPINGMODE_MUTE,
 	LOCALE_WEATHER_API_KEY,
 	LOCALE_WEATHER_DIRECTION_E,
 	LOCALE_WEATHER_DIRECTION_ENE,

src/system/locals_intern.h

@@ -559,35 +559,35 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"extra.dboxinfo_use",
 	"extra.dboxinfo_used",
 	"extra.east",
-	"extra.fec_1_2",
+	"extra.fec_11_15",
-	"extra.fec_2_3",
-	"extra.fec_2_5",
-	"extra.fec_3_4",
-	"extra.fec_3_5",
-	"extra.fec_4_5",
-	"extra.fec_5_6",
-	"extra.fec_7_8",
-	"extra.fec_8_9",
-	"extra.fec_9_10",
-	"extra.fec_auto",
-	"extra.fec_13_45",
-	"extra.fec_9_20",
 	"extra.fec_11_20",
+	"extra.fec_13_18",
+	"extra.fec_13_45",
+	"extra.fec_1_2",
+	"extra.fec_1_2_L",
 	"extra.fec_23_36",
 	"extra.fec_25_36",
-	"extra.fec_13_18",
 	"extra.fec_26_45",
-	"extra.fec_28_45",
-	"extra.fec_7_9",
-	"extra.fec_77_90",
-	"extra.fec_32_45",
-	"extra.fec_11_15",
-	"extra.fec_1_2_L",
-	"extra.fec_8_15_L",
-	"extra.fec_3_5_L",
-	"extra.fec_2_3_L",
-	"extra.fec_5_9_L",
 	"extra.fec_26_45_L",
+	"extra.fec_28_45",
+	"extra.fec_2_3",
+	"extra.fec_2_3_L",
+	"extra.fec_2_5",
+	"extra.fec_32_45",
+	"extra.fec_3_4",
+	"extra.fec_3_5",
+	"extra.fec_3_5_L",
+	"extra.fec_4_5",
+	"extra.fec_5_6",
+	"extra.fec_5_9_L",
+	"extra.fec_77_90",
+	"extra.fec_7_8",
+	"extra.fec_7_9",
+	"extra.fec_8_15_L",
+	"extra.fec_8_9",
+	"extra.fec_9_10",
+	"extra.fec_9_20",
+	"extra.fec_auto",
 	"extra.key_current_transponder",
 	"extra.key_format_mode",
 	"extra.key_help",
@@ -598,8 +598,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"extra.key_pic_size",
 	"extra.key_pip_close",
 	"extra.key_pip_close_avinput",
-	"extra.key_pip_rotate_cw",
 	"extra.key_pip_rotate_ccw",
+	"extra.key_pip_rotate_cw",
 	"extra.key_pip_setup",
 	"extra.key_pip_swap",
 	"extra.key_record",
@@ -1071,9 +1071,6 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"hdd_format_on_mount_failed",
 	"hdd_format_warn",
 	"hdd_fs",
-	"hdd_label",
-	"hdd_label_hint1",
-	"hdd_label_hint2",
 	"hdd_info_capacity",
 	"hdd_info_firmware",
 	"hdd_info_head",
@@ -1086,6 +1083,9 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"hdd_info_serial",
 	"hdd_info_temperature",
 	"hdd_info_unknown",
+	"hdd_label",
+	"hdd_label_hint1",
+	"hdd_label_hint2",
 	"hdd_manage",
 	"hdd_middle",
 	"hdd_mount",
@@ -1125,7 +1125,6 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"imageinfo.vcs",
 	"imageinfo.version",
 	"imdb.api_key",
-	"imdb.enabled",
 	"imdb.data_actors",
 	"imdb.data_awards",
 	"imdb.data_boxoffice",
@@ -1143,6 +1142,7 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"imdb.data_votes",
 	"imdb.data_website",
 	"imdb.data_writer",
+	"imdb.enabled",
 	"imdb.head",
 	"imdb.read_data",
 	"inetradio.name",
@@ -1249,10 +1249,10 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"lcd4l_skin",
 	"lcd4l_skin_0",
 	"lcd4l_skin_1",
+	"lcd4l_skin_100",
 	"lcd4l_skin_2",
 	"lcd4l_skin_3",
 	"lcd4l_skin_4",
-	"lcd4l_skin_100",
 	"lcd4l_skin_radio",
 	"lcd4l_support",
 	"lcd4l_support_auto",
@@ -1303,6 +1303,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"lua.versionscheck1",
 	"lua.versionscheck2",
 	"mainmenu.audioplayer",
+	"mainmenu.avinputmode",
+	"mainmenu.avinputmode_pip",
 	"mainmenu.channels",
 	"mainmenu.clearsectionsd",
 	"mainmenu.games",
@@ -1318,8 +1320,6 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"mainmenu.recording",
