deutsch.locale: small spelling fixes

Signed-off-by: Thilo Graf <dbt@novatux.de>


Origin commit data
------------------
Branch: ni/coolstream
Commit: 47fbc69af5
Author: vanhofen <vanhofen@gmx.de>
Date: 2017-10-20 (Fri, 20 Oct 2017)

Origin message was:
------------------
- deutsch.locale: small spelling fixes

Signed-off-by: Thilo Graf <dbt@novatux.de>


------------------
This commit was generated by Migit
This commit is contained in:
vanhofen
2017-10-20 08:02:09 +02:00
committed by Thilo Graf
parent 77a4db2431
commit c2223ffa2a

View File

@@ -259,7 +259,7 @@ channellist.head Alle Kanäle
channellist.history Verlauf channellist.history Verlauf
channellist.history_clear Verlauf löschen channellist.history_clear Verlauf löschen
channellist.keep_numbers Dauerhafte Kanalnummern channellist.keep_numbers Dauerhafte Kanalnummern
channellist.make_hdlist Erzeuge Bouquets mit HD und UHD Kanälen channellist.make_hdlist Erzeuge Bouquets mit HD- und UHD-Kanälen
channellist.make_newlist Erzeuge Bouquet mit neuen Kanälen channellist.make_newlist Erzeuge Bouquet mit neuen Kanälen
channellist.make_removedlist Erzeuge Bouquet mit gelöschten Kanälen channellist.make_removedlist Erzeuge Bouquet mit gelöschten Kanälen
channellist.make_webtvlist Erzeuge Bouquet mit WebTV-Kanälen channellist.make_webtvlist Erzeuge Bouquet mit WebTV-Kanälen
@@ -1166,7 +1166,7 @@ menu.hint_leds_tv Definiert den Status der Power-LEDs im TV-Modus
menu.hint_load Laden der Einstellungen aus einer Datei menu.hint_load Laden der Einstellungen aus einer Datei
menu.hint_longkeypress_duration Tasten, die länger als die angegebene Zeit betätigt werden, werden als "langer Tastendruck" behandelt. menu.hint_longkeypress_duration Tasten, die länger als die angegebene Zeit betätigt werden, werden als "langer Tastendruck" behandelt.
menu.hint_lua Plugins ausführen menu.hint_lua Plugins ausführen
menu.hint_make_hdlist Bei aktiver Option werden Bouquets namens 'HD' und 'UHD' erzeugt, in denen alle HD bzw UHD-Sender zusammengefasst sind menu.hint_make_hdlist Bei aktiver Option werden Bouquets namens 'HD' und 'UHD' erzeugt, in denen alle HD- bzw. UHD-Sender zusammengefasst sind
menu.hint_make_newlist Nach einer Kanalsuche wird ein Bouquet namens 'neue Kanäle' erzeugt menu.hint_make_newlist Nach einer Kanalsuche wird ein Bouquet namens 'neue Kanäle' erzeugt
menu.hint_make_removedlist Nach einer Kanalsuche wird ein Bouquet namens 'gelöschte Kanäle' erzeugt menu.hint_make_removedlist Nach einer Kanalsuche wird ein Bouquet namens 'gelöschte Kanäle' erzeugt
menu.hint_make_webtvlist Bei aktiver Option wird ein Bouquet namens 'WebTV' erzeugt, in dem alle WebTV-Sender zusammengefasst sind menu.hint_make_webtvlist Bei aktiver Option wird ein Bouquet namens 'WebTV' erzeugt, in dem alle WebTV-Sender zusammengefasst sind