- yWeb: cleanup

Conflicts:
	data/y-web/Y_Blocks.txt
	data/y-web/Y_Live_Menue.yhtm
	data/y-web/Y_Tools_Flash_Upload.yhtm
	data/y-web/Y_Version.txt
	data/y-web/extentions/boxinfo/files/httpd/scripts/Y_Ext_BoxInfo.sh
	data/y-web/languages/Czech
	data/y-web/languages/Deutsch
	data/y-web/languages/English
	data/y-web/languages/Makefile.am
	data/y-web/languages/Polski
	data/y-web/languages/Portuguese
	data/y-web/languages/Slovak
	data/y-web/scripts/Y_NI_Tools.sh
	data/y-web/scripts/Y_Tools.sh
	data/y-web/scripts/api.sh
	data/y-web/ywidget.css

Signed-off-by: Thilo Graf <dbt@novatux.de>
This commit is contained in:
svenhoefer
2021-12-20 16:23:02 +01:00
committed by Thilo Graf
parent abb3bb1016
commit 2996dde342
110 changed files with 450 additions and 7335 deletions

View File

@@ -1,596 +0,0 @@
# yWeb language file (Czech) by marsim21
# language version: 1.0
# $Date: 2014-04-09 16:02:10 +0100 (st, 09 Duben 2014) $
# $Revision: 213 $
#========= Hlavní / Celkové nastavení
global.no_iframes= Váš prohlížeč nepodporuje i-frame.
clear=Vymazat
submit=Spustit
action=Akce
user=Uživatel
password=Heslo
language=Jazyk
general=Základní
logos=Loga
url=URL
server=Server
refreshing=Aktualizovat ...
refresh=Aktualizuje
record=Nahrávání
zap=Přepnout
lookup=Nahlédnout
save_values_desc=Odeslat a uložit hodnoty
save_values=Ukladaní hodnot ...
save=Uložit
save_all=Uložit vše
administration=Administrace
normal=Normál
management=Menežment
uninstaller=Odinstalovat
send=Odeslat
cancel=Zrušit
answer=Odpověď
reboot=ReBoot
shutdown=Vypnutí
status=Stav
restart=Restart
on=Zapnuto
off=Vypnuto
download=Stáhnut
back=Zpět
date=Datum
from=Od
to=Do
program=Program
others=Ostatní
description=Popis
color=Barva
tag=Název
empty=Prázdný
check=Ověřit
help=Nápověda
attention=Upozornění!
directory=Adresář
filename=Název souboru
restriced_by_management_ip=Omezení Manažmentem-IP
automatic=Automaticé
show=Ukázat
hide=Skrýt
#======== Hlavní nabídka
main.boxcontrol=Ovládání zařízení
main.boxcontrol_desc=Ovládání zařízení a Oblíbených
main.live=Naživo
main.live_desc=Živá TV, Synchronizace časovače &amp; Nastavení
main.tools=Nástroje
main.tools_desc=Připojení, WOL, Rozšířené nástroje
main.settings=Nastavení
main.settings_desc=Nastavení zařízení, Prohlížeč, Doplńky ...
main.extensions=Rozšíření
main.extensions_desc=Uživatelské rozšíření ...
main.info=Informace
main.info_desc=Informace o yWeb, Aktualizace
main.live_tv_desc=Živá TV
main.live_tv_popup_desc=Okno Živá TV
main.remote_full_desc=Dálkové ovládaní a OSD
main.stream_to_vlc_client_desc=Stream do VLC klienta
main.version=Verze
#========= Nabídka ovládaní boxu
bc.menue.bouquets_desc=Přepínaní kanálů
bc.menue.bouquets=Oblíbené
bc.menue.control_desc=funkce ovládaní zařízení (reBoot , Dálkové ovládání, SPTS, ...)
bc.menue.control=Ovládání
bc.menue.messages_desc=Poslat Zprávu do zařízení
bc.menue.messages=Zprávy
bc.menue.remote_desc=Webový Dálkový ovladač
bc.menue.remote=Ovladač
bc.menue.lcd_screenshot_desc=Vytvoří obrázek OSD zobrazení v mřížce
bc.menue.lcd_screenshot=Zesnímání OSD obrazovky
bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot není inštalovaný v /bin nebo /var/bin
bc.menue.screenshot=Zesnímání TV obrazovky
bc.menue.screenshot_desc=vytvoří obrázek z osd a/nebo TV bez mřižky
bc.menue.decrease_volume=Snížit hlasitost
bc.menue.increase_volume=Zvýšit hlasitost
bc.menue.mute_volume=umlčet hlasitost
bc.menue.switch_to_tv=Přepnout do TV
bc.menue.switch_to_radio=Přepnout do Rádio
bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface pro podřízené zařízení
bc.menue.volumen_display=Zobrazení hlasitosti
bc.menue.signal=Síla signálu
#========= Ovládání
bc.control.freemem=Volná pamět
bc.control.lock=Zamčené
bc.control.unlock=Odemčené
bc.control.standby_mode=Režim připravenosti
bc.control.recording_mode=Režim nahrávaní
bc.control.box=Box
bc.control.remote=Ovladač
bc.control.playback=Režim přehrávání
bc.control.epg_sectiond=EPG Sekce
bc.control.live_lock=Naživo zamčené
bc.control.reboot.ask=Skutečně restartovat zařízení?
bc.control.reboot=ReBoot
bc.control.shutdown.ask=Skutečně vypnout zařízení?
bc.control.shutdown=Vypnout
bc.control.status=Stav
bc.control.restart=Restart
========= Ovládání - Zpráva
bc.msg.message_to_screen_desc=Vložte zprávu pro odeslání na TV obrazovku
bc.msg.message_to_screen=Zprávu na obrazovku
bc.msg.popup_to_screen=Zprávu do okna
bc.msg.send_message=Poslat zprávu
======== Ovládání - Zesnímání obrazu obrazovky
bc.screenshot.create=Zesnímat obrazovku
bc.screenshot.delete=Vymazat obrazovku
bc.screenshot.zoom=Zoomovat obrazovku
bc.screenshot.wait_text=Vytvářím obrázek obrazovky
bc.screenshot.checkenable=OSD a/nebo TV musí být použitý!
========= Ovládání - Jiné
bc.channels=Kanály
====== Rozšíření
ext.installer_updater=Instalace/Aktualizace
ext.uninstaller=Odinstalovat rozšíření
ext.search_for_ext=Vyhledávání rozšíření ...
ext.installed_extensions=Instalované rozšíření
ext.type=Typ
ext.extension=Rozšíření
ext.tag=Událost
ext.version=Verze
ext.size=Velikost
ext.uninstall=Odinstalovat
ext.info=Informace
ext.free=Volné
ext.action=Akce
ext.status=Stav
ext.preview=Nastavení nového rozšíření (přehled)
ext.update_preview=Přehled seznamu aktualizácí
ext.your=Vaše
ext.update=Aktuální
ext.update_install=Aktualizovat/instalovat
ext.site=Stránka
ext.refresh_now=Nastavení uložené. Nyní obnovte Menu.
ext.ext_saved=Nastavení rozšíření uložení
====== Oblíbené
bou.bouquet=Oblíbené
bou.bouquets_must_be_saved=Všechny Oblíbené musí být uložené!
bou.bouquet_editor=Úprava oblíbených
bou.bouquet_add=Přidat oblíbené
bou.name_of_bouquet=Název pro oblíbené
bou.rename_bouquet=Přejmenovat oblíbené
bou.move_up=Přesun nahoru
bou.move_down=přesun dolů
bou.remove=Odstranit
bou.delete=Vymazat
bou.add=Přidat
bou.rename=Přejmenovat
bou.bouqets_saved=Oblíbené uložené
bou.delete1=Skutečně vymazat oblíbené?
bou.delete2=Opravdu odstranit
bou.no_bouquet_name=Nezadaný název oblíbených
======= EPG
epg.get_epg=Načtení EPG ...
epg.epg_plus=EPG Plus
epg.select_bouquet=Výběr oblíbených - kanály budou aktualizované
epg.hover_for_details=Přesun ukazatela na stanici pro získání podrobností
epg.refresh=Obnovovaní EPG
epg.past_hours=Předchádzející hodiny
epg.next_hours=Následující hodiny
epg.set_timer=Nastavení časovače. Vykonané.
epg.zap_to=Přepnutí na kanál. Vykonané.
======= EPG Streaminfo
epg.si.streaminfo=Informace streamu
epg.si.resolution=Rozlíšení
epg.si.ratio=Poměr stran
epg.si.fps=Snímek za sekundu
epg.si.audiotype=Druh zvuku
epg.si.frequence=Kmitočet
epg.si.onid=Originální síťový ID (ONID)
epg.si.sid=Služba ID (SID)
epg.si.tsid=Transpondér stream ID (TID)
epg.si.vpid=Obrazový PID
epg.si.pmtpid=Program Map Table PID
epg.si.pcrpid=Program Clock Reference PID
epg.si.apid=Zvukový PID
epg.si.vtxtpid=TeleText PID
epg.si.crypt=Kodovací systém
epg.si.url=Url
======= Nastavení
set.reload_neutrino=Restart Neutrina
set.reboot_required=Nutný ReBoot
set.sync_with_neutrino_desc=Po změnách nastavení přes yWeb:<br/>Vybrat na TV "Hlavní Menu-> Služby-> Restart software", pro přijetí změn uvnitř neutrína.<br/>Po změnách nastavení uvnitř Neutrina: <br/>Vybrat na TV "Hlavní Menu-> Nastavení-> Uložení nastavení", pro použití těchto změn a znovu načíst tuto stránku.
set.sync_with_neutrino=Synchronizovat s Neutrínem
====== Hlavné nastavenia a Ponuka
set.menue.webserver=Webservr
set.menue.timer_settings=Nastavení tvinfo.de
set.menue.zapit=Přepínání
set.menue.backup_restore=Záloha a Obnova
set.menue.bouquet_editor=Úprava oblíbených
set.menue.video_audio=Obraz / Zvuk
set.menue.parental=Rodičovská kontrola
set.menue.direct_recording=Přímé nahrávání
set.menue.recording=Nahrávání
set.menue.audio_player=Přehrávač hudby
set.menue.movieplayer=Přehrávač filmů
set.menue.pictureviewer=Prohlížeč obrázků
set.menue.lcd_display=LCD zobrazovač
set.menue.key_settings=Nákres klíče
set.menue.boot_options=Volby zavádění
set.menue.peronalization=Osobní zohlednění
set.menue.plugins=Doplňky
set.menue.others=Ostatní
======= Nastavení nahrávání v Neutrine
set.rec.rec_dest=Umístění nahrávek
set.rec.device=Nahrávací zařízení
set.rec.recmode=Nastavení režimu nahrávání
set.rec.server=Server
set.rec.recorder=Nahrávání na videorekordér
set.rec.file=Soubor
set.rec.recserver_ip=IP serveru nahrávání
set.rec.recserver_port=Port serveru nahrávání
set.rec.recserver_wol=WOL serveru nahrávání
set.rec.mac_adress=MAC adresa
set.rec.rec_behavior=Správa nahrávání
set.rec.stop_playback=Zastavení přehrávání
set.rec.epg_sectionsd_desc=Nastavení nahrávání podle EPG
set.rec.epg_sectionsd=EPG (dílčí )
set.rec.dont_stop=Nezastavovat
set.rec.stop=Zastavit
set.rec.restart=ReStart
set.rec.zap=Oznámení přepnutí
set.rec.scart=Předcházet přepnutí scartu
set.rec.spts=Nahrávání v SPTS režimu
set.rec.timer_settings=Nastavení korekcí časovače
set.rec.start_delay=Korekce startu nahrávání ( sekundy )
set.rec.stop_delay=Korekce ukončení nahrávání ( sekundy )
set.rec.zap_delay=Korekce zapnutí provolby ( sekundy )
set.rec.audio_channels=Zvukové stopy
set.rec.audio_standard=Standartní kanál nahrávání zvuku
set.rec.audio_alternate=Volitelný kanál módu nahrávání zvuku
set.rec.audio_ac3=Nahrávání DolbyDigital ( AC3 ) zvuku
set.rec.channeldir=Uložit v adresáři kanálu
set.rec.epg_end=Nahrávání až do konce EPG
set.rec.recordtime=Doba záznamu v hodinách
set.rec.timeshift_desc=Časový posun ( Timeshift )
set.rec.timeshift.pause=Spuštění klávesou PAUSE
set.rec.timeshift.auto_record=Automatické nahrávání ( v sec , 0 = deaktivováno )
set.rec.timeshift.auto_delete=Automatické vymazání časového posunu
set.rec.timeshift.tmp_timeshift=Dočasný časový posun
======= Nastavení Movieplayera v Neutrine
set.mp.sources=Volba zdroje
set.mp.streamingserver_ip=IP Stream serveru
set.mp.streamingserver_port=Port Stream serveru
set.mp.streamingserver=Streamovací server
set.mp.dvd_device=DVD zařízení
set.mp.vlc_dir=Adresář (VLC)
set.mp.transcoding=Transkódovanie
set.mp.video_datarate=Datová rychlost obrazu
set.mp.transcode=Transkódovať
set.mp.video_codec=MPEG obrazový kodek
set.mp.resolution=Rozlišení
set.mp.audio_datarate=Datová rychlost zvuku
set.mp.transcode_audio=Transkódovanie zvuku (dvd / vcd / mpg)
set.mp.force_ac3=Jak AC3 pro AVI
set.mp.player=Přehrávač
set.mp.start_directory=Startovací adresář
set.mp.only_movieplayer=Pouze přehrávač filmů
set.mp.used_buffer=Použij buffer (WabberQueue)
set.mp.number_buffersegments=Čislo segmentu bufferu
