diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale
index bde34580b..4913fb2cf 100644
--- a/data/locale/deutsch.locale
+++ b/data/locale/deutsch.locale
@@ -1317,6 +1317,8 @@ mbkey.copy_onefile Film kopieren
 mbkey.copy_several Film kopieren und teilen
 mbkey.cover Filmcover erzeugen/löschen
 mbkey.cut Film schneiden
+mbkey.toggle_view_cw Ansicht umschalten im Uhrzeigersinn
+mbkey.toggle_view_ccw Ansicht umschalten entgegen dem Uhrzeigersinn
 mbkey.truncate Film kürzen
 mdb.head Movie Database
 mdb.choose Movie Database wählen
diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale
index 4b7b499f0..ad1b7f3af 100644
--- a/data/locale/english.locale
+++ b/data/locale/english.locale
@@ -1316,6 +1316,8 @@ mbkey.copy_onefile Copy movie
 mbkey.copy_several Copy and split movie
 mbkey.cover Create/remove movie cover
 mbkey.cut Cut movie
+mbkey.toggle_view_cw Toggle view clockwise
+mbkey.toggle_view_ccw Toggle view counter clockwise
 mbkey.truncate Truncate movie
 mdb.head Movie database
 mdb.choose Choose movie database
diff --git a/src/gui/keybind_setup.cpp b/src/gui/keybind_setup.cpp
index ff682ff3c..43fac6d9d 100644
--- a/src/gui/keybind_setup.cpp
+++ b/src/gui/keybind_setup.cpp
@@ -238,6 +238,8 @@ const key_settings_struct_t key_settings[CKeybindSetup::KEYBINDS_COUNT] =
 	{LOCALE_MBKEY_COPY_SEVERAL,		&g_settings.mbkey_copy_several,		NONEXISTANT_LOCALE },
 	{LOCALE_MBKEY_CUT,			&g_settings.mbkey_cut,			NONEXISTANT_LOCALE },
 	{LOCALE_MBKEY_TRUNCATE,			&g_settings.mbkey_truncate,		NONEXISTANT_LOCALE },
+	{LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CW,		&g_settings.mbkey_toggle_view_cw,	NONEXISTANT_LOCALE },
+	{LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CCW,		&g_settings.mbkey_toggle_view_ccw,	NONEXISTANT_LOCALE },
 	{LOCALE_MBKEY_COVER,			&g_settings.mbkey_cover,		LOCALE_MENU_HINT_MBKEY_COVER },
 };
 
diff --git a/src/gui/keybind_setup.h b/src/gui/keybind_setup.h
index f84adb17c..631fa66e4 100644
--- a/src/gui/keybind_setup.h
+++ b/src/gui/keybind_setup.h
@@ -102,6 +102,8 @@ class CKeybindSetup : public CMenuTarget, public CChangeObserver
 			MBKEY_COPY_SEVERAL,
 			MBKEY_CUT,
 			MBKEY_TRUNCATE,
+			MBKEY_TOGGLE_VIEW_CW,
+			MBKEY_TOGGLE_VIEW_CCW,
 			MBKEY_COVER,
 
