- Upgraded Docker Compose file version from 3 to 3.8 to leverage new
features and improvements.
- Reorganized the service configuration for tuxbox-build by
specifying `container_name` at the appropriate level and shifting
from inline `environment` variables to an external `.env` file for a cleaner and more maintainable setup.
- Removed redundant environment variable definitions and comments
to streamline the configuration.
Better maintainability of Docker setup and ensures compatibility with newer Docker Compose features.