set.mp.picture_in_browser=TV obrázek v prohlížeči
======= Rodičovské nastavení v Neutrine
set.parental.activate=Aktivace
set.parental.type.never=Nikdy
set.parental.type.bouquet=Oblíbené
set.parental.type.preset=Předdefinovaným
set.parental.minimum_age=Minimální věk
set.parental.pin=PIN
======= Nastavení NHTTP
set.nhttpd.webserver=Webserver
set.nhttpd.authentication=Autorizace
set.nhttpd.client_without_authentication_desc=Klient bez kontroly autorizace . Vložení IP .
set.nhttpd.client_without_authentication=Klient bez autorizace
set.nhttpd.active_after_boot=Aktivní po nabootování
set.nhttpd.port=Vydavatel
set.nhttpd.threading=Propojené
set.nhttpd.alternate_web_folder=Alternativní web - adresář
set.nhttpd.hosted_folder=Připojené adresáře
set.nhttpd.allowed_file_extensions=Povolené přípony souboru / MIME
set.nhttpd.allow_all_file_extensions=Povolit všechny přípony souboru
set.nhttpd.url_of_logos_desc=Vložení adresáře s logy stanic
set.nhttpd.url_of_logos=Adresář s logy stanic
set.nhttpd.server=Server
set.nhttpd.ips_without_keep_alive_desc=(např. JTG Server , oddělené s comma )
set.nhttpd.ips_without_keep_alive=IP s No keep - alive
set.nhttpd.cache=Cache
set.nhttpd.cache_info=Informace o Cache
set.nhttpd.clear_cache=Vyčistit cache
set.nhttpd.server_configuration=Konfigurace serveru
set.nhttpd.check_password=Heslo pro potvrzení , minimum 4 písmena
set.nhttpd.check_port=Port je potřebný
========= Nastavení yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=Zadání IP (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=Zadání MAC adresy (xx: xx: xx: xx: xx: xx)
set.yweb.description=Popis
set.yweb.enter_description_desc=Vložení popisu
set.yweb.management_IPs=Manažovateľné IP
set.yweb.wake_on_lan=Probudit na síti
set.yweb.box_tag_desc=Pojmenování zařízení ve vrchním menu.
set.yweb.box_tag=Název zařízení
set.yweb.box_color_desc=Barva názvu zařízení ve vrchním menu. např.. vložte 2188e0 bez #
set.yweb.box_color=Barva
set.yweb.start_page=Startovní stránka
set.yweb.remote=Ovladač
======== Nastavení prohlížeče obrázků
set.pv.pictureviewer=Prohlížeč obrázků
set.pv.scale=Zobrazení
set.pv.scale.none=Žádné
set.pv.scale.simple=Jednoduché
set.pv.scale.complex=Kompletní
set.pv.slideshow_duration=Čas prezentace
set.pv.start_dir=Startovací adresář
set.pv.decoding_server_ip=IP do Serveru-Dekódovací
set.pv.decoding_server_port=Port Serveru-Dekódovací
======== Nastavení přehrávače hudby
set.ap.audioplayer=Přehrávač hudby
set.ap.display_order.actor_title=Umělec, Titul
set.ap.display_order.title_actor=Titul, Umělec
set.ap.display_order=Zobrazení
set.ap.select_actual_track=Volba stopy
set.ap.search_by_name=Hledání podle názvu
set.ap.repeat_mode=Režim opakování
set.ap.show_playlist=Zobrazení seznamu
set.ap.screensaver=Obrazový spořič (min, 0 = vypnuto)
set.ap.decode_priority=Vyšší priorita dekódování
set.ap.start_dir=Startovací adresář
set.ap.parse_shoutcast=Shoutcast Meta-Data
======= Nastavení časovače
set.timer.header=Nastavení časovače tvinfo.de
set.timer.username=Uživatel
set.timer.password=Heslo
set.timer.klack.url_desc=( " & " bude převedeny do " ; " pro uložení )
set.timer.klack.url=Osobní RSS TV- Plánovač URL
set.timer.klack.security_code_desc=váš " klackem " Bezpečnostní kód dostane vaše data bez přihlášení
set.timer.klack.security_code=Bezpečnostní kód
set.timer.channel_name_replacelist=Název kanálu směnného seznamu
======= Nastavení Zálohy / Obnovení
set.settings.backup=Záloha
set.settings.backup_desc=Zálohování vašich nastavení
set.settings.restore=Obnova
set.settings.restore_desc=Nahrání a obnova vašich nastavení . Váš STB bude rebootnutý .
set.settings.warning=Záloha a Obnovení je možné pouze pro tentýž Image se stejnou úrovní vývoje.
============ Nástroje Info
tools.info.show_messages=Zprávy kernelu
tools.info.processes=Procesy
tools.info.memory=Paměť
tools.info.cpu_info=Informace o CPU
tools.info.mem_info=Informace o paměti
tools.info.partitions=Informace o oddílu
tools.info.mtd=mtd
tools.info.stat=Stav
tools.info.version=Verze
============ Nástroje yInstaller
tools.yinstaller.no_file_given=Vybrán soubor !
tools.yinstaller.space.mtd=Celková kapacita
tools.yinstaller.space.user=Použitá
tools.yinstaller.space.free=Volná
tools.yinstaller.space.percentage=Použitá v procentech
tools.yinstaller.not_determine=Nelze určit volná kapacita .
tools.yinstaller.head=yInstaller
tools.yinstaller.tar_file=tar - Soubor
tools.yinstaller.upload_install=Nahrát a instalovat
============ Nástroje
tools.automount_desc=Správu automaticky připojených souborů
tools.automount=Automatické připojení
tools.mounts_desc=Správa připojených souborů
tools.mounts=Připojení
tools.wake_on_lan=Probudit na síti
tools.check_install=Ověření instalace
tools.expert=Rozšířené
tools.image_desc=Záloha nebo programování paměti
tools.image = Image
tools.command_shell=Příkazy Shell-u
tools.not_installed=Nenainstalované
tools.cmd_shell.output_desc=Automatický posun (pouze IE)
tools.path=Cesta
tools.command=Příkaz
tools.cmd.enter_command=Vložení příkazu pro provedení
tools.cmd.execute_command=Provedení operačního příkazu
tools.boot_logo=Bootovací logo
=========== Nabídka ŽIVÁ TV
live.heading=ŽIVÁ TV / Časovač
live.live=ŽIVÁ TV
live.tv_popup_desc=ŽIVÁ TV (okno)
live.tv=TV
live.radio_popup_desc=ŽIVÉ Radio (okno)
live.radio=Rádio
live.double_view=Dvojnásobná velikost
live.timer=Časovač
live.epg=EPG
live.epg_plus_popup_desc=EPG + (okno)
live.epg_plus=EPG Plus
live.timer_sync=Synchronizace časovače
=========== ŽIVÉ TV / Rádio
live.get_stream_info=Získávání <br/> informaci streamování .
live.getting_bouquets=Získávání oblíbených ....
live.getting_channels=Získávání kanálů ...
live.select_resolution=Výběr rozlišení
live.change_channel=Změna kanálu
live.view_epg=Viz EPG pro vybraný kanál
live.reload=Aktualizuj kanály
live.getting_subchannels=Jdi na Subkanály ...
live.mute=Zapni / Vypni hlasitost
live.stop=Zastavit streamování
live.play_or_pause=Přehrát nebo pozastavit streamování
live.lower_volume=Snížit hlasitost
live.higher_volume=Zvýšit hlasitost
live.fullscreen=Přepnutí na celu obrazovku dvojklikem
live.lock_unlock=Zamknout / odemknout TV ( mód uploadovat , rc , lcd )
live.toggle_udp=UDP Streamování Zap / Vyp
live.settings=Nastavení ŽiváTV
live.snapshot=Udělat snímek obrazovky
live.record=Nahrávací režim
live.transcode=Transkódovací režim
live.build_vlc=... vestavěné řízení vlc ...
live.select_bouquet=Výběr buketu ( kanály budou aktualizovány )
live.select_channel=Výběr kanálu (použije na přepnutí )
live.live_popup_msg=V módu Live - View není přepínání kanálů přímo ovládané přes Web , Box - dálkově ovládání
live.unlock=Odblokování RC (dálkové ovládání)
=========== Nahrávání přes živou Tv
live.rec.record_mode=Režim nahrávání
live.rec.filename=Název souboru
live.rec.display_on=Zapnout zobrazení
live.rec.transcoding_on=Zapnout transkódovanie
live.rec.record=Spustit nahrávání
live.rec.stop_record=Zastavit nahrávání
live.rec.tanscode=Transkódovanie nahrávání
live.rec.profile=Profily
live.rec.video=Obraz
live.rec.width=Šířka
live.rec.height=Výška
live.rec.codec=Kodek
live.rec.bitrate=Bitrate
live.rec.scale=Měřítko
live.rec.audio=Zvuk
live.rec.channels=Kanály
live.rec.trans_broadcast=Transkódované vysílání
live.rec.access=Přístup
live.rec.type=Typ
live.rec.ip_port=IP : Port
=========== Nastavení ŽIVÁ TV
live.set.vlc_settings=Nastavení VLC ( IE & Mozilla > = 0.8.6.1 )
live.set.deinterlace=Deinterlace
live.set.http_caching=Vyrovnávací paměť http
live.set.udp_defaul=Přednastavit UDP port
live.set.slavebox_ip=IP druhého Boxu ( 2. dbox )
live.set.enter_ip=Vložit IP ( xxx.xxx.xxx.xxx ) druhého Boxu
live.set.vlc_rec_dir=VLC nahrávací adresář
live.set.refresh_liveview=Obnovit ŽiváTV
=========== ŽIVÉ Timer Edit
live.timer_edit.timer=Úprava časovače
live.timer_edit.times=Časy
live.timer_edit.alarm_date=Nastavená doba spuštění
live.timer_edit.time=Čas
live.timer_edit.stop_date=Nastavená doba zastavení
live.timer_edit.repeat=Opakování
live.timer_edit.repeat1=Opakování [ 0 - bez omezení ]
live.timer_edit.weekdays.format=( Pon - Ned , X = Timer )
live.timer_edit.weekdays=Týdně
live.timer_edit.values =Hodnoty
live.timer_edit.channel=Kanál
live.timer_edit.apids=Audio pidy
live.timer_edit.apids.default=Přednastavené
live.timer_edit.apids.standard=Standartní
live.timer_edit.apids.alt=Alternativa
live.timer_edit.apids.ac3=AC3
live.timer_edit.apids=A - pidy
live.timer_edit.standby=Režim spánku
live.timer_edit.plugin=Doplněk
live.timer_edit.rec_dir=Adresář nahrávání
live.timer_edit.description=Popis
=========== LIVE Timer Sync
live.timer-sync.get_timer=Načíst časovač .
live.timer-sync.header=Synchronizace TVInfo časovače
live.timer-sync.timer_source=Zdroj časovače
live.timer-sync.rec_dir=Nahrávací adresář
live.timer-sync.settings=Nastavení
live.timer-sync.debugging=Debugování
live.timer-sync.get_selected=Načítání vybraných
live.timer-sync.clear_all=Smazat vše
live.timer-sync.timer_preview=Přehledový seznam časovače
live.timer-sync.start_time=Čas začátku
live.timer-sync.end_time=Čas konce
live.timer-sync.channel=Kanál
live.timer-sync.programm=Relace
live.timer-sync.source=Zdroj
live.timer-sync.set_timer=Nastav časovač
live.timer-sync.clear_log=Vyčisti log
live.timer-sync.log=Log
live.timer-sync.action=Akce
live.timer-sync.status=Stav
========== INFO
info.hel=Pomoc
info.About=O programu
info.check_for_updates=Kontrola aktualizace
info.your_version=Vaše instalována verze
info.actual_version=Aktuální verze
========= Dálkové ovládání
rc.key_power=Spánek
rc.key_mute=Umlčení
rc.key_1=1
rc.key_2=2
rc.key_3=3
rc.key_4=4
rc.key_5=5
rc.key_6=6
rc.key_7=7
rc.key_8=8
rc.key_9=9
rc.key_0=0
rc.key_text=TXT
rc.key_favorites=Oblíbené
rc.key_volumeup=Hlas +
rc.key_volumedown=Hlas -
rc.key_pageup=Strana +
rc.key_pagedown=Strana -
rc.key_mode=TV / Radio
rc.key_next=Vynechat -
rc.key_previous=Vynechat +
rc.key_sleep=Uspat
rc.key_audio=Zvuk
rc.key_help=Pomoc
rc.key_red=Červený
rc.key_green=Zelený
rc.key_yellow=Žlutý
rc.key_blue=Modrý
rc.key_epg=EPG
rc.key_info=Info
rc.key_ok=OK
rc.key_up=Nahoru
rc.key_down=Dolů
rc.key_left=Vlevo
rc.key_right=Vpravo
rc.key_setup=Nabídka
rc.key_home=Ukončit
rc.key_sat=Družice
rc.key_www=
rc.key_rewind=Vpřed
rc.key_play=Přehrát
rc.key_forward=Vzad
rc.key_stop=Zastavit
rc.key_record=Nahrát
rc.key_pause=Pozastavit
rc.key_games=
rc.key_time=
rc.key_picsize=Velikost obrazu
rc.key_picmode=Režim obrazu

