diff --git a/data/locale/deutsch.locale b/data/locale/deutsch.locale index a053d4d48..e9d06bab9 100644 --- a/data/locale/deutsch.locale +++ b/data/locale/deutsch.locale @@ -1082,7 +1082,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby Definiert den Status der Power-LEDs im Deep-Standby menu.hint_leds_record Definiert, ob die Power-LEDs blinken sollen, wenn eine Aufnahme aktiv ist menu.hint_leds_standby Definiert den Status der Power-LEDs im Standby menu.hint_leds_tv Definiert den Status der Power-LEDs im TV-Modus -menu.hint_load Laden der Neutrino-HD-Einstellungen aus einer Datei +menu.hint_load Laden der Neutrino Einstellungen aus einer Datei menu.hint_longkeypress_duration Tasten, die länger als die angegebene Zeit betätigt werden, werden als "langer Tastendruck" behandelt. menu.hint_lua Plugins ausführen menu.hint_make_hdlist Bei aktiver Option wird ein Bouquet namens 'HD' erzeugt, in dem alle HD-Sender zusammengefasst sind @@ -1210,12 +1210,12 @@ menu.hint_record_zap_pre_time Stellen Sie eine Vorlaufzeit in Minuten für den U menu.hint_recording Aufnahme-, Timeshift- und Timer-Optionen, Einstellung von aufzunehmenden Tonspuren menu.hint_reload_channels Kanallisten neu laden, um Änderungen wirksam zu machen menu.hint_reload_plugins Plugins neu laden, um Änderungen wirksam zu machen -menu.hint_reset Zurücksetzen von Neutrino-HD-Einstellungen auf Standardwerte. Tuner-Einstellungen und Kanäle bleiben erhalten +menu.hint_reset Zurücksetzen von Neutrino Einstellungen auf Standardwerte. Tuner-Einstellungen und Kanäle bleiben erhalten menu.hint_restore Wiederherstellen von vorher erstellten Sicherungen menu.hint_rotor_swap Tauschen der Rotordrehrichtung Ost/West in den Motor-Einstellungen menu.hint_rounded_corners Aktiviert die Darstellung abgerundeter Ecken für die Menüs menu.hint_save_settings Speichert ihre Einstellungen -menu.hint_saveas Speichern der Neutrino-HD-Einstellungen in eine Datei +menu.hint_saveas Speichern der Neutrino Einstellungen in eine Datei menu.hint_scan_auto Automatischer Suchlauf ausgewählter Anbieter menu.hint_scan_autoall Automatischer Suchlauf aller ausgewählten Anbieter menu.hint_scan_autoall_select Suchlauf nur in ausgewählten Satelliten @@ -1306,7 +1306,7 @@ menu.hint_selected_back Ändern Sie die Hintergrundfarbe für ausgewählte Fenst menu.hint_selected_text Ändern Sie die Textfarbe für ausgewählte Fensterinhalte menu.hint_service Sendersuchlauf, Bouquet-Verwaltung, Software-Aktualisierung und mehr menu.hint_service_scan Automatischer / manueller Service Suchlauf -menu.hint_settings Konfigurieren von Neutrino-HD,\nNetzwerk, Video, Audio, OSD und mehr +menu.hint_settings Konfigurieren von Neutrino,\nNetzwerk, Video, Audio, OSD und mehr menu.hint_show_mute_icon Definiert, ob bei einem Lautstärkewert von 0 das Stumm-Symbol eingeblendet werden soll menu.hint_shutdown Setzen Sie Ihre Box in den Standby-Modus oder schalten Sie die Box komplett aus menu.hint_shutdown_count Die Zeit zum Herunterfahren in den Deep-Standby, wenn die Box im Standby-Modus ist @@ -1315,7 +1315,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Aktiviert den Deep-Standby, wenn die Power-Taste län menu.hint_shutdown_real Aktiviert den Standby-Modus. Ist diese Option deaktiviert, fährt die Box in den Deep-Standby menu.hint_sleeptimer Zeitschaltuhr auf Ihrer Box aktivieren\nDie Box fährt dann in den Standby-Modus menu.hint_sleeptimer_min Voreinstellung der Zeitschaltuhr auf