 			KEYBINDS_COUNT
diff --git a/src/gui/moviebrowser/mb.cpp b/src/gui/moviebrowser/mb.cpp
index fb74155af..fb6044999 100644
--- a/src/gui/moviebrowser/mb.cpp
+++ b/src/gui/moviebrowser/mb.cpp
@@ -2202,6 +2202,20 @@ bool CMovieBrowser::onButtonPressMainFrame(neutrino_msg_t msg)
 			}
 		}
 	}
+	else if (msg == (neutrino_msg_t) g_settings.mbkey_toggle_view_cw)
+	{
+		if (m_settings.browserAdditional && m_windowFocus == MB_FOCUS_BROWSER)
+			onSetFocusNext();
+		else if (show_mode != MB_SHOW_YT)
+			onSetGUIWindowNext();
+	}
+	else if (msg == (neutrino_msg_t) g_settings.mbkey_toggle_view_ccw)
+	{
+		if (m_settings.browserAdditional && m_windowFocus == MB_FOCUS_MOVIE_INFO2)
+			onSetFocusNext();
+		else if (show_mode != MB_SHOW_YT)
+			onSetGUIWindowPrev();
+	}
 	else if (CNeutrinoApp::getInstance()->backKey(msg))
 	{
 		if (m_settings.gui == MB_GUI_FILTER)
@@ -2209,20 +2223,6 @@ bool CMovieBrowser::onButtonPressMainFrame(neutrino_msg_t msg)
 		else
 			result = false;
 	}
-	else if (msg == CRCInput::RC_left)
-	{
-		if (m_windowFocus == MB_FOCUS_MOVIE_INFO2 && m_settings.browserAdditional)
-			onSetFocusNext();
-		else if (show_mode != MB_SHOW_YT)
-			onSetGUIWindowPrev();
-	}
-	else if (msg == CRCInput::RC_right)
-	{
-		if (m_windowFocus == MB_FOCUS_BROWSER && m_settings.browserAdditional)
-			onSetFocusNext();
-		else if (show_mode != MB_SHOW_YT)
-			onSetGUIWindowNext();
-	}
 	else if (msg == CRCInput::RC_green)
 	{
 		if (m_settings.gui == MB_GUI_MOVIE_INFO)
diff --git a/src/neutrino.cpp b/src/neutrino.cpp
index 8bbfca541..3b00523e1 100644
--- a/src/neutrino.cpp
+++ b/src/neutrino.cpp
@@ -5891,6 +5891,8 @@ void CNeutrinoApp::loadKeys(const char *fname)
 	g_settings.mbkey_cover = tconfig->getInt32("mbkey.cover", CRCInput::RC_favorites);
 	g_settings.mbkey_cut = tconfig->getInt32("mbkey.cut", CRCInput::RC_nokey);
 	g_settings.mbkey_truncate = tconfig->getInt32("mbkey.truncate", CRCInput::RC_nokey);
+	g_settings.mbkey_toggle_view_cw = tconfig->getInt32("mbkey.toggle_view_cw", CRCInput::RC_right);
+	g_settings.mbkey_toggle_view_ccw = tconfig->getInt32("mbkey.toggle_view_ccw", CRCInput::RC_left);
 
 	g_settings.mpkey_audio = tconfig->getInt32("mpkey.audio", CRCInput::RC_green);
 	g_settings.mpkey_bookmark = tconfig->getInt32("mpkey.bookmark", CRCInput::RC_yellow);
@@ -5987,6 +5989,8 @@ void CNeutrinoApp::saveKeys(const char *fname)
 	tconfig->setInt32("mbkey.cover", g_settings.mbkey_cover);
 	tconfig->setInt32("mbkey.cut", g_settings.mbkey_cut);
 	tconfig->setInt32("mbkey.truncate", g_settings.mbkey_truncate);
+	tconfig->setInt32("mbkey.toggle_view_cw", g_settings.mbkey_toggle_view_cw);
+	tconfig->setInt32("mbkey.toggle_view_ccw", g_settings.mbkey_toggle_view_ccw);
 
 	tconfig->setInt32("mpkey.audio", g_settings.mpkey_audio);
 	tconfig->setInt32("mpkey.bookmark", g_settings.mpkey_bookmark);
diff --git a/src/system/locals.h b/src/system/locals.h
index 6db701227..0b7888059 100644
--- a/src/system/locals.h
+++ b/src/system/locals.h
@@ -1344,6 +1344,8 @@ typedef enum
 	LOCALE_MBKEY_COPY_SEVERAL,
 	LOCALE_MBKEY_COVER,
 	LOCALE_MBKEY_CUT,
+	LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CW,
+	LOCALE_MBKEY_TOGGLE_VIEW_CCW,
 	LOCALE_MBKEY_TRUNCATE,
 	LOCALE_MDB_HEAD,
 	LOCALE_MDB_CHOOSE,
diff --git a/src/system/locals_intern.h b/src/system/locals_intern.h
index fc56e6206..e51fab26c 100644
--- a/src/system/locals_intern.h
+++ b/src/system/locals_intern.h
@@ -1344,6 +1344,8 @@ const char * locale_real_names[] =
 	"mbkey.copy_several",
 	"mbkey.cover",
 	"mbkey.cut",
+	"mbkey.toggle_view_cw",
+	"mbkey.toggle_view_ccw",
 	"mbkey.truncate",
 	"mdb.head",
 	"mdb.choose",
diff --git a/src/system/settings.h b/src/system/settings.h
index dc5710a51..d04aa2434 100644
--- a/src/system/settings.h
+++ b/src/system/settings.h
@@ -1273,6 +1273,8 @@ struct SNeutrinoSettings
 	int mbkey_cover;
 	int mbkey_cut;
 	int mbkey_truncate;
+	int mbkey_toggle_view_cw;
+	int mbkey_toggle_view_ccw;
 
 	int mpkey_audio;
 	int mpkey_bookmark;