View File

@@ -1,8 +1,6 @@
# yWeb language file (German/Deutsch) by yjogol
# language version: 1.1
# $Date$
# $Revision$
=========== GENERAL / GLOBAL
# ===== GENERAL / GLOBAL
global.no_iframes=Dein Browser unterst&uuml;tzt keine IFrames.
clear=l&ouml;schen
submit=Ausf&uuml;hren
@@ -11,9 +9,9 @@ user=Benutzer
password=Passwort
language=Sprache
general=Allgemein
plugins=Plugins
neutrino=Neutrino
logos=Logos
url=URL
server=Server
refreshing=aktualisieren ...
refresh=Aktualisieren
record=Aufnehmen
@@ -21,21 +19,18 @@ zap=Umschalten
lookup=Nachschlagen
save_values_desc=Senden und Speichern der Werte
save_values=Werte werden &uuml;bernommen ...
save=Speichern
save_all=Alle &Auml;nderungen speichern
administration=Administration
normal=Normal
management=Management
uninstaller=Deinstallation
send=Senden
save=Speichern
save_all=Alle &Auml;nderungen speichern
cancel=Abbrechen
apply=&Auml;nderungen anwenden
apply_desc=Liest die Konfigurationsdatei von Neutrino neu ein
answer=Antwort
reboot=Neustart
shutdown=Ausschalten
status=Status
restart=Neustart
on=An
off=Aus
download=Herunterladen
@@ -45,9 +40,6 @@ from=von
to=bis
program=Sendung
others=Sonstiges
description=Beschreibung
color=Farbe
tag=Bezeichnung
empty=leer
check=Pr&uuml;fen
help=Hilfe
@@ -58,29 +50,19 @@ restriced_by_management_ip=Zugriff verwehrt wg. ManagementIP
automatic=automatisch
show=zeigen
hide=verstecken
unknown=Unbekannt
# ========== Dates
# ===== Dates
date.su=So
date.sunday=Sonntag
date.mo=Mo
date.monday=Montag
date.tu=Di
date.tuesday=Dienstag
date.we=Mi
date.wednesday=Mittwoch
date.th=Do
date.thursday=Donnerstag
date.fr=Fr
date.friday=Freitag
date.sa=Sa
date.saturday=Samstag
# ==========Main Menue
# ===== Main Menue
main.boxcontrol=Boxsteuerung
main.boxcontrol_desc=Boxcontrol & Bouquets
main.live=Live
main.live_desc=LiveView, Aufnahmeliste, EPG
main.tools=Werkzeuge
main.tools_desc=Mounts, WOL, Experten Werkzeuge, Flashen
main.settings=Einstellungen
@@ -89,13 +71,10 @@ main.extensions=Erweiterungen
main.extensions_desc=Installierte Erweiterungen und Verwaltung
main.info=Info
main.info_desc=Information &uuml;ber das yWeb, Version
main.live_tv_desc=LiveTV
main.live_tv_popup_desc=LiveTV Popup
main.remote_full_desc=Fernbedienung & OSD Vollbild
main.stream_to_vlc_client_desc=Live TV direkt im VLC Client
main.version=Version
#========= Boxcontrol Menue
# ===== Boxcontrol Menue
bc.menue.bouquets_desc=Sender ausw&auml;hlen
bc.menue.bouquets=Sender
bc.menue.control_desc=Box Funktionen (Neustart, Aufnahmemodus, ...)
@@ -106,26 +85,20 @@ bc.menue.remote_desc=Fernbedienung
bc.menue.remote=Fernbedienung
bc.menue.glcd_screenshot_desc=GLCD Screenshot erstellen
bc.menue.glcd_screenshot=GLCD Screenshot
bc.menue.lcd_screenshot_desc=LCD Screenshot erstellen
bc.menue.lcd_screenshot=LCD Screenshot
bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot nicht installiert in /bin oder /var/bin
bc.menue.screenshot=Screenshot
bc.menue.screenshot_desc=Screenshot des OSDs und/oder des TV-Bildes erstellen
bc.menue.decrease_volume=Lautst&auml;rke verringern
bc.menue.increase_volume=Lautst&auml;rke erh&ouml;hen
bc.menue.mute_volume=Lautst&auml;rke an / aus
bc.menue.switch_to_tv=Zum TV umschalten
bc.menue.switch_to_radio=Zum Radio umschalten
bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface der SlaveBox
bc.menue.volumen_display=Lautst&auml;rke Anzeige
bc.menue.signal=Signalst&auml;rke
bc.menue.sig_display=Signalst&auml;rke
bc.menue.snr_display=(Signal-)Rauschabstand
========= Boxcontrol
bc.control.freemem=FreeMem
# ===== Boxcontrol
bc.control.lock=sperren
bc.control.unlock=freigeben
bc.control.standby_mode=Standby Modus
@@ -140,34 +113,31 @@ bc.control.reboot=Neustart
bc.control.shutdown.ask=Box wirklich ausschalten?
bc.control.shutdown=Ausschalten
bc.control.status=Status
bc.control.restart=neu starten
bc.control.neutrino=Neutrino
bc.control.restart=Neustart
========= Boxcontrol - Message
# ===== Boxcontrol - Message
bc.msg.message_to_screen_desc=Nachricht eingeben
bc.msg.message_to_screen=Meldung auf Bildschirm
bc.msg.popup_to_screen=Popup auf Bildschirm
bc.msg.send_message=Nachricht senden
======== Boxcontrol - Screenshot
# ===== Boxcontrol - Screenshot
bc.screenshot.create=Schnappschuss
bc.screenshot.delete=Schnappschuss l&ouml;schen
bc.screenshot.zoom=Schnappschuss zoomen
bc.screenshot.wait_text=Schnappschuss wird erstellt
bc.screenshot.checkenable=OSD und/oder TV muss aktiviert sein!
bc.screenshot.reload_desc=Reload-Intervall in Sekunden
========= Boxcontrol - Others
# ===== Boxcontrol - Others
bc.channels=Sender
====== EXtension
# ===== Extension
ext.installer_updater=Installation
ext.uninstaller=Deinstallation Erweiterungen
ext.search_for_ext=Suche nach Extensions ...
ext.installed_extensions=Installierte Erweiterungen
ext.type=Typ
ext.extension=Erweiterung
ext.tag=Tag
ext.version=Version
ext.size=Gr&ouml;&szlig;e/k
ext.uninstall=Deinstallation
@@ -184,9 +154,9 @@ ext.site=Site
ext.refresh_now=Einstellungen gespeichert. Menues werden aktualisiert.
ext.ext_saved=Erweiterungseinstellungen gespeichert
====== Bouquet
# ===== Bouquet
bou.bouquet=Bouquet
bou.bouquets_must_be_saved=Alle &Auml;nderungen m&uuml;ssen noch gespeichert werden!
bou.bouquet_editor=Bouquet-Editor
bou.bouquet_add=Bouquet hinzuf&uuml;gen
bou.name_of_bouquet=Name des neuen Bouquets
bou.rename_bouquet=Bouquet umbenennen
@@ -201,7 +171,7 @@ bou.delete1=Bouquet
bou.delete2=wirklich loeschen
bou.no_bouquet_name=Es wurde kein Bouquet-Name angegeben
========EPG
# ===== EPG
epg.get_epg=EPG holen ...
epg.epg_plus=EPG Plus
epg.select_bouquet=Bouquet ausw&auml;hlen - Kan&auml;le werden aktualisiert
@@ -212,7 +182,7 @@ epg.next_hours=Stunden vor
epg.set_timer_rec=Aufnahme-Timer gesetzt
epg.set_timer_zap=Umschalt-Timer gesetzt
========EPG Streaminfo
# ===== EPG Streaminfo
epg.si.streaminfo=Streaminfo
epg.si.resolution=Aufl&ouml;sung
epg.si.ratio=Verh&auml;ltnis
@@ -228,16 +198,13 @@ epg.si.pcrpid=Program Clock Reference PID
epg.si.apid=Audio PID
epg.si.vtxtpid=Teletext PID
epg.si.crypt=Crypt Systeme
epg.si.url=Url
========Neutrino Settings
set.reload_neutrino=Neutrino neuladen
# ===== Neutrino Settings
set.reboot_required=Neustart notwendig
set.sync_with_neutrino_desc=After changing settings via yWeb: <br/>Choose on TV "Main Menu->Service->Soft restart", to accept the changes within neutrino.<br/><br/>After changing settings within Neutrino: <br/>Choose on TV "Main Menu->Settings->Save settings now", to accept these changes and reload this page.
set.sync_with_neutrino=Zur Synchronisation mit Neutrino
========Settings General & Menue
set.menue.webserver=Webserver
# ===== Settings General & Menue
set.menue.epg=EPG
set.menue.timer_settings=Timer Einstellungen
set.menue.zapit=Zapit
@@ -253,33 +220,15 @@ set.menue.pictureviewer=Bildbetrachter
set.menue.glcd_display=GLC-Display
set.menue.lcd_display=LC-Display
set.menue.key_settings=Tastenbelegung
set.menue.boot_options=Bootoptionen
set.menue.peronalization=Personalisierung
set.menue.plugins=Plugins
set.menue.others=Diverses
set.menue.xmltv=XMLTV
set.menue.webserver=Webserver
========Neutrino Settings - Recording
set.rec.rec_dest=Aufnahmeziel
set.rec.device=Aufnahmeger&auml;t
set.rec.recmode=record mode
set.rec.server=Server
set.rec.recorder=Videorekorder
set.rec.file=Datei
set.rec.recserver_ip=Aufnahmeserver IP
set.rec.recserver_port=Aufnahmeserver Port
set.rec.recserver_wol=Aufnahmeserver WOL
set.rec.mac_adress=MAC Adresse
# ===== Neutrino Settings - Recording
set.rec.rec_behavior=Aufnahmeverhalten
set.rec.stop_playback=Playback anhalten
set.rec.epg_sectionsd_desc=sectionsd: off/on/restart
set.rec.epg_sectionsd=EPG (Sectionsd)
set.rec.dont_stop=nicht anhaltent
set.rec.stop=anhalten
set.rec.restart=neu starten
set.rec.zap=Umschalten bei Ank&uuml;ndigung
set.rec.scart=Unterdr&uuml;cke Scart-Umschaltung
set.rec.spts=Im SPTS-Modus aufnehmen
set.rec.timer_settings=Timereinstellungen
set.rec.start_delay=Aufnahmestart-Korrektur (Sek)
set.rec.stop_delay=Aufnahmeende-Korrektur (Sek)
@@ -297,29 +246,11 @@ set.rec.timeshift.auto_record=Autom. Aufnahme (in Sek, 0=deaktiviert)
set.rec.timeshift.auto_delete=Automatisches L&ouml;schen
set.rec.timeshift.tmp_timeshift=Tempor&auml;res timeshift
========Neutrino Settings - Movieplayer
set.mp.sources=Quellen
set.mp.streamingserver_ip=Streamingserver IP
set.mp.streamingserver_port=Streamingserver Port
set.mp.streamingserver=Streamingserver
set.mp.dvd_device=DVD Laufwerk
set.mp.vlc_dir=Verzeichnis (VLC)
set.mp.transcoding=Transkodierung
set.mp.video_datarate=Datenrate Video
set.mp.transcode=Transkodieren
set.mp.video_codec=MPEG Video Codec
set.mp.resolution=Aufl&ouml;sung
set.mp.audio_datarate=Datenrate Audio
set.mp.transcode_audio=Transkodiere Audio (dvd/vcd/mpg)
set.mp.force_ac3=Erzwinge AC3 bei avi
# ===== Neutrino Settings - Movieplayer
set.mp.player=Player
set.mp.start_directory=Startverzeichnis
set.mp.only_movieplayer=Nur Movieplayer1
set.mp.used_buffer=Verwende Buffer (WabberQueue)
set.mp.number_buffersegments=Anzahl Buffersegmente
set.mp.picture_in_browser=TV Bild im Browser
========Neutrino Settings - Parental
# ===== Neutrino Settings - Parental
set.parental.activate=Aktivieren
set.parental.type.never=Nie
set.parental.type.bouquet=Bouquet
@@ -327,7 +258,7 @@ set.parental.type.preset=Vorsperre
set.parental.minimum_age=Mindestalter
set.parental.pin=PIN
========Settings NHTTP
# ===== Settings NHTTP
set.nhttpd.webserver=Webserver
set.nhttpd.authentication=Authentifikation
set.nhttpd.client_without_authentication_desc=Rechner ohne Authentifikation. IP des Rechners eingeben.
@@ -343,8 +274,6 @@ set.nhttpd.display_logos=Logos anzeigen
set.nhttpd.url_of_logos_desc=URL bzw. Verzeichnis der Logos eingeben
set.nhttpd.url_of_logos=URL bzw. Verzeichnis der Logos
set.nhttpd.server=Server
set.nhttpd.ips_without_keep_alive_desc=(z.B. JtG Server, Mit Kommas trennen)
set.nhttpd.ips_without_keep_alive=IPs mit No keep-alive
set.nhttpd.cache=Cache
set.nhttpd.cache_info=Cache Informationen
set.nhttpd.clear_cache=Cache l&ouml;schen
@@ -352,7 +281,7 @@ set.nhttpd.server_configuration=Server Konfiguration
set.nhttpd.check_password=Passwort muss mind. 4 Zeichen haben
set.nhttpd.check_port=Port muss angegeben werden
=========Settings yWeb
# ===== Settings yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=IP Adresse eingeben (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=MAC Adresse eingeben (xx:xx:xx:xx:xx:xx)
set.yweb.description=Bezeichnung
@@ -365,9 +294,9 @@ set.yweb.box_color_desc=Farbe der Box Bezeichnung im Top-Menue. z.B. 2188e0 eing
set.yweb.box_color=Farbe
set.yweb.start_page=Startseite
set.yweb.remote=Fernbedienung
set.yweb.screenshot_rc=FB im Screenshot-Menü
set.yweb.screenshot_rc=FB im Screenshot-Men&uuml;
========Settings Picture viewer
# ===== Settings Picture viewer
set.pv.pictureviewer=Bildbetrachter
set.pv.scale=Skalierung
set.pv.scale.none=keine
@@ -375,10 +304,8 @@ set.pv.scale.simple=einfach
set.pv.scale.complex=aufwendig
set.pv.slideshow_duration=Diaschau-Anzeigedauer
set.pv.start_dir=Start-Verzeichnis
set.pv.decoding_server_ip=Decoding-Server IP
set.pv.decoding_server_port=Decoding-Server Port</td>
========Settings Audioplayer
# ===== Settings Audioplayer
set.ap.audioplayer=Audioplayer
set.ap.display_order.actor_title=Interpret, Titel
set.ap.display_order.title_actor=Titel, Interpret
@@ -392,27 +319,17 @@ set.ap.decode_priority=Hohe Decodier-Priorit&auml;t
set.ap.start_dir=Start-Verzeichnis
set.ap.parse_shoutcast=Shoutcast Meta-Daten
========Settings Timer
set.timer.header=Timer Einstellungen
set.timer.username=Benutzername
set.timer.password=Passwort
set.timer.klack.url_desc=("&" wird beim Speichern zu ";" konvertiert)
set.timer.klack.url=Pers&ouml;nliche RSS TV-Planer URL
set.timer.klack.security_code_desc=Klack Sicherheits Code
set.timer.klack.security_code=Sicherheits Code
set.timer.channel_name_replacelist=Sendernamen-Ersetzungsliste
========Settings Backup/Restore
# ===== Settings Backup/Restore
set.settings.backup=Sichern
set.settings.backup_desc=Sichern Ihrer Einstellungen
set.settings.restore=Wiederherstellen
set.settings.restore_desc=Hochladen und wiederherstellen einer vorher erstellten Sicherung. Ihre Box startet danach neu.
set.settings.warning=Sichern &amp; Wiederherstellen ist nur bei einem gleichen Image mit gleichem Entwicklungsstand sinnvoll.
============Settings XMLTV
# ===== Settings XMLTV
set.xmltv.header=XMLTV Einstellungen
============ Tools Info
# ===== Tools Info
tools.info.show_messages=Kernel Meldungen
tools.info.processes=Prozesse
tools.info.memory=Speicher
@@ -423,7 +340,7 @@ tools.info.mtd=mtd
tools.info.stat=Statistik
tools.info.version=Version
============ Tools yInstaller
# ===== Tools yInstaller
tools.yinstaller.no_file_given=Keine Datei angegeben!
tools.yinstaller.space.mtd=Platz gesamt
tools.yinstaller.space.used=Benutzt
@@ -434,16 +351,13 @@ tools.yinstaller.head=yInstaller
tools.yinstaller.tar_file=tar-Datei
tools.yinstaller.upload_install=hochladen und installieren
============ Tools
tools.automount_desc=Automounts organisieren
# ===== Tools
tools.automount=AutoMounts
tools.mounts_desc=File mounts organisieren
tools.mounts=Mounts
tools.wake_on_lan=Wake on LAN
tools.check_install=Installation pr&uuml;fen
tools.expert=Expert
tools.image_desc=Image sichern oder flashen
tools.image=Image
tools.command_shell=Shell
tools.not_installed=nicht installiert
tools.cmd_shell.output_desc=fortlaufende Ausgabe (nur IE - wg. scrollen)
@@ -451,84 +365,15 @@ tools.path=Verzeichnis
tools.command=Kommando
tools.cmd.enter_command=Auszuf&uuml;hrendes Kommando eingeben
tools.cmd.execute_command=Kommando ausf&uuml;hren
tools.boot_logo=Boot Logo
tools.filemgr_desc=Dateien und Verzeichnisse organisieren
tools.filemgr=Dateimanager
=========== LIVE Menue
live.heading=Live/Timer
live.live=Live
live.tv_popup_desc=LiveTV (popup)
live.tv=TV
live.radio_popup_desc=LiveRadio (popup)
live.radio=Radio
live.double_view=DoubleView
# ===== LIVE Menue now Main
live.timer=Timer
live.epg=EPG
live.epg_plus_popup_desc=EPG+ (popup)
live.epg_plus=EPG Plus
live.timer_sync=Timer Sync
=========== LIVE
live.get_stream_info=Streaming-Informationen<br/>werden ermittelt.
live.getting_bouquets=Hole Bouquets ...
live.getting_channels=Hole Sender ...
live.select_resolution=Aufl&ouml;sung ausw&auml;hlen
live.change_channel=Sender wechseln
live.view_epg=EPG f&uuml;r aktuellen Sender anzeigen
live.reload=Bouquets und Sender neu laden
live.getting_subchannels=Hole Unterkan&auml;le ...
live.play_or_pause=Abspielen oder Pause
live.stop=Stoppen
live.mute=Stummschaltung an / aus
live.lower_volume=leiser
live.higher_volume=lauter
live.fullscreen=Ganzer Bildschirm (auch mit Doppelklick) mit ESC zur&uuml;ck
live.lock_unlock=Box sperren / entsperren
live.toggle_udp=UDP Streaming an/aus
live.settings=LiveView Einstellungen
live.snapshot=Schnappschuss erstellen
live.record=Aufnahmemodus
live.transcode=Transkodiermodus
live.build_vlc=... erstelle Live ...
live.select_bouquet=Bouquet ausw&auml;hlen - Sender werden aktualisiert
live.select_channel=Sender wechseln - nutze zap
live.live_popup_msg=W&auml;hrend des LiveTVs keine Sender wechseln!
live.unlock=FB freigeben
=========== LIVE Record
live.rec.record_mode=Aufnahmemodus
live.rec.filename=Dateiname
live.rec.display_on=Bildschirm an
live.rec.transcoding_on=Transkodierung an
live.rec.record=Aufname
live.rec.stop_record=Aufnahme Stopp
live.rec.tanscode=Afnahme transkodiert
live.rec.profile=Profile
live.rec.video=Video
live.rec.width=Breite
live.rec.height=H&ouml;he
live.rec.codec=Codec
live.rec.bitrate=Bitrate
live.rec.scale=Skalierung
live.rec.audio=Audio
live.rec.channels=Sender
live.rec.trans_broadcast=Transkodierung als Broadcast
live.rec.access=Zugriff
live.rec.type=Typ
live.rec.ip_port=IP:Port
=========== LIVE Settings
live.set.vlc_settings=VLC Einstellungen (IE &amp; Mozilla >= 0.8.6.1)
live.set.deinterlace=Deinterlace
live.set.http_caching=http caching
live.set.udp_defaul=UDP als Standard
live.set.slavebox_ip=Slave Box IP (2. Box)
live.set.enter_ip=IP (xxx.xxx.xxx.xxx) der Slavebox eingeben
live.set.vlc_rec_dir=VLC Aufnahmepfad
live.set.refresh_liveview=LiveView aktualisieren
=========== LIVE Timer Edit
# ===== LIVE Timer Edit
live.timer_edit.timer=Timer
live.timer_edit.times=Zeiten
live.timer_edit.alarm_date=Alarm-Datum
@@ -553,8 +398,8 @@ live.timer_edit.description=Beschreibung
live.timer_edit.type=Typ
live.timer_edit.message=Nachricht
=========== LIVE Timer Sync
live.timer-sync.get_timer=Timer holen.
# ===== LIVE Timer Sync
live.timer-sync.get_timer=Timer holen
live.timer-sync.header=Timer Synchonisieren
live.timer-sync.timer_source=Timer Quelle
live.timer-sync.rec_dir=Aufnahmeverzeichnis
@@ -574,14 +419,14 @@ live.timer-sync.log=Log
live.timer-sync.action=Aktion
live.timer-sync.status=Status
=========INFO
# ===== INFO
info.help=Hilfe
info.About=&uuml;ber
info.check_for_updates=Auf Updates pr&uuml;fen
info.your_version=Deine Version
info.actual_version=Aktuelle Version
=========Remote control
# ===== Remote control
rc.key_power=Standby
rc.key_mute=Mute
rc.key_1=1
@@ -635,3 +480,4 @@ rc.key_picsize=Pic Size
rc.key_picmode=Pic Mode
rc.key_pos=Pos
rc.key_recall=Recall