Ihrer Box -menu.hint_soft_restart Neustarten von Neutrino-HD, ohne die Box neu zu starten +menu.hint_soft_restart Neustarten von Neutrino, ohne die Box neu zu starten menu.hint_softupdate_check Im Internet nach verfügbaren Updates suchen, herunterladen und installieren menu.hint_softupdate_check_local Lokal nach verfügbaren Updates suchen und installieren menu.hint_softupdate_createimage_menu Sicherung der aktuellen Software inklusive aller Einstellungen @@ -1327,7 +1327,7 @@ menu.hint_standby Receiver in den Standby Modus versetzen menu.hint_start_tostandby Aktiviert den Standby-Modus direkt nach dem Starten der Box menu.hint_streaminfo Aktuelle Sender-Informationen über PIDs, SNR-Verhältnis, Bitrate und mehr menu.hint_subchannel_pos Wählen Sie die Anzeigeposition der Unterkanäle aus -menu.hint_sw_update Neutrino-HD aktualisieren, Image sichern und wiederherstellen +menu.hint_sw_update Neutrino aktualisieren, Image sichern und wiederherstellen menu.hint_theme Wählen Sie ein vordefiniertes Farbschema, speichern oder laden Sie ihre eigenen Farbschemata menu.hint_timeouts Gibt an, nach welcher Zeit in Sekunden die Menüs oder Infofenster sich automatisch schließen (0 deaktiviert) menu.hint_timers Hinzufügen, entfernen und bearbeiten geplanter Aufnahmen oder anderer Timer diff --git a/data/locale/english.locale b/data/locale/english.locale index 0ff7fe518..5f78efb16 100644 --- a/data/locale/english.locale +++ b/data/locale/english.locale @@ -1082,7 +1082,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby LEDs state in deeps-standby mode menu.hint_leds_record LEDs state when box recording menu.hint_leds_standby LEDs state in soft-standby mode menu.hint_leds_tv Working LEDs state -menu.hint_load Load Neutrino-HD GUI settings from file +menu.hint_load Load Neutrino GUI settings from file menu.hint_longkeypress_duration A key press will be considered as "long key press" if it's pressed longer than the specified time. menu.hint_lua Run Lua Plugins menu.hint_make_hdlist Auto-create HD channel list based on\nchannel type and name @@ -1152,7 +1152,7 @@ menu.hint_other_fonts Change other font sizes menu.hint_parentallock_changepin Change PIN code menu.hint_parentallock_lockage Select age allowed to watch menu.hint_parentallock_menu Lock menus with pin code -menu.hint_parentallock_prompt Configure when Neutrino-HD will ask you\nfor PIN code +menu.hint_parentallock_prompt Configure when Neutrino will ask you\nfor PIN code menu.hint_personalize Enable, disable or Protect menu items\nConfigure color-buttons user menus menu.hint_pictureviewer_defdir Default picture viewer directory menu.hint_pictureviewer_scaling Picture scaling algorithm @@ -1210,12 +1210,12 @@ menu.hint_record_zap_pre_time For ZapTo timers, switch channel\nbefore event sta menu.hint_recording Recording and timeshift options\nTimers safety, audio pids options menu.hint_reload_channels Reload channels from flash menu.hint_reload_plugins Reload plugins from flash -menu.hint_reset Reset Neutrino-HD GUI settings to defaults\nTuner config and channels not affected +menu.hint_reset Reset Neutrino GUI settings to defaults\nTuner config and channels not affected menu.hint_restore Restore files from selected backup menu.hint_rotor_swap Swap rotor east/west directions\nin motor control menu.hint_rounded_corners Draw round or rectangular windows corners menu.hint_save_settings Save all settings to flash -menu.hint_saveas Save Neutrino-HD