 	"mainmenu.recording_start",
 	"mainmenu.recording_stop",
-	"mainmenu.avinputmode",
-	"mainmenu.avinputmode_pip",
 	"mainmenu.scripts",
 	"mainmenu.service",
 	"mainmenu.settings",
@@ -1348,11 +1348,11 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"mbkey.copy_several",
 	"mbkey.cover",
 	"mbkey.cut",
-	"mbkey.toggle_view_cw",
 	"mbkey.toggle_view_ccw",
+	"mbkey.toggle_view_cw",
 	"mbkey.truncate",
-	"mdb.head",
 	"mdb.choose",
+	"mdb.head",
 	"mdb.save_poster",
 	"mdb.save_poster_hint",
 	"menu.back",
@@ -1584,8 +1584,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"menu.hint_key_pic_mode_active",
 	"menu.hint_key_pic_size_active",
 	"menu.hint_key_pip_close",
-	"menu.hint_key_pip_rotate_cw",
 	"menu.hint_key_pip_rotate_ccw",
+	"menu.hint_key_pip_rotate_cw",
 	"menu.hint_key_pip_setup",
 	"menu.hint_key_poweroff",
 	"menu.hint_key_quickzap",
@@ -2366,11 +2366,11 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"netfs.automount_write",
 	"netfs.automount_write_info",
 	"netfs.dump",
-	"netfs.fstab_edit",
 	"netfs.fstab_domount",
 	"netfs.fstab_domount_info",
 	"netfs.fstab_doumount",
 	"netfs.fstab_doumount_info",
+	"netfs.fstab_edit",
 	"netfs.fstab_head",
 	"netfs.fstab_intro",
 	"netfs.fstab_intro_mounts",
@@ -2608,6 +2608,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"recording.time_hour",
 	"recording.time_hours",
 	"recording.time_min",
+	"recording_type.file",
+	"recording_type.off",
 	"recordingmenu.already_found_check",
 	"recordingmenu.apids",
 	"recordingmenu.apids_ac3",
@@ -2640,8 +2642,6 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"recordingmenu.tsdir",
 	"recordingmenu.vtxt_pid",
 	"recordingmenu.zap_on_announce",
-	"recording_type.file",
-	"recording_type.off",
 	"recordtimer.announce",
 	"remotebox_add",
 	"remotebox_channel_na",
@@ -2973,10 +2973,10 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"tunersetup.sat",
 	"tunersetup.terr",
 	"tunersetup.tunersetup",
+	"unicable.freq",
 	"unicable.lnb",
 	"unicable.pin",
 	"unicable.pin_hint",
-	"unicable.freq",
 	"unicable.scr",
 	"unit.decimal",
 	"unit.long.years",
@@ -3046,17 +3046,17 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"videomenu.hdmi_cec_sleep",
 	"videomenu.hdmi_cec_standby",
 	"videomenu.hdmi_cec_view_on",
-	"videomenu.hdmi_cec_volume",
 	"videomenu.hdmi_cec_vol_audiosystem",
 	"videomenu.hdmi_cec_vol_off",
 	"videomenu.hdmi_cec_vol_tv",
+	"videomenu.hdmi_cec_volume",
 	"videomenu.hdmi_cec_wakeup",
 	"videomenu.hdmi_colorimetry",
 	"videomenu.hdmi_colorimetry_auto",
-	"videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020ncl",
 	"videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020cl",
-	"videomenu.hdmi_colorimetry_bt709",
+	"videomenu.hdmi_colorimetry_bt2020ncl",
 	"videomenu.hdmi_colorimetry_bt470",
+	"videomenu.hdmi_colorimetry_bt709",
 	"videomenu.hue",
 	"videomenu.letterbox",
 	"videomenu.panscan",
@@ -3082,8 +3082,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"videomenu.videoformat_43",
 	"videomenu.videomode",
 	"videomenu.zappingmode",
-	"videomenu.zappingmode_mute",
 	"videomenu.zappingmode_hold",
+	"videomenu.zappingmode_mute",
 	"weather.api_key",
 	"weather.direction_e",
 	"weather.direction_ene",