View File

@@ -1,8 +1,6 @@
# yWeb language file (Englisch) by yjogol
# language version: 1.1
# $Date$
# $Revision$
=========== GENERAL / GLOBAL
# ===== GENERAL / GLOBAL
global.no_iframes=Your Browser does not support IFrames.
clear=clear
submit=Submit
@@ -11,9 +9,9 @@ user=User
password=Password
language=Language
general=General
plugins=Plugins
neutrino=Neutrino
logos=Logos
url=URL
server=Server
refreshing=refreshing ...
refresh=refresh
record=record
@@ -32,10 +30,7 @@ cancel=cancel
apply=apply changes
apply_desc=reload neutrino configfile
answer=Answer
reboot=reboot
shutdown=shutdown
status=Status
restart=restart
on=on
off=off
download=Download
@@ -45,9 +40,6 @@ from=from
to=to
program=program
others=Others
description=description
color=Color
tag=Tag
empty=empty
check=check
help=Help
@@ -58,36 +50,19 @@ restriced_by_management_ip=restricted by ManagementIP
automatic=automatically
show=show
hide=hide
unknown=Unknown
# ========== Dates
# ===== Dates
date.su=Su
date.sunday=Sunday
date.mo=Mo
date.monday=Monday
date.tu=Tu
date.tuesday=Tuesday
date.we=We
date.wednesday=Wednesday
date.th=Th
date.thursday=Thursday
date.fr=Fr
date.friday=Friday
date.sa=Sa
date.saturday=Saturday
#========= MAIN Menue
main.live_tv_desc=LiveTV
main.live_tv_popup_desc=LiveTV popup
main.remote_full_desc=Remote & OSD full
main.stream_to_vlc_client_desc=Stream to VLC Client
main.version=Version
# =========Main Menue
# ===== Main Menue
main.boxcontrol=Boxcontrol
main.boxcontrol_desc=Boxcontrol & Bouquets
main.live=Live
main.live_desc=LiveView, Timer Sync &amp; Settings
main.tools=Tools
main.tools_desc=Mounts, WOL, Expert Tools
main.settings=Settings
@@ -96,8 +71,10 @@ main.extensions=Extensions
main.extensions_desc=User Extensions ...
main.info=Info
main.info_desc=Information about yWeb, Updates
main.remote_full_desc=Remote & OSD full
main.stream_to_vlc_client_desc=Stream to VLC Client
#========= Boxcontrol Menue
# ===== Boxcontrol Menue
bc.menue.bouquets_desc=Switch channels
bc.menue.bouquets=Bouquets
bc.menue.control_desc=control box functions (reboot, remote control, SPTS, ...)
@@ -108,26 +85,20 @@ bc.menue.remote_desc=Web-based Remote Control
bc.menue.remote=Remote
bc.menue.glcd_screenshot_desc=take a GLCD screenshot
bc.menue.glcd_screenshot=GLCD Screenshot
bc.menue.lcd_screenshot_desc=take a lcd screenshot
bc.menue.lcd_screenshot=LCD Screenshot
bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot not installed at /bin or /var/bin
bc.menue.screenshot=Screenshot
bc.menue.screenshot_desc=make screenshots from OSD and/or TV
bc.menue.decrease_volume=decrease volumen
bc.menue.increase_volume=increase volumen
bc.menue.mute_volume=mute volumen
bc.menue.switch_to_tv=switch to TV
bc.menue.switch_to_radio=switch to Radio
bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface der SlaveBox
bc.menue.volumen_display=volumen display
bc.menue.signal=Signal strength
bc.menue.sig_display=Signal strength
bc.menue.snr_display=signal-to-noise ratio
========= Boxcontrol
bc.control.freemem=FreeMem
# ===== Boxcontrol
bc.control.lock=lock
bc.control.unlock=unlock
bc.control.standby_mode=standby mode
@@ -143,33 +114,30 @@ bc.control.shutdown.ask=Really shutdown the Box?
bc.control.shutdown=shutdown
bc.control.status=status
bc.control.restart=restart
bc.control.neutrino=Neutrino
========= Boxcontrol - Message
# ===== Boxcontrol - Message
bc.msg.message_to_screen_desc=enter message to send to TV screen
bc.msg.message_to_screen=Message on screen
bc.msg.popup_to_screen=Message as popup
bc.msg.send_message=send message
======== Boxcontrol - Screenshot
# ===== Boxcontrol - Screenshot
bc.screenshot.create=Screenshot
bc.screenshot.delete=Delete screenshot
bc.screenshot.zoom=Zoom screenshot
bc.screenshot.wait_text=Create screenshot
bc.screenshot.checkenable=OSD and/or TV must be enabled!
bc.screenshot.reload_desc=Reload interval in seconds
========= Boxcontrol - Others
# ===== Boxcontrol - Others
bc.channels=Channels
====== EXtension
# ===== Extension
ext.installer_updater=Installer/Updater
ext.uninstaller=Extensions Uninstaller
ext.search_for_ext=Search for Extensions ...
ext.installed_extensions=installed extensions
ext.type=Type
ext.extension=Extension
ext.tag=Tag
ext.version=Version
ext.size=Size/k
ext.uninstall=Uninstall
@@ -186,10 +154,9 @@ ext.site=Site
ext.refresh_now=Settings saved. Refreshing Menue now.
ext.ext_saved=Extensions Settings saved
====== Bouquet
# ===== Bouquet
bou.bouquet=Bouquet
bou.bouquets_must_be_saved=All bouquets must be saved!
bou.bouquet_editor=Bouquet-Editor
bou.bouquet_add=add bouquet
bou.name_of_bouquet=Name of bouquets
bou.rename_bouquet=rename bouquet
@@ -204,7 +171,7 @@ bou.delete1=Really delete Bouquet
bou.delete2=
bou.no_bouquet_name=No Bouquet-Name entered
========EPG
# ===== EPG
epg.get_epg=get EPG ...
epg.epg_plus=EPG Plus
epg.select_bouquet=select bouquet - channels will be updated
@@ -215,7 +182,7 @@ epg.next_hours=next hours
epg.set_timer_rec=Set timer for recording. Done.
epg.set_timer_zap=Set switch to channel. Done.
========EPG Streaminfo
# ===== EPG Streaminfo
epg.si.streaminfo=Streaminfo
epg.si.resolution=Resolution
epg.si.ratio=Aspect Ratio
@@ -231,16 +198,13 @@ epg.si.pcrpid=Program Clock Reference PID
epg.si.apid=Audio PID
epg.si.vtxtpid=Teletext PID
epg.si.crypt=Crypt systems
epg.si.url=Url
========Settings
set.reload_neutrino=reload Neutrino
# ===== Neutrino Settings
set.reboot_required=reboot required
set.sync_with_neutrino_desc=After changing settings via yWeb: <br/>Choose on TV "Main Menu->Service->Soft restart", to accept the changes within neutrino.<br/><br/>After changing settings within Neutrino: <br/>Choose on TV "Main Menu->Settings->Save settings now", to accept these changes and reload this page.
set.sync_with_neutrino=Synchronization with Neutrino
=======Settings General & Menue
set.menue.webserver=Webserver
# ===== Settings General & Menue
set.menue.epg=EPG
set.menue.timer_settings=Timer Settings
set.menue.zapit=Zapit
@@ -256,33 +220,15 @@ set.menue.pictureviewer=Picture Viewer
set.menue.glcd_display=GLC-Display
set.menue.lcd_display=LC-Display
set.menue.key_settings=Key Layout
set.menue.boot_options=Boot options
set.menue.peronalization=Personalization
set.menue.plugins=Plugins
set.menue.others=Others
set.menue.xmltv=XMLTV
set.menue.webserver=Webserver
========Neutrino Settings - Recording
set.rec.rec_dest=Recoring destination
set.rec.device=Recording device
set.rec.recmode=record mode
set.rec.server=Server
set.rec.recorder=Video recorder
set.rec.file=File
set.rec.recserver_ip=Recording Server IP
set.rec.recserver_port=Recording Server Port
set.rec.recserver_wol=Recording Server WOL
set.rec.mac_adress=MAC Adress
# ===== Neutrino Settings - Recording
set.rec.rec_behavior=Recording behavior
set.rec.stop_playback=Stop Playback
set.rec.epg_sectionsd_desc=sectionsd: off/on/restart
set.rec.epg_sectionsd=EPG (Sectionsd)
set.rec.dont_stop=dont stop
set.rec.stop=stop
set.rec.restart=restart
set.rec.zap=Zap on announcement
set.rec.scart=Prevent switching Scart
set.rec.spts=Record in SPTS-Mode
set.rec.timer_settings=Timer settings
set.rec.start_delay=Record start delay (sec)
set.rec.stop_delay=Record stop delay (sec)
@@ -300,29 +246,11 @@ set.rec.timeshift.auto_record=Autom. Recording (in Sec, 0=deactivate)
set.rec.timeshift.auto_delete=Automatic deletion
set.rec.timeshift.tmp_timeshift=Temporaly timeshift
========Neutrino Settings - Movieplayer
set.mp.sources=Sources
set.mp.streamingserver_ip=Streamingserver IP
set.mp.streamingserver_port=Streamingserver Port
set.mp.streamingserver=Streamingserver
set.mp.dvd_device=DVD Device
set.mp.vlc_dir=Directory (VLC)
set.mp.transcoding=Transcoding
set.mp.video_datarate=Data rate Video
set.mp.transcode=Transcode
set.mp.video_codec=MPEG Video Codec
set.mp.resolution=Resolution
set.mp.audio_datarate=Data rate Audio
set.mp.transcode_audio=Transcode Audio (dvd/vcd/mpg)
set.mp.force_ac3=Force AC3 using avi
# ===== Neutrino Settings - Movieplayer
set.mp.player=Player
set.mp.start_directory=Start directory
set.mp.only_movieplayer=Only Movieplayer1
set.mp.used_buffer=Used Buffer (WabberQueue)
set.mp.number_buffersegments=Number of buffer segs
set.mp.picture_in_browser=TV Picture in Browser
========Neutrino Settings - Parental
# ===== Neutrino Settings - Parental
set.parental.activate=Activate
set.parental.type.never=Never
set.parental.type.bouquet=Bouquet
@@ -330,7 +258,7 @@ set.parental.type.preset=Preset
set.parental.minimum_age=Minimum Age
set.parental.pin=PIN
========Settings NHTTP
# ===== Settings NHTTP
set.nhttpd.webserver=Webserver
set.nhttpd.authentication=Authentication
set.nhttpd.client_without_authentication_desc=Client with no authentication check. Enter IP.
@@ -346,8 +274,6 @@ set.nhttpd.display_logos=Display Logos
set.nhttpd.url_of_logos_desc=Enter URL or directory of Logos
set.nhttpd.url_of_logos=URL or directory of Logos
set.nhttpd.server=Server
set.nhttpd.ips_without_keep_alive_desc=(e.g. JtG Server, separate with commas)
set.nhttpd.ips_without_keep_alive=IPs with No keep-alive
set.nhttpd.cache=Cache
set.nhttpd.cache_info=Cache info
set.nhttpd.clear_cache=clear cache
@@ -355,11 +281,11 @@ set.nhttpd.server_configuration=Server Configuration
set.nhttpd.check_password=Password must have 4 letters at minimum
set.nhttpd.check_port=Port is required
=========Settings yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=enter IP (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=enter MAC Adress (xx:xx:xx:xx:xx:xx)
# ===== Settings yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=Enter IP (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=Enter MAC Adress (xx:xx:xx:xx:xx:xx)
set.yweb.description=Description
set.yweb.enter_description_desc=enter description
set.yweb.enter_description_desc=Enter description
set.yweb.management_IPs=Management IPs
set.yweb.wake_on_lan=Wake on Lan
set.yweb.box_tag_desc=Box Name in Top-Menue.
@@ -370,7 +296,7 @@ set.yweb.start_page=Start page
set.yweb.remote=Remote
set.yweb.screenshot_rc=RC in screenshot menu
========Settings Picture viewer
# ===== Settings Picture viewer
set.pv.pictureviewer=Pictureviewer
set.pv.scale=Scaling
set.pv.scale.none=none
@@ -378,10 +304,8 @@ set.pv.scale.simple=simple
set.pv.scale.complex=complex
set.pv.slideshow_duration=Slideshow View time
set.pv.start_dir=Start Directory
set.pv.decoding_server_ip=Decoding-Server IP
set.pv.decoding_server_port=Decoding-Server Port</td>
========Settings Audioplayer
# ===== Settings Audioplayer
set.ap.audioplayer=Audioplayer
set.ap.display_order.actor_title=Actor, Title
set.ap.display_order.title_actor=Title, Actor
@@ -395,27 +319,17 @@ set.ap.decode_priority=High decoding priority
set.ap.start_dir=Start directory
set.ap.parse_shoutcast=Shoutcast Meta-Data
========Settings Timer
set.timer.header=Timer Settings
set.timer.username=Username
set.timer.password=Password
set.timer.klack.url_desc=("&" will be converted to ";" on save)
set.timer.klack.url=Personal RSS TV-Planer URL
set.timer.klack.security_code_desc=your klack security code to get your data without login
set.timer.klack.security_code=Security Code
set.timer.channel_name_replacelist=Channel name replace list
========Settings Backup/Restore
# ===== Settings Backup/Restore
set.settings.backup=Backup
set.settings.backup_desc=Backup your settings
set.settings.restore=Restore
set.settings.restore_desc=Upload and restore your settings. Your STB will reboot.
set.settings.warning=Backup & Restore is only useful for the same image with the same level of development.
============Settings XMLTV
# ===== Settings XMLTV
set.xmltv.header=XMLTV Settings
============ Tools Info
# ===== Tools Info
tools.info.show_messages=Kernel Messages
tools.info.processes=Processes
tools.info.memory=Memory
@@ -426,7 +340,7 @@ tools.info.mtd=mtd
tools.info.stat=Statistics
tools.info.version=Version
============ Tools yInstaller
# ===== Tools yInstaller
tools.yinstaller.no_file_given=No file given!
tools.yinstaller.space.mtd=Space total
tools.yinstaller.space.used=used
@@ -437,16 +351,13 @@ tools.yinstaller.head=yInstaller
tools.yinstaller.tar_file=tar-File
tools.yinstaller.upload_install=upload and install
============ Tools
tools.automount_desc=organize file automounts
# ===== Tools
tools.automount=AutoMounts
tools.mounts_desc=organize file mounts
tools.mounts=Mounts
tools.wake_on_lan=Wake on LAN
tools.check_install=Check Install
tools.expert=Expert
tools.image_desc=backup or flash image
tools.image=Image
tools.command_shell=Command Shell
tools.not_installed=not installed
tools.cmd_shell.output_desc=automatic output scrolling (only IE)
@@ -454,84 +365,15 @@ tools.path=Path
tools.command=Command
tools.cmd.enter_command=enter command to execute
tools.cmd.execute_command=execute shell command
tools.boot_logo=Boot Logo
tools.filemgr_desc=organize files and directorys
tools.filemgr=File manager
=========== LIVE Menue
live.heading=Live/Timer
live.live=Live
live.tv_popup_desc=LiveTV (popup)
live.tv=TV
live.radio_popup_desc=LiveRadio (popup)
live.radio=Radio
live.double_view=DoubleView
# ===== LIVE Menue now Main
live.timer=Timer
live.epg=EPG
live.epg_plus_popup_desc=EPG+ (popup)
live.epg_plus=EPG Plus
live.timer_sync=Timer Sync
=========== LIVE tv/radio
live.get_stream_info=Getting <br/>Streaming-Informationen.
live.getting_bouquets=getting bouquets ...
live.getting_channels=getting channels ...
live.select_resolution=select resolution
live.change_channel=change channel
live.view_epg=view epg for selected channel
live.reload=reload bouquets and channels
live.getting_subchannels=getting subchannels ...
live.mute=mute / unmute volume
live.stop=stop streaming
live.play_or_pause=play or pause streaming
live.lower_volume=lower volume
live.higher_volume=higher volume
live.fullscreen=switch to fullscreen-mode - or use double-click
live.lock_unlock=lock / unlock TV (record mode, rc, lcd)
live.toggle_udp=UDP Streaming on/off
live.settings=LiveView settings
live.snapshot=create snapshot picture
live.record=record mode
live.transcode=transcode mode
live.build_vlc=... build vlc control ...
live.select_bouquet=select bouquet - channels will be updated
live.select_channel=select channel - use go to zap
live.live_popup_msg=Under Live-View do not zap channels direct by the web or by the box' RC.
live.unlock=unlock RC
=========== LIVE Record
live.rec.record_mode=Record Mode
live.rec.filename=Filename
live.rec.display_on=Display on
live.rec.transcoding_on=Transcoding on
live.rec.record=Record
live.rec.stop_record=Stop Record
live.rec.tanscode=Record Transcode
live.rec.profile=Profile
live.rec.video=Video
live.rec.width=Width
live.rec.height=Height
live.rec.codec=Codec
live.rec.bitrate=Bitrate
live.rec.scale=Scale
live.rec.audio=Audio
live.rec.channels=Channels
live.rec.trans_broadcast=Transcode-Broadcast
live.rec.access=Access
live.rec.type=Type
live.rec.ip_port=IP:Port
=========== LIVE Settings
live.set.vlc_settings=VLC Settings (IE &amp; Mozilla >= 0.8.6.1)
live.set.deinterlace=Deinterlace
live.set.http_caching=http caching
live.set.udp_defaul=UDP as default
live.set.slavebox_ip=Slave Box IP (2. dbox)
live.set.enter_ip=enter IP (xxx.xxx.xxx.xxx) of slave-box
live.set.vlc_rec_dir=VLC Recording Directory
live.set.refresh_liveview=Refresh LiveView
=========== LIVE Timer Edit
# ===== LIVE Timer Edit
live.timer_edit.timer=Timer
live.timer_edit.times=Times
live.timer_edit.alarm_date=Alarm date
@@ -556,8 +398,8 @@ live.timer_edit.description=Description
live.timer_edit.type=Type
live.timer_edit.message=Message
=========== LIVE Timer Sync
live.timer-sync.get_timer=Get timer.
# ===== LIVE Timer Sync
live.timer-sync.get_timer=Get timer
live.timer-sync.header=Timer Sync
live.timer-sync.timer_source=Timer Source
live.timer-sync.rec_dir=Recording directory
@@ -577,14 +419,14 @@ live.timer-sync.log=Log
live.timer-sync.action=Action
live.timer-sync.status=Status
========== INFO
# ===== INFO
info.help=Help
info.About=About
info.check_for_updates=Check for Updates
info.your_version=Your Version
info.actual_version=Actual Version
=========Remote control
# ===== Remote control
rc.key_power=Standby
rc.key_mute=Mute
rc.key_1=1
@@ -638,3 +480,4 @@ rc.key_picsize=Pic Size
rc.key_picmode=Pic Mode
rc.key_pos=Pos
rc.key_recall=Recall

View File

@@ -1,4 +1,3 @@
installdir = $(PRIVATE_HTTPDDIR)/languages
install_DATA = Czech Deutsch English Polski Portuguese Slovak
install_DATA = Deutsch English

