diff --git a/doc/nhttpd/nhttpd_controlapi.html b/doc/nhttpd/nhttpd_controlapi.html
index 2efa4c1e7..78cc0bb1b 100644
--- a/doc/nhttpd/nhttpd_controlapi.html
+++ b/doc/nhttpd/nhttpd_controlapi.html
@@ -2020,10 +2020,11 @@ Die Pluginliste wird neu geladen.
Handler: http://box_ip/control/reloadchannels
-Parameter: keine
+Parameter: keine oder hardreload=1
Rückgabe: ok
-Die Kanallisten werden neu geladen.
+Die Kanallisten werden neu geladen.
+Der Parameter hardreload=1 unterbindet das Speichern der Kanallisten vor dem Neuladen.