GUI settings to file +menu.hint_saveas Save Neutrino GUI settings to file menu.hint_scan_auto Auto-scan selected provider menu.hint_scan_autoall Scan several selected providers at once menu.hint_scan_autoall_select Add selected satellites to scan @@ -1306,7 +1306,7 @@ menu.hint_selected_back Change selected item background color menu.hint_selected_text Change selected item text color menu.hint_service Tuner setup, service scan,\nbouquet editor, software upgrade menu.hint_service_scan Auto / manual service scan -menu.hint_settings Configure Neutrino-HD\nNetwork, audio, video, OSD and more +menu.hint_settings Configure Neutrino\nNetwork, audio, video, OSD and more menu.hint_show_mute_icon Show mute icon, when volume set to 0 menu.hint_shutdown Put your box in deep standby mode\nNo confirmation menu.hint_shutdown_count Time to put box in deep-standby\nfrom soft-standby mode @@ -1315,7 +1315,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Enable deep-standby, if power button\npressed more th menu.hint_shutdown_real Enable soft-standby mode\nIf disabled, power button put box to deep-standby menu.hint_sleeptimer Set timer to put your box\nin sleep mode menu.hint_sleeptimer_min Default setting for sleeptimer -menu.hint_soft_restart Restart Neutrino-HD without reboot +menu.hint_soft_restart Restart Neutrino without reboot menu.hint_softupdate_check Check online update, download and flash firmware menu.hint_softupdate_check_local Select and flash firmware from local file menu.hint_softupdate_createimage_menu Backup of current software, including all settings diff --git a/data/locale/nederlands.locale b/data/locale/nederlands.locale index 9d05d7e13..f55ee681c 100644 --- a/data/locale/nederlands.locale +++ b/data/locale/nederlands.locale @@ -412,7 +412,7 @@ extra.key_timeshift Timeshift extra.key_unlock Ontgrendel toets extra.ladirection LA richting extra.latitude Breedtegraad (latitude) -extra.loadconfig Neutrino-HD Settings: Laden van +extra.loadconfig Neutrino Settings: Laden van extra.loadkeys Toetsen laden van extra.lodirection LO richting extra.longitude Lengtegraad (Longitude) @@ -424,7 +424,7 @@ extra.rotor_swap Schakelen rotor oost/west extra.rounded_corners Vorm van hoeken extra.rounded_corners_off Rechthoekig extra.rounded_corners_on Rond -extra.saveconfig Neutrino-HD Settings: Opslaan als... +extra.saveconfig Neutrino Settings: Opslaan als... extra.savekeys Toetsen opslaan extra.scrambled_message Gecodeerd bericht extra.show_mute_icon Weergave Mute icoon wanneer volume niveau 0 is @@ -1064,7 +1064,7 @@ menu.hint_leds_deepstandby LEDs status in deeps-standby mode menu.hint_leds_record LEDs status wanneer een opname gemaakt wordt menu.hint_leds_standby LEDs status in soft-standby mode menu.hint_leds_tv LEDs status indien de ontvanger in werking is -menu.hint_load Laad Neutrino-HD gebruikersinterface \ninstellingen van back-up bestand +menu.hint_load Laad Neutrino gebruikersinterface \ninstellingen van back-up bestand menu.hint_longkeypress_duration Een toets-indruk wordt gezien als "lange toets indruk" wanneer deze langer is ingedrukt dan de gespecificeerde tijd. menu.hint_lua Start Lua Plugins menu.hint_make_hdlist Automatisch HD kanalenlijst maken \ngebaseerd op kanaaltype en naam @@ -1280,7 +1280,7 @@ menu.hint_selected_back Wijzig achtergrond kleur van het geselecteerde item menu.hint_selected_text Wijzig test kleur van het geselecteerde item menu.hint_service