View File

@@ -1,602 +0,0 @@
# yWeb language file (Polish/Polski) by jaro44
# language version: 1.1
# $Date: 2015-03-05 11:45:14 +100 (Czw, 05 Marzez 2015) $
# $Revision$
# ========= Start / Ustawienia ogólne
global.no_iframes=Twoja przeglądarka nie obsługuje I-Frame.
clear=Wyczyść
submit=Uruchom
action=Działanie
user=Użytkownik
password=Hasło
language=Język
general=Ogólne
logos=Logo
url=URL
server=Serwer
refreshing=Aktualizacja ...
refresh=Odśwież
record=Nagrywanie
zap=Przełącznik
lookup=wyszukiwanie
save_values_desc=Wyślij przechowywane wartości
save_values=zapisywanie ...
save=Zapisz
save_all=Zapisz wszystko
administration=Administracja
normal=Normalny
management=Zarządzanie
uninstaller=Odinstaluj
send=Wyślij
cancel=Anuluj
apply=Zastosuj zmiany
apply_desc=Czyta plik konfiguracyjny nowego neutrino
answer=Odpowiedź
reboot=Restart
shutdown=Wyłączenie
status=Status
restart=Restart
on=Wł.
off=Wył.
download=Pobierz
back=Powrót do strony głównej
date=Data
from=z
to=do
program=Program
others=Inne
description=Opis
color=Kolor
tag=Nazwa
empty=Pusty
check=Sprawdź
help=Pomoc
attention=Uwaga!
directory=katalog
filename=Nazwa pliku
restriced_by_management_ip=Ograniczony dostęp
automatic=Automatyczne
show=Pokaż
hide=Ukryj
# ======== Menu główne
main.boxcontrol=Kontrola urządzenia
main.boxcontrol_desc=Kontrola urządzenia i bukietów
main.live=Na żywo
main.live_desc=Podgląd na żywo, Nagrywanie Lista, EPG
main.tools=Narzędzia
main.tools_desc=Połączenie, WOL, zaawansowane narzędzia
main.settings=Ustawienia
main.settings_desc=Ustawienia, Przeglądarka, urządzenia, akcesoria ...
main.extensions=Rozszerzenia
main.extensions_desc=Zainstalowane rozszerzenia i zarządzanie
main.info=Informacje
main.info_desc=Informacje yWeb, Aktualizacje
main.live_tv_desc=TV Live
main.live_tv_popup_desc=Okno Live TV
main.remote_full_desc=Pilot zdalnego sterowania i OSD Pełny ekran
main.stream_to_vlc_client_desc=Stream do klienta VLC
main.version=wersja
# ========= Okno Menu sterowania
bc.menue.bouquets_desc=Bukiety
bc.menue.bouquets=Ulubione
bc.menue.control_desc=kontrola funkcji urządzenia (Restart, Pilot, ...)
bc.menue.control=Sterowanie
bc.menue.messages_desc=Wysyłanie wiadomości do urządzenia
bc.menue.messages=Wiadomości
bc.menue.remote_desc=Pilot zdalnego sterowania
bc.menue.remote=Pilot
bc.menue.lcd_screenshot_desc=Tworzenie zrzutu ekranu LCD
bc.menue.lcd_screenshot=Zrzut ekranu LCD
bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot nie jest zainstalowane w katalogu /bin lub /var/bin
bc.menue.screenshot=Zrzut ekranu
bc.menue.screenshot_desc=Zrzut ekranu OSD i/lub obrazu telewizyjnego
bc.menue.decrease_volume=Ciszej
bc.menue.increase_volume=Głośniej
bc.menue.mute_volume=Wyłączenie dźwięku
bc.menue.switch_to_tv=Przełącz na TV
bc.menue.switch_to_radio=Przełącz na Radio
bc.menue.webinf_slavebox=Interfejs WWW dla urządzenia slave
bc.menue.volumen_display=Głośność
bc.menue.signal=Siła sygnału
# ========= Sterowanie
bc.control.freemem=Dostępna pamięć
bc.control.lock=Zablokowany
bc.control.unlock=Odblokowany
bc.control.standby_mode=Tryb czuwania
bc.control.recording_mode=Tryb nagrywania
bc.control.box=Tuner
bc.control.remote=Pilot
bc.control.playback=Tryb odtwarzania
bc.control.epg_sectiond=Sekcja EPG
bc.control.live_lock=Zablokowane
bc.control.reboot.ask=Ponownie uruchomić tuner?
bc.control.reboot=Restart
bc.control.shutdown.ask=Wyłączyć urządzenie?
bc.control.shutdown=Wyłączony
bc.control.status=Stan
bc.control.restart=Restart
# ========= Sterowanie - Raport
bc.msg.message_to_screen_desc=Wpisz wiadomość, aby wyświetlić na ekranie telewizora
bc.msg.message_to_screen=komunikat na ekranie
bc.msg.popup_to_screen=Okno wiadomości
bc.msg.send_message=Wyślij wiadomość
# ========= Sterowanie - Zrzut ekranu
bc.screenshot.create=Zrzut ekranu
bc.screenshot.delete=Wyczyść zrzut ekranu
bc.screenshot.zoom=Powiększenie zrzutu ekranu
bc.screenshot.wait_text=Tworzenie zrzutu ekranu
bc.screenshot.checkenable=OSD i/lub telewizor musi być używany!
# ========= Sterowania - Inne
bc.channels=Kanały
# ========= Rozszerzenia
ext.installer_updater=Instalacja / Aktualizacja
ext.uninstaller=Odinstaluj
ext.search_for_ext=Wyszukiwanie rozszerzeń ...
ext.installed_extensions=Zainstalowane rozszerzenia
ext.type=Typ
ext.extension=Rozszerzenia
ext.tag=Zdarzenie
ext.version=wersja
ext.size=Rozmiar
ext.uninstall=Odinstaluj
ext.info=Informacje
ext.free=Bezpłatne
ext.action=Akcja
ext.status=Stan
ext.preview=Ustawianie nowego rozszerzenia (podgląd)
ext.update_preview=Przejrzyj listę aktualizacji
ext.your=Twój
ext.update=Aktualizacja
ext.update_install=Instalacja aktualizacji
ext.site=Strona
ext.refresh_now=Ustawienia zapisane. Menu jest aktualizowane.
ext.ext_saved=Ustawienia zapisane
# ========= Ulubione
bou.bouquet=Bukiety
bou.bouquets_must_be_saved=Wszystkie bukiety muszą być zapisane!
bou.bouquet_editor=Edytuj Ulubione
bou.bouquet_add=Dodaj bukiet
bou.name_of_bouquet=Nazwa dla nowego bukietu
bou.rename_bouquet=Zmień nazwę bukietu
bou.move_up=Góra
bou.move_down=Dół
bou.remove=Usuń
bou.delete=Wyczyść
bou.add=Dodaj
bou.rename=Zmień nazwę
bou.bouqets_saved=Bukiety zapisane
bou.delete1=Czy na pewno usunąć bukiet?
bou.delete2=
bou.no_bouquet_name=Nieznana nazwa bukietu
# ========= EPG
epg.get_epg=Pobieranie EPG ...
epg.epg_plus=EPG Plus
epg.select_bouquet=Wybierz bouquet - kanały zostaną zaktualizowane
epg.hover_for_details=Przełącz, aby uzyskać więcej informacji
epg.refresh=Aktualizacja EPG
epg.past_hours=Poprzednie
epg.next_hours=Następne
epg.set_timer_rec=Ustawianie timera
epg.set_timer_zap=Przełączanie kanału
# ========= EPG Stream Informacje
epg.si.streaminfo=Informacje Stream
epg.si.resolution=Rozdzielczości
epg.si.ratio=Proporcje obrazu
epg.si.fps=Klatek na sekundę
epg.si.audiotype=Typ audio
epg.si.frequence=Częstotliwość
epg.si.onid=oryginalny ID sieci
epg.si.sid=ID usługi
epg.si.tsid=Transponder strumienia ID
epg.si.vpid=
epg.si.pmtpid=Program Map Table PID
epg.si.pcrpid=Program zegara odniesienia PID
epg.si.apid=audio PID
epg.si.vtxtpid=Telegazeta PID
epg.si.crypt=system kodowania
epg.si.url=Url
# ========= Ustawienia
set.reload_neutrino=Restart Neutrino
set.reboot_required=Wymaga restartu
set.sync_with_neutrino_desc=Po zmianie ustawień poprzez yWeb: Wybierz <br/> w telewizji "Menu główne> Usługi-> Restart neutrino", aby zaakceptować zmiany<br/> Po zmianie ustawień:. Wybierz <br/> w telewizji "Menu główne> Ustawienia-> Zapisz ustawienia", aby zastosować zmiany i przeładuj stronę.
set.sync_with_neutrino=Synchronizacja z neutrino
# ========= Główne ustawienia i funkcje
set.menue.webserver=Serwer
set.menue.epg=EPG
set.menue.timer_settings=Ustawienia zegara
set.menue.zapit=Przełącznik
set.menue.backup_restore=Kopia zapasowa i przywracanie
set.menue.bouquet_editor=Edytuj bukiety
set.menue.video_audio=Obraz / Dźwięk
set.menue.parental=Kontrola rodzicielska
set.menue.direct_recording=Nagrywanie bezpośrednie
set.menue.recording=Nagrywanie
set.menue.audio_player=Odtwarzacz audio
set.menue.movieplayer=Odtwarzacz wideo
set.menue.pictureviewer=Przeglądarka zdjęć
set.menue.lcd_display=wyświetlacz LCD
set.menue.key_settings=Ustawienie przycisków
set.menue.boot_options=Opcje bootowania
set.menue.peronalization=Ustawienia osobiste
set.menue.plugins=Dodatki
set.menue.others=Inne
# ========= Ustawienia nagrywania w neutrino
set.rec.rec_dest=Lokalizacja zapisu nagrania
set.rec.device=Rejestracja Dźwięku
set.rec.recmode=Tryb nagrywania
set.rec.server=Serwer
set.rec.recorder=VCR
set.rec.file=Plik
set.rec.recserver_ip=Nagrywanie IP serwera
set.rec.recserver_port=Nagrywanie Port serwera
set.rec.recserver_wol=
set.rec.mac_adress=Adres MAC
set.rec.rec_behavior=Zarządzanie nagrywaniem
set.rec.stop_playback=Zatrzymaj odtwarzanie
set.rec.epg_sectionsd_desc=Ustawienia nagrywania
set.rec.epg_sectionsd=EPG (częściowe)
set.rec.dont_stop=Nie przestawaj
set.rec.stop=Zatrzymaj
set.rec.restart=Restart
set.rec.zap=Przełącz
set.rec.scart=Zapobieganie przełączeniu Scart
set.rec.spts=Nagrywanie w trybie SPT
set.rec.timer_settings=Korekcja ustawienia timera
set.rec.start_delay=Korekta rozpoczęcia nagrywania (s)
set.rec.stop_delay=Korekta zakończenia nagrywania (s)
set.rec.zap_delay=Korekta włączony DDI (s)
set.rec.audio_channels=Ścieżki dźwiękowe
set.rec.audio_standard=Tryb nagrywania dźwięku standardowy
set.rec.audio_alternate=Tryb nagrywania dźwięku alternatywny
set.rec.audio_ac3=Tryb nagrywania dźwięku Dolby Digital (AC3)
set.rec.channeldir=Zapisz na liście kanałów
set.rec.epg_end=Nagrywanie tylko do końca EPG
set.rec.recordtime=Czas nagrywania w godzinach
set.rec.timeshift_desc=Timeshift
set.rec.timeshift.pause=Start z przycisku pauzy
set.rec.timeshift.auto_record=Automatyczne nagrywanie (w sekundach, 0= wyłączone)
set.rec.timeshift.auto_delete=Automatyczne usuwanie Timeshift
set.rec.timeshift.tmp_timeshift=Timeshift Czasowe
# ========= Ustawienia Neutrino - Movieplayer
set.mp.sources=Wybór źródła
set.mp.streamingserver_ip=IP serwera Stream
set.mp.streamingserver_port=Port serwera Stream
set.mp.streamingserver=Serwer stream
set.mp.dvd_device=Urządzenie DVD
set.mp.vlc_dir=katalog (VLC)
set.mp.transcoding=Transkodowanie
set.mp.video_datarate=Przepustowość wideo
set.mp.transcode=Transkodowane
set.mp.video_codec=Kodek wideo
set.mp.resolution=Rozdzielczość
set.mp.audio_datarate=Szybkość transmisji danych audio
set.mp.transcode_audio=Transkodowanie plików audio (DVD / VCD / mpg)
set.mp.force_ac3=Wymuś AC3 w avi
set.mp.player=Zawodnik
set.mp.start_directory=Główny katalog
set.mp.only_movieplayer=Tylko Movieplayer
set.mp.used_buffer=Użyj bufora (WabberQueue)
set.mp.number_buffersegments=Liczba segmentów buforowych
set.mp.picture_in_browser=Obraz w przeglądarce
# ========= Ustawienia rodzicielskie w neutrino
set.parental.activate=Włącz
set.parental.type.never=Nigdy
set.parental.type.bouquet=Ulubione
set.parental.type.preset=Predefiniowane
set.parental.minimum_age=Minimalny wiek
set.parental.pin=PIN
# ========= Ustaw nhttp
set.nhttpd.webserver=Serwer
set.nhttpd.authentication=Uwierzytelnienie
set.nhttpd.client_without_authentication_desc=Bez uwierzytelniania. Wpisz adres IP.
set.nhttpd.client_without_authentication=Bez uwierzytelniania
set.nhttpd.active_after_boot=Aktywne po ponownym uruchomieniu
set.nhttpd.port=Port
set.nhttpd.threading=Threading
set.nhttpd.alternate_web_folder=Alternatywny katalog WEB
set.nhttpd.hosted_folder=Podłączony katalog
set.nhttpd.allowed_file_extensions=Dopuszczalne rozszerzenia / MIME
set.nhttpd.allow_all_file_extensions=ce wszystkie rozszerzenia plików
set.nhttpd.url_of_logos_desc=Wpisz URL lub ścieżkę do logo
set.nhttpd.url_of_logos=URL lub katalog logo
set.nhttpd.server=Serwer
set.nhttpd.ips_without_keep_alive_desc=(np serwer JTG, oddzielone przecinkami)
set.nhttpd.ips_without_keep_alive=Podtrzymanie IP
set.nhttpd.cache=Cache
set.nhttpd.cache_info=Informacje o cache'u
set.nhttpd.clear_cache=Wyczyść pamięć podręczną
set.nhttpd.server_configuration=Konfiguracja serwera
set.nhttpd.check_password=Wymagane hasło musi mieć min. 4 znaki
set.nhttpd.check_port=Port jest wymagany
# ========= Ustawienie yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=Wprowadzanie adresu IP (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=Wpisz adres MAC (xx: xx: xx: xx: xx: xx)
set.yweb.description=Opis
set.yweb.enter_description_desc=Opis
set.yweb.management_IPs=Zarządzanie IP
set.yweb.wake_on_lan=Budzenie w sieci
set.yweb.box_tag_desc=Nazwa urządzenia w górnym menu.
set.yweb.box_tag=Nazwa urządzenia
set.yweb.box_color_desc=Kolor nazwy urządzenia w górnym menu. np .. wpisz 2188e0 bez #
set.yweb.box_color=Kolor
set.yweb.start_page=Strona główna
set.yweb.remote=Pilot
# ========= Ustawienia Przeglądarki zdjęć
set.pv.pictureviewer=Przeglądarka zdjęć
set.pv.scale=Skalowanie
set.pv.scale.none=Brak
set.pv.scale.simple=Proste
set.pv.scale.complex=Kompletne
set.pv.slideshow_duration=Czas prezentacji
set.pv.start_dir=Katalog początkowy
set.pv.decoding_server_ip=IP serwera
set.pv.decoding_server_port=Port serwera
# ========= Ustawienia odtwarzacza audio
set.ap.audioplayer=Odtwarzacz audio
set.ap.display_order.actor_title=Artysta, Tytuł
set.ap.display_order.title_actor=Tytuł, Wykonawca
set.ap.display_order=Pokaż
set.ap.select_actual_track=Wybór utworów
set.ap.search_by_name=Szukaj według nazwy
set.ap.repeat_mode=Tryb powtarzania
set.ap.show_playlist=Pokaż listę
set.ap.screensaver=Wygaszacz ekranu (min, 0=wył.)
set.ap.decode_priority=Wysoki priorytet dekodowania
set.ap.start_dir=Katalog początkowy
set.ap.parse_shoutcast=Shoutcast Meta-dane
# ========= Ustawienia czasu
set.timer.header=Ustawienia zegara
set.timer.username=Nazwa Użytkownika
set.timer.password=Hasło
set.timer.klack.url_desc=("&" zostaną przekonwertowane do ";", aby zapisać)
set.timer.klack.url=Osobiste RSS
set.timer.klack.security_code_desc=Twój kod zabezpieczający, aby pobierać dane bez logowania
set.timer.klack.security_code=Kod zabezpieczający
set.timer.channel_name_replacelist=Nazwa kanału
# ========= Ustawienia Kopia zapasowa / Przywracanie
set.settings.backup=Kopia zapasowa
set.settings.backup_desc=Tworzenie kopii zapasowej - ustawienia
set.settings.restore=Przywróć
set.settings.restore_desc=Przywracanie ustawień. Twój tuner zostanie zrestartowany.
set.settings.warning=Kopia zapasowa i przywracanie jest możliwe tylko dla tego samego obrazu na tym samym poziomie rozwoju.
# ========= Narzędzia Informacje
tools.info.show_messages=Komunikaty jądra
tools.info.processes=Procesy
tools.info.memory=Pamięć
tools.info.cpu_info=Informacje o CPU
tools.info.mem_info=Informacje o pamięci
tools.info.partitions=Partycje
tools.info.mtd=MTD
tools.info.stat=Statystyki
tools.info.version=wersja
# ========= Narzędzia yInstaller
tools.yinstaller.no_file_given=wybranych plików!
tools.yinstaller.space.mtd=Całkowita pojemność
tools.yinstaller.space.used=Użyte
tools.yinstaller.space.free=Bezpłatne
tools.yinstaller.space.percentage=Procentowe użycie
tools.yinstaller.not_determine=Nie można określić ilość wolnego miejsca.
tools.yinstaller.head=yInstaller
tools.yinstaller.tar_file=Plik .tar
tools.yinstaller.upload_install=wysyłania i zainstalować
# ========= Narzędzia
tools.automount_desc=Zarządzanie automatyczne montowanie
tools.automount=Automatyczne montowanie
tools.mounts_desc=Zarządzanie zamontowanymi
tools.mounts=Zamontowane
tools.wake_on_lan=Budzenie w sieci
tools.check_install=Sprawdzanie instalacji
tools.expert=Zaawansowane
tools.image_desc=przywracanie lub flaszowanie obrazu
tools.image=obraz
tools.command_shell=Komendy shell
tools.not_installed=Nie zainstalowane
tools.cmd_shell.output_desc=Automatyczne przejście (tylko IE)
tools.path=Ścieżka
tools.command=Polecenie
tools.cmd.enter_command=Wstaw polecenie
tools.cmd.execute_command=Wykonaj polecenie
tools.boot_logo=Bootlogo
tools.filemgr_desc=Pliki i katalogi
tools.filemgr=Menadżer plików
# ========= Menu LIVE TV
live.heading=LIVE TV / timer
live.live=LIVE TV
live.tv_popup_desc=LIVE TV (okno)
live.tv=TV
live.radio_popup_desc=LIVE Radio (okno)
live.radio=Radio
live.double_view=Podwójny rozmiar
live.timer=Timer
live.epg=EPG
live.epg_plus_popup_desc=EPG (okno)
live.epg_plus=EPG Plus
live.timer_sync=Synchronizacja timera
# ========= LIVE TV / Radio
live.get_stream_info=Uzyskiwanie informacji o strumieniu <br/> ustalona.
live.getting_bouquets=Pobieranie bukietów ...
live.getting_channels=Pobieranie kanałów ...
live.select_resolution=Wybierz rozdzielczość
live.change_channel=Zmień kanał
live.view_epg=Zobacz EPG dla wybranego kanału
live.reload=Odśwież kanały
live.getting_subchannels=Idź do podkanałów ...
live.mute=Wyłączenie głośnika
live.stop=Zatrzymaj
live.play_or_pause=Rozpocznij lub wstrzymaj
live.lower_volume=Ciszej
live.higher_volume=Głośniej
live.fullscreen=Przełącz na pełny ekran
live.lock_unlock=Zablokuj / Odblokuj TV (tryb przesyłania, rc, lcd)
live.toggle_udp=Strumieniowe UDP Wł. / Wył.
live.settings=Ustawienia widoku
live.snapshot=Zrzut
live.record=Tryb nagrywania
live.transcode=Tryb transkodowania
live.build_vlc=... sterowanie VLC ...
live.select_bouquet=Wybierz bukiet (kanały zostaną zaktualizowane)
live.select_channel=Wybór kanału (używany do przełączania)
live.live_popup_msg=Zmiana kanałów bezpośrednio przez WWW, Box - Pilot zdalnego sterowania
live.unlock=Odblokowanie pilota zdalnego sterowania
# =========== LIVE Nagrywanie
live.rec.record_mode=Tryb nagrywania
live.rec.filename=Nazwa pliku
live.rec.display_on=Ekran
live.rec.transcoding_on=Transkodowanie włączone
live.rec.record=Nagrywanie
live.rec.stop_record=Zakończ nagrywanie
live.rec.tanscode=Nagrywanie transkodowane
live.rec.profile=Profil
live.rec.video=Wideo
live.rec.width=Szerokość
live.rec.height=Wysokość
live.rec.codec=Codec
live.rec.bitrate=Bitrate
live.rec.scale=Skalowanie
live.rec.audio=Dźwięk
live.rec.channels=kanały
live.rec.trans_broadcast=Transkodowanie transmisji
live.rec.access=Dostęp
live.rec.type=Typ
live.rec.ip_port=IP:Port
# ========= LIVE TV Ustawienia
live.set.vlc_settings=Ustawienia VLC (IE; Mozilla>=0.8.6.1)
live.set.deinterlace=przeplotu
live.set.http_caching=http Buforowanie
live.set.udp_defaul=UDP jako domyślny
live.set.slavebox_ip=Slavebox Box IP
live.set.enter_ip=IP (xxx.xxx.xxx.xxx) z Slavebox
live.set.vlc_rec_dir=Ścieżka zapisu VLC
live.set.refresh_liveview=Odśwież LiveView
# ========= LIVE Edycja zegara
live.timer_edit.timer=Timer edycji
live.timer_edit.times=Times
live.timer_edit.alarm_date=Ustaw czas rozpoczęcia
live.timer_edit.time=Czas
live.timer_edit.stop_date=Ustawienie czasu zatrzymania
live.timer_edit.repeat=Powtórz
live.timer_edit.repeat1=Powtórz (0 = bez ograniczeń)
live.timer_edit.weekdays.format=(Pon - Nd, X=Zegar)
live.timer_edit.weekdays=Cotygodniowe
live.timer_edit.values=Wartości
live.timer_edit.channel=Kanał
live.timer_edit.apids=Pidy audio
live.timer_edit.apids.default=Domyślny
live.timer_edit.apids.standard=Standard
live.timer_edit.apids.alt=Alternatywne
live.timer_edit.apids.ac3=AC3
live.timer_edit.standby=Uśpienie
live.timer_edit.plugin=Dodatki
live.timer_edit.rec_dir=atalogŚcieżka dla nagrań
live.timer_edit.description=Opis
# ========= LIVE Synchronizacja zegara
live.timer-sync.get_timer=Synchronizacja czasu
live.timer-sync.header=Synchronizacja zegara
live.timer-sync.timer_source=Źródło czasu
live.timer-sync.rec_dir=Katalog nagrań
live.timer-sync.settings=Ustawienia
live.timer-sync.debugging=Debugowanie
live.timer-sync.get_selected=Ładowanie wybranych
live.timer-sync.clear_all=Usuń wszystko
live.timer-sync.timer_preview=Podgląd timera
live.timer-sync.start_time=Czas rozpoczęcia
live.timer-sync.end_time=Czas zakończenia
live.timer-sync.channel=Kanał
live.timer-sync.programm=Program
live.timer-sync.source=Źródło
live.timer-sync.set_timer=Ustaw zegar
live.timer-sync.clear_log=Wyczyść historię
live.timer-sync.log=Zaloguj
live.timer-sync.action=Akcja
live.timer-sync.status=Stan
# ========= INFO
info.hel=Pomoc
info.About=O
info.check_for_updates=Sprawdź aktualizacje
info.your_version=Zainstalowana wersja
info.actual_version=Aktualna wersja
# ========= Pilot
rc.key_power=Wyłącz
rc.key_mute=Wycisz
rc.key_1=1
rc.key_2=2
rc.key_3=3
rc.key_4=4
rc.key_5=5
rc.key_6=6
rc.key_7=7
rc.key_8=8
rc.key_9=9
rc.key_0=0
rc.key_text=TXT
rc.key_favorites=Ulubione
rc.key_volumeup=Głośniej
rc.key_volumedown=Ciszej
rc.key_pageup=Poprzednia strona
rc.key_pagedown=Następna strona
rc.key_radio=TV / Radio
rc.key_mode=Format wideo
rc.key_next=Następny
rc.key_previous=Poprzedni
rc.key_sleep=Uśpienie
rc.key_audio=Dźwięk
rc.key_help=Pomoc
rc.key_red=Czerwony
rc.key_green=Zielony
rc.key_yellow=Żółty
rc.key_blue=Niebieski
rc.key_epg=EPG
rc.key_info=Info
rc.key_ok=OK
rc.key_up=Góra
rc.key_down=Dół
rc.key_left=Lewa
rc.key_right=Prawy
rc.key_setup=Menu
rc.key_home=Wyjście
rc.key_sat=Satelity
rc.key_www=WWW
rc.key_rewind=Do tyłu
rc.key_play=Odtwarzaj
rc.key_forward=Do przodu
rc.key_stop=Zatrzymaj
rc.key_record=Nagraj
rc.key_pause=Pauza
rc.key_games=Gry
rc.key_time=Czas
rc.key_picsize=Wielkość obrazu
rc.key_picmode=Tryb obrazu

