Use a hack, almost as ugly as the original Coolstream code ;), to accelerate drawing of boxes and blitting with DirectFB functions.