Tuner instellingen, service scan,\nfavorietenlijst editor, software update menu.hint_service_scan Tuner instellingen, service scan -menu.hint_settings Configureer Neutrino-HD\nNetwerk, audio, video, OSD en meer +menu.hint_settings Configureer Neutrino\nNetwerk, audio, video, OSD en meer menu.hint_show_mute_icon Mute icoon weergeven wanneer volume op 0 staat. menu.hint_shutdown Schakel uw ontvanger in deep standby modus\n geen bevestiging menu.hint_shutdown_count Tijd voordat uw ontvanger in deepstand-by schakelt vanuit soft-standby modus @@ -1289,7 +1289,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Deep standby modus inschakelen wanneer de power toets menu.hint_shutdown_real Soft-standby inschakelen indien soft-standby is \nuitgeschakeld schakelt de ontvanger gelijk in deep standby menu.hint_sleeptimer Timer instellen om uw ontvanger in slaapstand te schakelen menu.hint_sleeptimer_min Standaard instelling voor sleeptimer -menu.hint_soft_restart Herstart Neutrino-HD zonder reboot +menu.hint_soft_restart Herstart Neutrino zonder reboot menu.hint_softupdate_check Controleer online voor updates, download en installeer deze. menu.hint_softupdate_check_local Selecteer en installeer firmware vanaf een lokaal bestand menu.hint_softupdate_createimage_menu Backup van huidige software, inclusief alle instellingen @@ -1698,7 +1698,7 @@ networkmenu.ssid_scan WLAN netwoek scan networkmenu.ssid_scan_error Geen WLAN netwerken gevonden. networkmenu.ssid_scan_wait WLAN netwerk scan is bezig... networkmenu.test Netwerk nu testen -neutrino_starting Neutrino-HD wordt opgestart... +neutrino_starting Neutrino wordt opgestart... nfs.alreadymounted directory reeds gekoppeld nfs.automount Koppelen tijdens het opstarten nfs.dir directory/locatie @@ -2040,7 +2040,7 @@ settings.menu_hints Menu hints weergeven settings.menu_pos Menu positie settings.menus Menus settings.missingoptionsconffile De instellingen zijn geupdate.\nNieuwe opties zijn standaard ingesteld. -settings.noconffile Geen Neutrino-HD instellingen gevonden.\nGebruikt standaard instellingen. +settings.noconffile Geen Neutrino instellingen gevonden.\nGebruikt standaard instellingen. settings.pos_bottom_center midden onder settings.pos_bottom_left Links onder settings.pos_bottom_right Rechts onder diff --git a/data/locale/slovak.locale b/data/locale/slovak.locale index b9507ce04..bc204ce83 100644 --- a/data/locale/slovak.locale +++ b/data/locale/slovak.locale @@ -1151,7 +1151,7 @@ menu.hint_other_fonts Zmena veľkostí ďaľšieho písma menu.hint_parentallock_changepin Zmena PIN kódu menu.hint_parentallock_lockage Výber povoleného veku pre sledovanie menu.hint_parentallock_menu Zamknutie ponúk s pin kódom -menu.hint_parentallock_prompt Konfigurácia keď sa Neutrino-HD opýta na PIN kód +menu.hint_parentallock_prompt Konfigurácia keď sa Neutrino opýta na PIN kód menu.hint_personalize Povolenie/zakázanie alebo Položky menu zabezpečenia\nKonfigurácia farebných tlačítok uživateľských ponúk menu.hint_pictureviewer_defdir Východzí adresár prehliadača obrázkov menu.hint_pictureviewer_scaling Algoritmus mierky obrázku @@ -1300,7 +1300,7 @@ menu.hint_selected_back Zmena farby podkladu označenej položky menu.hint_selected_text Zmena farby textu označenej položky menu.hint_service Nastavenie tuneru, vyhľadanie služieb,\núprava buketov, aktualizácia software menu.hint_service_scan Nastavenie tuneru, vyhľadanie služieb -menu.hint_settings Konfigurácia