View File

@@ -1,511 +0,0 @@
# yWeb language file (Portugese) by SingleBytes
# language version: 1.0
# $Date: 2010-03-05 07:02:32 +0100 (Fr, 05 Mrz 2010) $
# $Revision: 454 $
=========== Geral / GLOBAL
global.no_iframes=O seu Browser não suporta IFrames.
clear=apagar
submit=Submeter
action=Acção
user=Utilizador
password=Palavra-Passe
language=Língua
general=Geral
logos=Logos
url=URL
server=Servidor
refreshing=actualizando ...
refresh=actulizar
record=gravar
zap=zap
lookup=pesquisa
save_values_desc=submeter e gravar valores
save_values=Gravar Valores ...
save=gravar
save_all=gravar tudo
administration=Administração
normal=Normal
management=Gestão
uninstaller=Desinstalar
send=enviar
cancel=cancelar
answer=Resposta
reboot=reiniciar
shutdown=encerrar
status=Estado
restart=reiniciar
on=on
off=off
download=Download
back=para trás
date=data
from=de
to=para
program=programa
others=Outros
description=descrição
color=Cor
tag=Tag
empty=vazio
check=verificar
help=Ajuda
directory=Diretório
restriced_by_management_ip=restringido pela Gestão de IP
#========= Menu Principal
main.live_tv_desc=LiveTV
main.live_tv_popup_desc=LiveTV popup
main.remote_full_desc=Control Remoto & OSD full
main.stream_to_vlc_client_desc=Fazer Stream para o VLC Client
main.version=Version
#=========Main Menue
main.boxcontrol=Control da Box
main.boxcontrol_desc=Control da Box & Favoritos
main.live=Live
main.live_desc=LiveView, Timer Sync &amp; Definições
main.tools=Ferramentas
main.tools_desc=Montagens, WOL, Ferramentas Especiais
main.settings=Definições
main.settings_desc=Definições da Box, Web, Plugins ...
main.extensions=Extensões
main.extensions_desc=Extensões do Utilizador ...
main.info=Informação
main.info_desc=Informação sobre o yWeb, Actualizações
#========= Menu do Control da Box
bc.menue.bouquets_desc=Mudar Canais
bc.menue.bouquets=Favoritos
bc.menue.control_desc=control as funções da box como (reiniciar , remote control, SPTS, ...)
bc.menue.control=Control
bc.menue.messages_desc=enviar mensagem para a box
bc.menue.messages=Mensagens
bc.menue.remote_desc=Remote Control baseado em Web
bc.menue.remote=Remote
bc.menue.lcd_screenshot_desc=fazer um lcd screenshot
bc.menue.lcd_screenshot=LCD Screenshot
bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot não se encontra instalado em /bin ou /var/bin
bc.menue.osd_screenshot_desc=fazer um osd screenshot
bc.menue.osd_screenshot=OSD Screenshot
bc.menue.osd_screenshot_desc_ni=fbshot não se encontra instalado em /bin ou /var/bin
bc.menue.tv_screenshot_desc=frazer um tv screenshot
bc.menue.tv_screenshot=TV Screenshot
bc.menue.remote_osd_desc=remote e osd
bc.menue.remote_osd=Remote & OSD
bc.menue.remote_osd_desc_ni=dboxshot não se encontra instalado em /bin ou /var/bin
bc.menue.decrease_volume=diminuir volume
bc.menue.increase_volume=aumentar volume
bc.menue.mute_volume=cortar volume
bc.menue.switch_to_tv=mudar para TV
bc.menue.switch_to_radio=mudar para Radio
bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface de Outra Box
bc.menue.volumen_display=visualizar volume
========= Boxcontrol
bc.control.freemem=FreeMem
bc.control.lock=bloquear
bc.control.unlock=desbloquear
bc.control.standby_mode=modo em standby
bc.control.recording_mode=modo de gravação
bc.control.box=box
bc.control.remote=remote
bc.control.playback=playback
bc.control.epg_sectiond=EPG Sectiond
bc.control.live_lock=bloqueio do live
bc.control.reboot.ask=Quer realmente reiniciar a sua Box?
bc.control.reboot=reiniciar
bc.control.shutdown.ask=Quer realmente desligar a sua Box?
bc.control.shutdown=desligar
bc.control.status=estado
bc.control.restart=reiniciar
========= Boxcontrol - Message
bc.msg.message_to_screen_desc=escrever mensagem para enviar para mostrar na Tela da TV
bc.msg.message_to_screen=Mensagem na Tela
bc.msg.popup_to_screen=Mensagem como popup
bc.msg.send_message=enviar mensagem
======== Boxcontrol - Remote & OSD
bc.osd.shot=Shot
bc.osd.delete_shots=Apagar shots
bc.osd.shap_wait_text=Fazer Snapshot
======== Boxcontrol - TV-Screenshot
bc.tv.shot=Shot
bc.tv.delete_shot=Apagar shots
bc.tv.shap_wait_text=Frazer Snapshot
========= Boxcontrol - Others
bc.channels=Canais
====== EXtension
ext.installer_updater=Instalar/Actualizar
ext.uninstaller=Desinstalar Extensões
ext.search_for_ext=Procurar por extensões ...
ext.installed_extensions=instalar extensões
ext.type=Tipo
ext.extension=Extensão
ext.tag=Tag
ext.version=Versão
ext.size=Size/k
ext.uninstall=Desinstalar
ext.info=Informação
ext.free=Livre
ext.action=Acção
ext.status=Estado
ext.preview=Definições da nova extensão (visualização)
ext.update_preview=Actualizar lista de visualização
ext.your=Tua
ext.update=Actualização
ext.update_install=actualizar/instalar
ext.site=Sítio
ext.refresh_now=Definições gravadas. Menu actualizando agora.
ext.ext_saved=Definições das Extensões gravadas
====== Favoritos
bou.bouquet=Favoritos
bou.bouquets_must_be_saved=Todos os Favoritos devem ser gravados!
bou.bouquet_editor=Editor de Favoritos
bou.bouquet_add=adicionar favorito
bou.name_of_bouquet=Nome dos Favoritos
bou.rename_bouquet=Renomear Favoritos
bou.move_up=mover para cima
bou.move_down=mover para baixo
bou.remove=remover
bou.delete=apagar
bou.add=adicionar
bou.rename=renomear
bou.bouqets_saved=Favoritos gravados
bou.delete1=Quer realmente apagar os Favoritos
bou.delete2=
bou.no_bouquet_name=Não escreveu Nome para o sua lista de Favoritos
========EPG
epg.get_epg=buscar EPG ...
epg.epg_plus=EPG Plus
epg.select_bouquet=selecione favorito - os canais serão actualizados
epg.hover_for_details=mover para programa para ver detalhes
epg.refresh=buscar ou actualizar a EPG
epg.past_hours=últimas horas
epg.next_hours=próximas horas
epg.set_timer_rec=Ajustar o programador para gravação. Realizado.
epg.set_timer_zap=Coloque o canal para mudar. Realizado.
========EPG Streaminfo
epg.si.streaminfo=Streaminfo
epg.si.resolution=Resolução
epg.si.ratio=Aspect Ratio
epg.si.fps=Frames por segundo
epg.si.audiotype=Tipo de Áudio
epg.si.frequence=frequência
epg.si.onid=Original Network ID
epg.si.sid=Service ID
epg.si.tsid=Transponder Stream ID
epg.si.vpid=Video PID
epg.si.apid=Audio PID
epg.si.vtxtpid=Pid do Teletexto
epg.si.crypt=Sistemas de Codificação
========Definições
set.reload_neutrino=reiniciar Neutrino
set.reboot_required=O reinício é necessário
set.sync_with_neutrino_desc=Após alterar configurações via yWeb: <br/>Escolha na TV "Menu Principal-> Serviços-> Soft reiniciar", para aceitar as mudanças dentro de neutrino. <br/> Após alterar as configurações dentro Neutrino: <br/> Escolha na TV "Menu Principal-> Configurações-> Salvar configurações agora", para aceitar estas alterações e recarregue esta página.
set.sync_with_neutrino=Sincronização com Neutrino
=======Definições General & Menu
set.menue.webserver=Webserver
set.menue.timer_settings=Definições do Programador
set.menue.zapit=Zapit
set.menue.backup_restore=Backup &amp; Restore
set.menue.bouquet_editor=Editor de Favoritos
set.menue.video_audio=Video/Audio
set.menue.parental=Parental
set.menue.direct_recording=Gravação Directa
set.menue.recording=Gravação
set.menue.audio_player=Audioplayer
set.menue.movieplayer=Movieplayer
set.menue.pictureviewer=Picture Viewer
set.menue.lcd_display=LC-Display
set.menue.key_settings=Key Layout
set.menue.boot_options=Opções do Boot
set.menue.peronalization=Personalização
set.menue.plugins=Plugins
set.menue.others=Outros
========Definições de Gravação em Neutrino
set.rec.rec_dest=Destino da Gravação
set.rec.device=Dispositivo de Gravação
set.rec.recmode=modo de gravação
set.rec.server=Servidor
set.rec.recorder=Gravação de Video
set.rec.file=Ficheiro
set.rec.recserver_ip=IP do Servidor para Gravação
set.rec.recserver_port=Porta do Servidor para Gravação
set.rec.recserver_wol=WOL Servidor de Gravação
set.rec.mac_adress=MAC Adress
set.rec.rec_behavior=Comportamento da gravação
set.rec.stop_playback=Stop Playback
set.rec.epg_sectionsd_desc=sectionsd: desligado/ligado/reiniciar
set.rec.epg_sectionsd=EPG (Sectionsd)
set.rec.dont_stop=não parar
set.rec.stop=parar
set.rec.restart=reiniciar
set.rec.zap=Zap nos anúncios
set.rec.scart=Evitar a comutação Scart
set.rec.spts=Gravar em SPTS-Mode
set.rec.timer_settings=Definições do Programador
set.rec.start_delay=Atraso no inicio da Grav. (sec)
set.rec.stop_delay=Atraso no fim da Grav. (sec)
set.rec.zap_delay=Zap start delay (sec)
set.rec.audio_channels=Canais Audio
set.rec.audio_standard=Gravar audio em modo standard
set.rec.audio_alternate=Gravar audio em modo alternativo
set.rec.audio_ac3=Gravar audio ac3
set.rec.recordtime=Tempo de gravação na hora
set.rec.timeshift_desc=Timeshift(pausar Tv ao vivo)
set.rec.timeshift.auto_record=Gravação automática (em Sec, 0=desactivada)
set.rec.timeshift.auto_delete=Eliminação automática
set.rec.timeshift.tmp_timeshift=Timeshift temporário
========Definições Movieplayer - Neutrino
set.mp.sources=Sources
set.mp.streamingserver_ip=IP do Streamingserver
set.mp.streamingserver_port=Porta do Streamingserver
set.mp.streamingserver=Streamingserver
set.mp.dvd_device=Dispositivo DVD
set.mp.vlc_dir=Directory (VLC)
set.mp.transcoding=Transcoding
set.mp.video_datarate=Data rate Video
set.mp.transcode=Transcode
set.mp.video_codec=MPEG Video Codec
set.mp.resolution=Resolution
set.mp.audio_datarate=Data rate Audio
set.mp.transcode_audio=Transcode Audio (dvd/vcd/mpg)
set.mp.force_ac3=Usar AC3 no uso de avi
set.mp.player=Player
set.mp.start_directory=Directório de Início
set.mp.only_movieplayer=Só Movieplayer1
set.mp.used_buffer=Usar Buffer (WabberQueue)
set.mp.number_buffersegments=Número de segs no buffer
set.mp.picture_in_browser=Imagem da TV no Browser
========Definições Parental - Neutrino
set.parental.activate=Activado
set.parental.type.never=Nunca
set.parental.type.bouquet=Favorito
set.parental.type.preset=Predefinido
set.parental.minimum_age=Idade Mínima
set.parental.pin=PIN
========Definições NHTTP
set.nhttpd.webserver=Webserver
set.nhttpd.authentication=Autenticação
set.nhttpd.client_without_authentication_desc=Cliente sem autenticação, verifique. Escreva Ip.
set.nhttpd.client_without_authentication=Cliente sem autenticação
set.nhttpd.active_after_boot=activo após boot
set.nhttpd.port=Porta
set.nhttpd.threading=Threading
set.nhttpd.alternate_web_folder=Pasta Alternativa para o yWeb
set.nhttpd.allowed_file_extensions=Permitir Todas as extensões / MIME
set.nhttpd.allow_all_file_extensions=Permitir Todas as extensões
set.nhttpd.url_of_logos_desc=Escreva directório ou URL para os Logos
set.nhttpd.url_of_logos=URL or directório dos Logos
set.nhttpd.server=Servidor
set.nhttpd.ips_without_keep_alive_desc=(ex. JtG Server, separado por vírgulas)
set.nhttpd.ips_without_keep_alive=IPs sem keep-alive
set.nhttpd.cache=Cache
set.nhttpd.cache_info=Informação da Cache
set.nhttpd.clear_cache=apagar cache
set.nhttpd.server_configuration=Configuração do Servidor
set.nhttpd.check_password=A Palavra-passe deve ter 4 letras no mínimo!
set.nhttpd.check_port=Porta é requerida
=========Definições yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=escrever IP (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=escrever MAC Adress (xx:xx:xx:xx:xx:xx)
set.yweb.description=Descrição
set.yweb.enter_description_desc=escrever descrição
set.yweb.management_IPs=Gestão de IPs
set.yweb.wake_on_lan=Wake on Lan
set.yweb.box_tag_desc=Ver nome da Box no Topo do Menu.
set.yweb.box_tag=Box Tag
set.yweb.box_color_desc=Cor do Nome da Box no Topo do Menu exemplo escrever 2188e0 sem #
set.yweb.box_color=Cor
set.yweb.start_page=Página de início
set.yweb.remote=Remote
========Definições Picture viewer
set.pv.pictureviewer=Pictureviewer
set.pv.scale=Escala
set.pv.scale.none=nenhum
set.pv.scale.simple=simples
set.pv.scale.complex=complexo
set.pv.slideshow_duration=Tempo do Slideshow
set.pv.start_dir=Diretório de Início
set.pv.decoding_server_ip=IP do Servidor-decifrador
set.pv.decoding_server_port=Porta do Servidor-decifrador</td>
========Definições Audioplayer
set.ap.audioplayer=Audioplayer
set.ap.display_order.actor_title=Artista, Título
set.ap.display_order.title_actor=Título, Artista
set.ap.display_order=Exibir
set.ap.select_actual_track=Selecionar faixa actual
set.ap.search_by_name=Procurar pelo Nome
set.ap.repeat_mode=Activar o modo de repetição
set.ap.show_playlist=Mostrar faixas tocadas
set.ap.screensaver=Screen saver (min, 0=desligado)
set.ap.decode_priority=Prioridade de decodificação
set.ap.start_dir=Diretório de Início
set.ap.parse_shoutcast=Shoutcast Meta-Data
============ Ferramentas de Informação
tools.info.show_messages=Mensagens do Kernel
tools.info.processes=Processos
tools.info.memory=Memória
tools.info.cpu_info=Informação do CPU
tools.info.mem_info=Informação da memória
tools.info.partitions=Partições
tools.info.mtd=mtd
tools.info.stat=Estatisticas
tools.info.version=Versão
============ Ferramentas yInstaller
tools.yinstaller.no_file_given=Nenhum ficheiro selecionado!
tools.yinstaller.space.mtd=Total de espaço
tools.yinstaller.space.used=usados
tools.yinstaller.space.free=livres
tools.yinstaller.space.percentage=percentagem usada
tools.yinstaller.not_determine=Sem puder determinar o espaço livre.
tools.yinstaller.head=yInstaller
tools.yinstaller.tar_file=tar-Ficheiro
tools.yinstaller.upload_install=upload e instalar
============ Ferramentas
tools.automount_desc=organizar tipo de montagens
tools.automount=AutoMounts
tools.mounts_desc=organizar tipo de montagens
tools.mounts=Montagens
tools.wake_on_lan=Wake on LAN
tools.check_install=Verificar Instalados
tools.expert=Especial
tools.image_desc=backup or flash image
tools.image=Image
tools.command_shell=Comandos Shell
tools.not_installed=por instalar
tools.cmd_shell.output_desc=scrool automático (apenas no IE)
tools.path=Path
tools.command=Comando_Shell
tools.cmd.enter_command=escrever comando para executar
tools.cmd.execute_command=execute comando shell
tools.boot_logo=Boot Logo
=========== Menu LIVE
live.heading=Live/Timer
live.live=Live
live.tv_popup_desc=LiveTV (popup)
live.tv=TV
live.radio_popup_desc=LiveRadio (popup)
live.radio=Rádio
live.double_view=Vista Dupla
live.timer=Timer
live.epg=EPG
live.epg_plus_popup_desc=EPG+ (popup)
live.epg_plus=EPG Plus
live.timer_sync=Timer Sync
=========== LIVE tv/radio
live.get_stream_info=Obter <br/>Informação da Stream.
live.getting_bouquets=buscar favoritos ...
live.getting_channels=buscar canais ...
live.select_resolution=Selecione Resolução
live.change_channel=mudar canal
live.view_epg=ver epg do canal selecionado
live.reload=actualizar favoritos e canais
live.getting_subchannels=buscar subcanais ...
live.mute=ligar / desligar volume
live.stop=parar streaming
live.play_or_pause=play ou pausa no streaming
live.lower_volume=baixar volume
live.higher_volume=aumentar volume
live.fullscreen=mudar para o modo de tela cheia - ou faça duplo click
live.lock_unlock=bloquear / desbloquear TV (modo de gravação, rc, lcd)
live.toggle_udp=UDP Streaming ligado/desligado
live.settings=Definições LiveView
live.snapshot=criar snapshot picture
live.record=modo de gravação
live.transcode=transcode mode
live.build_vlc=... a construir control vlc ...
live.select_bouquet=selecione favorito - os canais serão actualizados
live.select_channel=selecione canal - use o go para fazer zap
live.live_popup_msg=Usando o Live-View não faça zapping nos canais directamente via Web ou na Box - Control Remoto.
live.unlock=desbloquear Control Remoto
=========== Gravação LIVE
live.rec.record_mode=Modo de Gravação
live.rec.filename=Nome do Ficheiro
live.rec.display_on=Display on
live.rec.transcoding_on=Transcoding on
live.rec.record=Gravar
live.rec.stop_record=Parar Gravação
live.rec.tanscode=Record Transcode
live.rec.profile=Profile
live.rec.video=Video
live.rec.width=Largura
live.rec.height=Altura
live.rec.codec=Codec
live.rec.bitrate=Bitrate
live.rec.scale=Escala
live.rec.audio=Audio
live.rec.channels=Canais
live.rec.trans_broadcast=Transcode-Broadcast
live.rec.access=Acesso
live.rec.type=Tipo
live.rec.ip_port=IP:Porta
=========== Definições LIVE
live.set.vlc_settings=Definições VLC (IE &amp; Mozilla >= 0.8.6.1)
live.set.deinterlace=Deinterlace
live.set.http_caching=http caching
live.set.udp_defaul=porta UDP por defeito
live.set.slavebox_ip=IP de outra Box (2. dbox)
live.set.enter_ip=escrever IP (xxx.xxx.xxx.xxx) da outra Box
live.set.vlc_rec_dir=Directório de Gravação do VLC
live.set.refresh_liveview=Actualizar LiveView
=========== LIVE Timer Edit
live.timer_edit.timer=Programador
live.timer_edit.times=Times
live.timer_edit.alarm_date=Data do Alarme
live.timer_edit.time=Tempo
live.timer_edit.stop_date=Data Final
live.timer_edit.repeat=Repetir
live.timer_edit.repeat1=repetir (0 = ilimitado)
live.timer_edit.weekdays.format=(Seg-Dom, X=Timer)
live.timer_edit.weekdays=Dias da Semana
live.timer_edit.values=Valores
live.timer_edit.channel=Canal
live.timer_edit.apids=APIDs
live.timer_edit.apids.default=Padrão
live.timer_edit.apids.standard=Standard
live.timer_edit.apids.alt=Alternative
live.timer_edit.apids.ac3=AC3
live.timer_edit.apids=APids
live.timer_edit.standby=Standby
live.timer_edit.plugin=Plugin
live.timer_edit.rec_dir=Diretório da Gravação
live.timer_edit.description=Descrição
========== INFO
info.help=Ajuda
info.About=Sobre
info.check_for_updates=Verificar actualizações
info.your_version=Versão instalada
info.actual_version=Versão actual

View File

@@ -1,717 +0,0 @@
# yWeb language file (Slovensky) by EnoSat
# language version: 1.8
# $Date: 2018-07-22 17:17:17 +0100 (ne, 22 Júna 2018) $
# $Revision: 350 $
#========= Hlavné / Celkové nastavenie
global.no_iframes=Váš prehliadač nepodporuje I-rámce.
clear=vyčistiť
submit=Odoslať
action=Akcia
user=Uživateľ
password=Heslo
language=Jazyk
general=Základné
logos=Logá
url=URL
server=Server
refreshing=obnovovanie ...
refresh=obnoviť
record=nahrávanie
zap=prepnúť
lookup=nazrieť
save_values_desc=odoslať a uložiť hodnoty
save_values=Ukladanie hodnôt ...
save=uložiť
save_all=uložiť všetko
administration=Administrácia
normal=Normal
management=Manžment
uninstaller=Odinštalovanie
send=poslať
cancel=zrušiť
apply=použiť zmeny
apply_desc=načítať konfiguračný súbor neutrina
answer=Odpoveď
reboot=reBoot
shutdown=vypnutie
status=Stav
restart=reŠtart
on=áno
off=nie
download=Stiahnuť
back=späť
date=dátum
from=od
to=do
program=program
others=Iné
description=popis
color=Farba
tag=Udalosť
empty=Prázdna
check=overiť
help=Nápoveda
attention=Upozornenie!
directory=Adresár
filename=Názov súboru
restriced_by_management_ip=obmedzené Manažmentom-IP
automatic=automaticky
show=zobraziť
hide=skryť
unknown=neznáme
# ========== Dátumy
date.su=Ne
date.sunday=Nedeľa
date.mo=Po
date.monday=Pondelok
date.tu=Ut
date.tuesday=Utorok
date.we=St
date.wednesday=Streda
date.th=Št
date.thursday=Štvrtok
date.fr=Pi
date.friday=Piatok
date.sa=So
date.saturday=Sobota
#======== Hlavná ponuka
main.boxcontrol=Ovládanie zariadenia
main.boxcontrol_desc=Ovládanie zariadenia a Obľúbené
main.live=Naživo
main.live_desc=Živá TV, Synchronizácia časovača &amp; Nastavenia
main.tools=Nástroje
main.tools_desc=Pripojenia, WOL, Rozšírené nástroje
main.settings=Nastavenia
main.settings_desc=Nastavenia zariadenia, Prehliadač, Doplnky ...
main.extensions=Rozšírenia
main.extensions_desc=Uživatelské rozšírenia ...
main.info=Informácie
main.info_desc=Informácia o yWeb, Aktualizácie
main.live_tv_desc=Živá TV
main.live_tv_popup_desc=Okno Živá TV
main.remote_full_desc=Diaľkové ovládanie a OSD
main.stream_to_vlc_client_desc=Stream do VLC klienta
main.version=Verzia
#========= Ponuka ovládania boxu
bc.menue.bouquets_desc=Prepínanie kanálov
bc.menue.bouquets=Obľúbené
bc.menue.control_desc=Funkcie ovládania zariadenia (reBoot , Diaľkové ovládanie, SPTS, ...)
bc.menue.control=Ovládanie
bc.menue.messages_desc=Poslať Správu do zariadenia
bc.menue.messages=Správy
bc.menue.remote_desc=Webovský Diaľkový ovládač
bc.menue.remote=Ovládač
bc.menue.lcd_screenshot_desc=Vytvorí obrázok OSD zobrazenia v mierke
bc.menue.lcd_screenshot=Zosnímanie OSD obrazovky
bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot nie je inštalovaný v /bin alebo /var/bin
bc.menue.screenshot=Zosnímanie TV obrazovky
bc.menue.screenshot_desc=Vytvorí obrázok z osd a/alebo TV bez mierky
bc.menue.decrease_volume=znížiť hlasitosť
bc.menue.increase_volume=zvýšiť hlasitosť
bc.menue.mute_volume=umlčať hlasitosť
bc.menue.switch_to_tv=prepnúť do TV
bc.menue.switch_to_radio=prepnúť do Rádio
bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface pre podriadené zariadenie
bc.menue.volumen_display=zobrazenie hlasitosti
bc.menue.signal=Sila signálu
#========= Ovládanie
bc.control.freemem=Voľná pamäť
bc.control.lock=zamknuté
bc.control.unlock=odomknuté
bc.control.standby_mode=režim pripravenosti
bc.control.recording_mode=režim nahrávania
bc.control.box=box
bc.control.remote=ovládač
bc.control.playback=režim prehrávania
bc.control.epg_sectiond=EPG Sekcia
bc.control.live_lock=naživo zamknuté
bc.control.reboot.ask=Skutočne reštartovať zariadenie?
bc.control.reboot=reBoot
bc.control.shutdown.ask=Skutočne vypnúť zariadenie?
bc.control.shutdown=vypnúť
bc.control.status=stav
bc.control.restart=reŠtart
========= Ovládanie - Správa
bc.msg.message_to_screen_desc=vložte správu pre poslanie na TV obrazovku
bc.msg.message_to_screen=Správu na obrazovku
bc.msg.popup_to_screen=Správu do okna
bc.msg.send_message=poslať správu
======== Ovládanie - Zosnímanie obrazu obrazovky
bc.screenshot.create=Zosnímať obrazovku
bc.screenshot.delete=Vymazať obrazovku
bc.screenshot.zoom=Zoomovať obrazovku
bc.screenshot.wait_text=Vytváram obrázok obrazovky
bc.screenshot.checkenable=OSD a/alebo TV musí byť použitý!
bc.screenshot.reload_desc=Interval obnovovania v sekundách
========= Ovládanie - Iné
bc.channels=Kanály
====== Rozšírenia
ext.installer_updater=Inštalácia/Aktualizácia
ext.uninstaller=Odinštalovať rozšírenia
ext.search_for_ext=Vyhľadávanie rozšírení ...
ext.installed_extensions=Inštalované rozšírenia
ext.type=Typ
ext.extension=Rozšírenie
ext.tag=Udalosť
ext.version=Verzia
ext.size=Veľkosť
ext.uninstall=Odinštalovať
ext.info=Informácia
ext.free=Voľné
ext.action=Akcia
ext.status=Stav
ext.preview=Nastavenia nového rozšírenia (prehľad)
ext.update_preview=Prehľad zoznamu aktualizácií
ext.your=Vaša
ext.update=Aktuálna
ext.update_install=aktualizovať/inštalovať
ext.site=Stránka
ext.refresh_now=Nastavenia uložené. Teraz obnovte Menu.
ext.ext_saved=Nastavenia rozšírení uložené
====== Obľúbené
bou.bouquet=Obľúbené
bou.bouquets_must_be_saved=Všetky Obľúbené musia byť uložené!
bou.bouquet_editor=Úprava obľúbených
bou.bouquet_add=pridať obľúbené
bou.name_of_bouquet=Názov pre obľúbené
bou.rename_bouquet=Premenovať obľúbené
bou.move_up=presun nahor
bou.move_down=presun nadol
bou.remove=odstrániť
bou.delete=vymazať
bou.add=pridať
bou.rename=premenovať
bou.bouqets_saved=Obľúbené uložené
bou.delete1=Skutočne vymazať obľúbené?
bou.delete2=
bou.no_bouquet_name=Nezadaný názov obľúbených
======= EPG
epg.get_epg=načítavanie EPG ...
epg.epg_plus=EPG Plus
epg.select_bouquet=výber obľúbených - kanály budú aktualizované
epg.hover_for_details=Presun ukazovateľa na stanicu pre získanie podrobností
epg.refresh=obnovovanie EPG
epg.past_hours=predchádzajúce hodiny
epg.next_hours=nasledujúce hodiny
epg.set_timer_rec=Nastavené nahrávanie s časovačom
epg.set_timer_zap=Nastavené prepnutie s časovačom
epg.zap_to=Prepnutie na kanál. Vykonané.
======= EPG Streaminfo
epg.si.streaminfo=Informácie streamu
epg.si.resolution=Rozlíšenie
epg.si.ratio=Pomer strán
epg.si.fps=Snímok za sekundu
epg.si.audiotype=Druh zvuku
epg.si.frequence=Kmitočet
epg.si.onid=Originálny sieťový ID (ONID)
epg.si.sid=Služba ID (SID)
epg.si.tsid=Transpondér stream ID (TID)
epg.si.vpid=Obrazový PID
epg.si.pmtpid=Program Map Table PID
epg.si.pcrpid=Program Clock Reference PID
epg.si.apid=Zvukový PID
epg.si.vtxtpid=TeleText PID
epg.si.crypt=Kodovací systém
epg.si.url=Url
======= Nastavenia
set.reload_neutrino=reŠtart Neutrina
set.reboot_required=Nutný reBoot
set.sync_with_neutrino_desc=Po zmenách nastavení cez yWeb:<br/>Vybrať na TV "Hlavné Menu-> Služby-> Reštart software", pre prijatie zmien vnútri neutrína.<br/>Po zmenách nastavení vnútri Neutrina: <br/>Vybrať na TV "Hlavné Menu-> Nastavenia-> Uloženie nastavenia", pre použitie týchto zmien a znovu načítať túto stránku.
set.sync_with_neutrino=Synchronizovať s Neutrinom
====== Hlavné nastavenia a Ponuka
set.menue.webserver=Webserver
set.menue.epg=Elektronický sprievodca (EPG)
set.menue.timer_settings=Nastavenie tvinfo.de
set.menue.zapit=Prepínanie
set.menue.backup_restore=Záloha a Obnova
set.menue.bouquet_editor=Úprava obľúbených
set.menue.video_audio=Obraz/Zvuk
set.menue.parental=Rodičovská kontrola
set.menue.direct_recording=Priame nahrávanie
set.menue.recording=Nahrávanie
set.menue.audio_player=Prehrávač hudby
set.menue.movieplayer=Prehrávač filmov
set.menue.pictureviewer=Prehliadač obrázkov
set.menue.lcd_display=LCD zobrazovač
set.menue.key_settings=Nákres kľúča
set.menue.boot_options=Voľby zavádzania
set.menue.peronalization=Osobné zohľadnenie
set.menue.plugins=Doplnky
set.menue.others=Ostatné
======= Nastavenie nahrávania v Neutrine
set.rec.rec_dest=Umiestnenie nahrávok
set.rec.device=Nahrávacie zariadenie
set.rec.recmode=Nastavenie režimu nahrávania
set.rec.server=Server
set.rec.recorder=Nahrávanie na videorekordér
set.rec.file=Súbor
set.rec.recserver_ip=IP serveru nahrávania
set.rec.recserver_port=Port serveru nahrávania
set.rec.recserver_wol=WOL serveru nahrávania
set.rec.mac_adress=MAC adresa
set.rec.rec_behavior=Spravovanie nahrávania
set.rec.stop_playback=Zastavenie prehrávania
set.rec.epg_sectionsd_desc=nastavenie nahrávania podľa EPG
set.rec.epg_sectionsd=EPG (Čiastkove)
set.rec.dont_stop=nezastavovať
set.rec.stop=zastaviť
set.rec.restart=reŠtart
set.rec.zap=Oznámenie prepnutia
set.rec.scart=Predchádzať prepnutiu Scartu
set.rec.spts=Nahrávanie v SPTS režime
set.rec.timer_settings=Nastavenia korekcií časovača
set.rec.start_delay=Korekcia štartu nahrávania (sekundy)
set.rec.stop_delay=Korekcia ukončenia nahrávania (sekundy)
set.rec.zap_delay=Korekcia zapnutia prevoľby (sekundy)
set.rec.audio_channels=Zvukové stopy
set.rec.audio_standard=Nahrávanie nastavenej zvukovej stopy
set.rec.audio_alternate=Nahrávanie voliteľných zvukových stôp
set.rec.audio_ac3=Nahrávanie DolbyDigital (AC3) zvukovej stopy
set.rec.channeldir=Uložiť v adresáry kanála
set.rec.epg_end=Nahrávanie až do konca EPG
set.rec.recordtime=Čas nahrávania v hodinách
set.rec.timeshift_desc=Časový posun (Timeshift)
set.rec.timeshift.pause=Spustenie klávesou PAUSE
set.rec.timeshift.auto_record=Automatické nahrávanie (v sek, 0=deaktivované)
set.rec.timeshift.auto_delete=Automatické vymazanie časového posunu
set.rec.timeshift.tmp_timeshift=Dočasný časový posun
======= Nastavenia Movieplayera v Neutrine
set.mp.sources=Voľba zdroja
set.mp.streamingserver_ip=IP Stream servera
set.mp.streamingserver_port=Port Stream servera
set.mp.streamingserver=Streamovací server
set.mp.dvd_device=DVD zariadenie
set.mp.vlc_dir=Adresár (VLC)
set.mp.transcoding=Transkódovanie
set.mp.video_datarate=Dátová rýchlosť obrazu
set.mp.transcode=Transkódovať
set.mp.video_codec=MPEG obrazový kodek
set.mp.resolution=Rozlíšenie
set.mp.audio_datarate=Dátová rýchlosť zvuku
set.mp.transcode_audio=Transkódovanie zvuku (dvd/vcd/mpg)
set.mp.force_ac3=Ako AC3 pre AVI
set.mp.player=Prehrávač
set.mp.start_directory=Štartovací adresár
set.mp.only_movieplayer=Iba prehrávač filmov
set.mp.used_buffer=Použi buffer (WabberQueue)
set.mp.number_buffersegments=Čislo segmentu buffera
set.mp.picture_in_browser=TV obrázok v prehliadači
======= Rodičovské nastavenia v Neutrine
set.parental.activate=Aktivácia
set.parental.type.never=Nikdy
set.parental.type.bouquet=Obľubené
set.parental.type.preset=Preddefinovanné
set.parental.minimum_age=Minimálny vek
set.parental.pin=PIN
======= Nastavenia NHTTP
set.nhttpd.webserver=Webserver
set.nhttpd.authentication=Autorizácia
set.nhttpd.client_without_authentication_desc=Klient bez kontroly autorizácie. Vloženie IP.
set.nhttpd.client_without_authentication=Klient bez autorizácie
set.nhttpd.active_after_boot=aktívne po nabootovaní
set.nhttpd.port=Port
set.nhttpd.threading=Prepojené
set.nhttpd.alternate_web_folder=Alternatívny web-adresár
set.nhttpd.hosted_folder=Pripojené adresáre
set.nhttpd.allowed_file_extensions=Povolené prípony súboru / MIME
set.nhttpd.allow_all_file_extensions=Povoliť všetky prípony súboru
set.nhttpd.display_logos=Zobrazenie loga
set.nhttpd.url_of_logos_desc=Vloženie adresára s logami staníc
set.nhttpd.url_of_logos=Adresár s logami staníc
set.nhttpd.server=Server
set.nhttpd.ips_without_keep_alive_desc=(napr. JtG Server, oddelené s COMMAS)
set.nhttpd.ips_without_keep_alive=IP s No keep-alive
set.nhttpd.cache=Cache
set.nhttpd.cache_info=Informácia o Cache
set.nhttpd.clear_cache=vyčistiť cache
set.nhttpd.server_configuration=Konfigurácia servera
set.nhttpd.check_password=Heslo na potvrdenie , minimum 4 písmena
set.nhttpd.check_port=Port je potrebný
========= Nastavenie yWeb
set.yweb.enter_ip_desc=zadanie IP (xxx.xxx.xxx.xxx)
set.yweb.enter_mac_desc=zadanie MAC adresy (xx:xx:xx:xx:xx:xx)
set.yweb.description=Popis
set.yweb.enter_description_desc=vloženie popisu