Neutrino-HD, sieť, zvuk, obraz, OSD a iné +menu.hint_settings Konfigurácia Neutrino, sieť, zvuk, obraz, OSD a iné menu.hint_show_mute_icon Zobrazenie ikony umlčania, ak nastavenie hlasitosťi bude 0 menu.hint_shutdown Prepne váš príjmač do spánku\nBez potvrdzovania menu.hint_shutdown_count Čas prepnutia príjmača do spánku\nz režimu pripravenosti @@ -1309,7 +1309,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Použije režim spánku, ak tlačítko zapnutia\nje s menu.hint_shutdown_real Použije režim pripravenosti\nAk sa nepoužije, tlačítko zapnutia prepne príjmač do spánku menu.hint_sleeptimer Nastavenie časovača pre prechod vašeho príjmača\ndo režimu pripravenosti menu.hint_sleeptimer_min Prednastavené nastavenia pre časovač vypnutia -menu.hint_soft_restart Reštartovanie Neutrino-HD bez rebootu +menu.hint_soft_restart Reštartovanie Neutrino bez rebootu menu.hint_softupdate_check Kontrola dostupných aktualizácií, stiahnutie a naprogramovanie firmware menu.hint_softupdate_check_local Výber a programovanie firmware z lokálneho súboru menu.hint_softupdate_createimage_menu Zálohovanie aktuálneho firmware vrátane všetkých nastavení diff --git a/data/locale/unmaintained/czech.locale b/data/locale/unmaintained/czech.locale index 476d13d77..6fe0a3176 100644 --- a/data/locale/unmaintained/czech.locale +++ b/data/locale/unmaintained/czech.locale @@ -1151,7 +1151,7 @@ menu.hint_other_fonts Zmena velikosti další písma menu.hint_parentallock_changepin Změna PIN kódu menu.hint_parentallock_lockage Výběr povoleného věku pro sledování menu.hint_parentallock_menu Zamknutí nabídek s pin kódem -menu.hint_parentallock_prompt Konfigurace když se Neutrino-HD zeptá na PIN kód +menu.hint_parentallock_prompt Konfigurace když se Neutrino zeptá na PIN kód menu.hint_personalize Povolení / zakázání nebo Položky menu zabezpečení \nKonfigurace barevných tlačítek uživatelských nabídek menu.hint_pictureviewer_defdir Výchozí adresář prohlížeče obrázků menu.hint_pictureviewer_scaling Algoritmus měřítka obrázku @@ -1305,7 +1305,7 @@ menu.hint_selected_back Změna barvy podkladu označené položky menu.hint_selected_text Změna barvy textu označené položky menu.hint_service Nastavení tuneru, vyhledání služeb, \nÚprava buketů, aktualizace software menu.hint_service_scan Nastavení tuneru, vyhledání služeb -menu.hint_settings Konfigurace Neutrino-HD, síť, zvuk, obraz, OSD a jiné +menu.hint_settings Konfigurace Neutrino, síť, zvuk, obraz, OSD a jiné menu.hint_show_mute_icon Zobrazení ikony umlčení, pokud nastavení hlasitosti bude 0 menu.hint_shutdown Přepne váš příjmač do spánku \nBez potvrzování menu.hint_shutdown_count Čas přepnutí přijímače do spánku \nz režimu připravenosti @@ -1314,7 +1314,7 @@ menu.hint_shutdown_rcdelay Použije režim spánku, pokud tlačítko zapnutí \n menu.hint_shutdown_real Použije režim připravenosti \nPokud se nepoužije, tlačítko zapnutí přepne příjmač do spánku menu.hint_sleeptimer Nastavení časovače pro přechod vašeho příjmače \ndo režimu připravenosti menu.hint_sleeptimer_min Přednastavené nastavení pro časovač vypnutí -menu.hint_soft_restart Restartování Neutrino-HD bez rebootu +menu.hint_soft_restart Restartování Neutrino bez rebootu menu.hint_softupdate_check Kontrola dostupných aktualizací, stažení a naprogramování firmware menu.hint_softupdate_check_local Výběr a programování firmware z lokálního souboru menu.hint_softupdate_createimage_menu Zálohování aktuálního firmware včetně všech nastavení