set.yweb.management_IPs=Manažovateľné IP
set.yweb.wake_on_lan=Prebudiť na sieti
set.yweb.box_tag_desc=Pomenovanie zariadenia vo vrchnom menu.
set.yweb.box_tag=Názov zariadenia
set.yweb.box_color_desc=Farba názvu zariadenia vo vrchnom menu. napr. vložte 2188e0 bez #
set.yweb.box_color=Farba
set.yweb.start_page=Štartovacia stránka
set.yweb.remote=Ovládač
set.yweb.screenshot_rc=DO v ponuke zachytenia
======== Nastavenie prehliadača obrázkov
set.pv.pictureviewer=Prehliadač obrázkov
set.pv.scale=Zobrazenie
set.pv.scale.none=Žiadne
set.pv.scale.simple=Jednoduché
set.pv.scale.complex=Kompletné
set.pv.slideshow_duration=Čas prezentácie
set.pv.start_dir=Štartovací adresár
set.pv.decoding_server_ip=IP do Servera -dekodovača
set.pv.decoding_server_port=Port Servera -dekodovača
======== Nastavenie prehrávača hudby
set.ap.audioplayer=Prehrávač hudby
set.ap.display_order.actor_title=Umelec , Titul
set.ap.display_order.title_actor=Titul, Umelec
set.ap.display_order=Zobrazenie
set.ap.select_actual_track=Voľba stopy
set.ap.search_by_name=Hľadanie podľa názvu
set.ap.repeat_mode=Režim opakovania
set.ap.show_playlist=Zobrazenie zoznamu
set.ap.screensaver=Obrazový setrič (min, 0=vypnuté)
set.ap.decode_priority=Vyššia priorita dekódovania
set.ap.start_dir=Štartovací adresár
set.ap.parse_shoutcast=Shoutcast Meta-Dáta
======= Nastavenia časovača
set.timer.header=Nastavenie časovača tvinfo.de
set.timer.username=Uživateľ
set.timer.password=Heslo
set.timer.klack.url_desc=("&" bude prevedené do ";" na uloženie)
set.timer.klack.url=Osobný RSS TV-Plánovač URL
set.timer.klack.security_code_desc=váš "klack" bezpečnostný kód dostane vaše dáta bez prihlásenia
set.timer.klack.security_code=Bezpečnostný kód
set.timer.channel_name_replacelist=Názov kanálu výmenného zoznamu
======= Nastavenia Zálohy/Obnovenia
set.settings.backup=Záloha
set.settings.backup_desc=Zálohovanie vaších nastavení
set.settings.restore=Obnova
set.settings.restore_desc=Nahranie a obnova vaších nastavení. Váš STB bude rebootnutý.
set.settings.warning=Záloha a Obnovenie je možné len pre ten istý Image s rovnakou úrovňou vývoja.
============ Nástroje Info
tools.info.show_messages=Správy kernelu
tools.info.processes=Procesy
tools.info.memory=Pamäť
tools.info.cpu_info=Informácia o CPU
tools.info.mem_info=Informácia o pamäti
tools.info.partitions=Informácia o partíciach
tools.info.mtd=mtd
tools.info.stat=Stav
tools.info.version=Verzia
============ Nástroje yInstaller
tools.yinstaller.no_file_given=Nevybraný súbor !
tools.yinstaller.space.mtd=Celková kapacita
tools.yinstaller.space.used= Použitá
tools.yinstaller.space.free= Voľná
tools.yinstaller.space.percentage= Použitá v percentách
tools.yinstaller.not_determine=Nedá sa určiť voľná kapacita.
tools.yinstaller.head=yInstaller
tools.yinstaller.tar_file=tar-súbor
tools.yinstaller.upload_install=nahrať a inštalovať
============ Nástroje
tools.automount_desc=spravovanie automaticky pripojených súborov
tools.automount=Automatické pripojenia
tools.mounts_desc=spravovanie pripojených súborov
tools.mounts=Pripojenia
tools.wake_on_lan=Prebudiť na sieti
tools.check_install=Overenie inštalácie
tools.expert=Rozšírené
tools.image_desc=záloha alebo programovanie pamäte
tools.image=Image
tools.command_shell=Príkazy Shell-u
tools.not_installed=Nenainštalované
tools.cmd_shell.output_desc=automatický posun (len IE)
tools.path=Cesta
tools.command=Príkaz
tools.cmd.enter_command=vloženie príkazu pre vykonanie
tools.cmd.execute_command=vykonanie operačného príkazu
tools.boot_logo=Bootovacie logo
tools.filemgr_desc=organizácia súborov a adresárov
tools.filemgr=Súborový manažér
=========== Ponuka ŽIVÁ TV
live.heading=ŽIVÁ TV / Časovač
live.live=ŽIVÁ TV
live.tv_popup_desc=ŽIVÁ TV (okno)
live.tv=TV
live.radio_popup_desc=ŽIVÉ Radio (okno)
live.radio=Rádio
live.double_view=Dvojnásobná veľkosť
live.timer=Časovač
live.epg=EPG
live.epg_plus_popup_desc=EPG+ (okno)
live.epg_plus=EPG Plus
live.timer_sync=Synchronizácia časovača
=========== ŽIVÉ TV/Rádio
live.get_stream_info=Získavanie <br/>informácii streamovania.
live.getting_bouquets=Získavanie obľúbených ....
live.getting_channels=Získavanie kanálov ...
live.select_resolution=Výber rozlíšenia
live.change_channel=Zmena kanála
live.view_epg=Pozri EPG pre vybraný kanál
live.reload=Aktualizuj kanály
live.getting_subchannels=Choď na subkanály...
live.mute=Zapni/Vypni hlasitosť
live.stop=Zastaviť streamovanie
live.play_or_pause=Prehrať alebo pozastaviť streamovanie
live.lower_volume=Znížiť hlasitosť
live.higher_volume=Zvýšiť hlasitosť
live.fullscreen=Prepnutie na celu obrazovku dvojklikom
live.lock_unlock=Zamknúť/odomknúť TV (mód nahravania, rc, lcd)
live.toggle_udp=UDP Streamovanie Zap/Vyp
live.settings=Nastavenia ŽiváTV
live.snapshot=Urobiť snímku obrazovky
live.record=Nahrávací režim
live.transcode=Transkódovací režim
live.build_vlc=...vstavané riadenie vlc ...
live.select_bouquet=Výber buketu (kanály budú aktualizované)
live.select_channel=Výber kanála (použije na prepnutie)
live.live_popup_msg=V móde Live-View nie je prepínanie kanálov priamo ovládané cez Web, Box - diaľkove ovládanie
live.unlock=odblokovanie RC (diaľkové ovládanie)
=========== Nahrávanie cez ŽIVÚ Tv
live.rec.record_mode=Režim nahrávania
live.rec.filename=Názov súboru
live.rec.display_on=Zapnúť zobrazenie
live.rec.transcoding_on=Zapnúť transkódovanie
live.rec.record=Spustiť nahrávanie
live.rec.stop_record=Zastaviť nahrávanie
live.rec.tanscode=Transkódovanie nahrávania
live.rec.profile=Profily
live.rec.video=Obraz
live.rec.width=Šírka
live.rec.height=Výška
live.rec.codec=Kodek
live.rec.bitrate=Bitrate
live.rec.scale=Mierka
live.rec.audio=Zvuk
live.rec.channels=Kanály
live.rec.trans_broadcast=Transkódované vysielanie
live.rec.access=Prístup
live.rec.type=Typ
live.rec.ip_port=IP:Port
=========== Nastavenia ŽIVÁ TV
live.set.vlc_settings=Nastavenia VLC(IE &amp; Mozilla >= 0.8.6.1)
live.set.deinterlace=Deinterlace
live.set.http_caching=Vyrovnávacia pamäť http
live.set.udp_defaul=Prednastaviť UDP port
live.set.slavebox_ip=IP druhého Boxu(2. dbox)
live.set.enter_ip=vložiť IP (xxx.xxx.xxx.xxx) druhého Boxu
live.set.vlc_rec_dir=VLC nahrávací adresár
live.set.refresh_liveview=Obnoviť ŽiváTV
=========== ŽIVÉ Timer Edit
live.timer_edit.timer=Úprava časovača
live.timer_edit.times=Časy
live.timer_edit.alarm_date=Nastavená doba spustenia
live.timer_edit.time=čas
live.timer_edit.stop_date=Nastavená doba zastavenia
live.timer_edit.repeat=Opakovanie
live.timer_edit.repeat1=opakovanie [0-bez obmedzenia]
live.timer_edit.weekdays.format=(Pon-Ned, X=Timer)
live.timer_edit.weekdays=Týždenne
live.timer_edit.values=Hodnoty
live.timer_edit.channel=Kanál
live.timer_edit.apids=Audio pidy
live.timer_edit.apids.default=Prednastavené
live.timer_edit.apids.standard=Štandartné
live.timer_edit.apids.alt=Alternativné
live.timer_edit.apids.ac3=AC3
live.timer_edit.standby=Režim spánku
live.timer_edit.plugin=Doplnok
live.timer_edit.rec_dir=Adresár nahrávania
live.timer_edit.description=Popis
live.timer_edit.type=Typ
live.timer_edit.message=Správa
=========== LIVE Timer Sync
live.timer-sync.get_timer=Načítať časovač.
live.timer-sync.header=Synchronizácia TVInfo časovača
live.timer-sync.timer_source=Zdroj časovača
live.timer-sync.rec_dir=Nahrávací adresár
live.timer-sync.settings=Nastavenia
live.timer-sync.debugging=Debugovanie
live.timer-sync.get_selected=načítanie vybraných
live.timer-sync.clear_all=zmazať všetko
live.timer-sync.timer_preview=Prehľadový zoznam časovača
live.timer-sync.start_time=Čas začiatku
live.timer-sync.end_time=Čas konca
live.timer-sync.channel=Kanál
live.timer-sync.programm=Relácia
live.timer-sync.source=Zdroj
live.timer-sync.set_timer=nastav časovač
live.timer-sync.clear_log=vyčisti log
live.timer-sync.log=Log
live.timer-sync.action=Akcia
live.timer-sync.status=Stav
========== INFO
info.help=Pomoc
info.About=O programe
info.check_for_updates=Kontrola aktualizácie
info.your_version=Vaša inštalovaná verzia
info.actual_version=Aktuálna verzia
========= Dialkové ovládanie
rc.key_power=Napájanie
rc.key_mute=Umlčanie
rc.key_1=1
rc.key_2=2
rc.key_3=3
rc.key_4=4
rc.key_5=5
rc.key_6=6
rc.key_7=7
rc.key_8=8
rc.key_9=9
rc.key_0=0
rc.key_text=Teletext
rc.key_favorites=Obľúbené
rc.key_volumeup=Hlas+
rc.key_volumedown=Hlas-
rc.key_pageup=Strana+
rc.key_pagedown=Strana-
rc.key_radio=TV/Radio
rc.key_mode=Video Format
rc.key_next=Skok-
rc.key_previous=Skok+
rc.key_sleep=Uspať
rc.key_audio=Zvuk
rc.key_help=Pomoc
rc.key_red=Červený
rc.key_green=Zelený
rc.key_yellow=Žltý
rc.key_blue=Modrý
rc.key_epg=EPG
rc.key_info=Info
rc.key_ok=OK
rc.key_up=Nahor
rc.key_down=Nadol
rc.key_left=Vľavo
rc.key_right=Vpravo
rc.key_setup=Ponuka
rc.key_home=Ukončiť
rc.key_sat=Družica
rc.key_www=WWW
rc.key_rewind=Dozadu
rc.key_play=Prehrať
rc.key_forward=Dopredu
rc.key_stop=Zastaviť
rc.key_record=Nahrať
rc.key_pause=Pozastaviť
rc.key_games=Hry
rc.key_trsp=Trsp
rc.key_time=Časovač
rc_key_sub=Titulky
rc.key_picsize=Veľkosť obrazu
rc.key_picmode=Režim obrazu
rc.key_pos=Pos
rc.key_recall=Naspäť
=========NI
main.ni=NI-yWeb
main.ni_desc=NI-yWeb rozšírenie
ni.save=Uložiť
ni.cancel=Zrušiť
ni.edit=Upraviť
ni.remove=Odstrániť
ni.create=Vytvoriť
ni.start=Spustiť
ni.stop=Zastaviť
ni.reset=Resetnúť
ni.reload=Obnoviť
ni.configure=Konfigurácia
ni.dblclick=Vyžadovaný dvojklik
ni.about.your_image=Vaše NI-Image
ni.about.actual_image=Aktuálne NI-Image
ni.about.image_upd_no=Nedostupná aktualizácia
ni.about.image_upd_yes=Dostupná aktualizácia
ni.camd-control=Softcamy
ni.camd-control.title=Softcam-Ovládanie
ni.camd-tools=Nástroje pre
ni.camd-tools.line=----------------------------------
ni.camd-tools.ecminfo=ECM-Informácie
ni.camd-tools.countcards=Počet dostupných kariet
ni.camd-tools.sc01info=Detaily karty zo slotu 1
ni.camd-tools.sc02info=Detaily karty zo slotu 2
ni.camd-tools.shareinfo=CS-Informácie
ni.camd-tools.shareonl=Online-Share-Informácie
ni.camd-tools.mginfo=CS-Informácie
ni.camd-tools.cccamdinfo=CCCamd riadky
ni.camd-tools.pidinfo=PID-Informácie
ni.camd-tools.mgshareinfo=NewCamd riadky
ni.camd-tools.cs2gboxinfo=Common Informácie
ni.camd-tools.oscamversion=Common Informácie
ni.camd-tools.ncamversion=Common Informácie
ni.camd-tools.doscamversion=Common Informácie
ni.pzapit-control=PZapit
ni.pzapit-control.title=PZapit-Ovládanie
ni.pzapit-control.resolution=Rozlíšenie
ni.pzapit-control.43mode=Režim 4:3
ni.pzapit-control.channellists=Zoznamy kanálov
ni.pzapit-control.tuner=Tuner
ni.plugin-control=Doplnky
ni.plugin-control.title=Doplnok-Ovládanie
ni.plugin-control.manage=Prispôsobenie Doplnkov a Služieb
ni.plugin-control.blue=Prispôsobenie modrého tlačítka Doplnkov
ni.plugin-control.blue-show=zobraziť
ni.plugin-control.blue-hide=skryť
ni.plugin-tools.fcm-addr=Upraviť telefónny zoznam
ni.plugin-tools.pat-rules=Upraviť pravidlá
ni.plugin-tools.epgscan-dat=Upraviť zoznam transpondérov
ni.infoicons-control=Info ikony
ni.infoicons-control.title=Info ikony-Ovládanie
ni.infoicons-control.flagfile-control=Flag-Ovládanie
ni.infoicons-control.flagfiles=Flag-Súbory
ni.infoicons-control.static=Stále
ni.infoicons-control.popup=Ako vyskočenie
ni.infoicons-control.infoviewer=S infolištou
ni.netfs-control=NetFS
ni.netfs-0=fstab
ni.netfs-1=auto.net
ni.netfs-control.title=NetFS-Ovládanie
ni.netfs-control.entrys=NetFS-Položky
ni.netfs-control.restart_menu=NetFS-Ponuka sa bude reštartovať
ni.netfs-control.mount_all=Primontovať všetko
ni.netfs-control.umount_all=Odmontovať všetko
ni.netfs-control.mount=Primontovať
ni.netfs-control.umount=Odmontovať
ni.netfs-control.type=Typ
ni.netfs-control.ip=Vzdialená IP adresa
ni.netfs-control.dir=Vzdialený adresár
ni.netfs-control.user=Uživateľ
ni.netfs-control.password=Heslo
ni.netfs-control.options=Voľby
ni.netfs-control.dump=Dump
ni.netfs-control.pass=Pass
ni.netfs-control.local_dir=Lokálny adresár
ni.netfs-control.active=Aktívne položky
ni.netfs-control.autofs_restart=Reštart automountera