yweb: some changes to multilanguage convention

git-svn-id: file:///home/bas/coolstream_public_svn/THIRDPARTY/applications/neutrino-experimental@450 e54a6e83-5905-42d5-8d5c-058d10e6a962
2025-08-28 16:01:20 +02:00 · 2010-03-03 18:35:00 +00:00
parent 8b02d5ee8d
commit 848dd1897e
10 changed files with 198 additions and 185 deletions
--- a/src/nhttpd/web/Y_Boxcontrol_Menue.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Boxcontrol_Menue.yhtm
@@ -76,55 +76,55 @@ function init(){
 {=var-set:dboxshot={=if-file-exists:/bin/dboxshot~true~{=if-file-exists:/var/bin/dboxshot~true~false=}=}=}
 <body>
 <div class="y_menu_sec_box">
-	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:boxcontrol=}</h2></div>
+	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:main.boxcontrol=}</h2></div>
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
 		<div class="y_menu_sec">
 			<ul id="secmenu">
-				<li><a target="work" title="{=L:bouquets_desc=}" href="Y_Boxcontrol_Bouquets.yhtm">{=L:bouquets=}</a></li>
-				<li><a target="work" title="{=L:control_desc=})" href="Y_Tools_Boxcontrol.yhtm">{=L:control=}</a></li>
-				<li><a target="work" title="{=L:messages_desc=}" href="Y_Boxcontrol_Messages.yhtm">{=L:messages=}</a></li>
-				<li><a target="work" title="{=L:remote_desc=}l" href="Y_Tools_Rcsim.yhtm">{=L:remote=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.bouquets_desc=}" href="Y_Boxcontrol_Bouquets.yhtm">{=L:bc.menue.bouquets=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.control_desc=}" href="Y_Tools_Boxcontrol.yhtm">{=L:bc.menue.control=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.messages_desc=}" href="Y_Boxcontrol_Messages.yhtm">{=L:bc.menue.messages=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.remote_desc=}" href="Y_Tools_Rcsim.yhtm">{=L:bc.menue.remote=}</a></li>
 			{=if-not-equal:{=global-var-get:boxtype=}~coolstream~
 				{=if-equal:{=var-get:lcshot=}~true~
-				<li><a target="work" title="{=L:lcd_screenshot_desc=}" href="Y_Tools_lcshot.yhtm">{=L:lcd_screenshot=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.lcd_screenshot_desc=}" href="Y_Tools_lcshot.yhtm">{=L:bc.menue.lcd_screenshot=}</a></li>
 				~
-				<li class="disabled" title="{=L:lcd_screenshot_desc_ni=}">{=L:lcd_screenshot=}</li>
+				<li class="disabled" title="{=L:bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=}">{=L:bc.menue.lcd_screenshot=}</li>
 				=}
 			~=}
 				{=if-equal:{=var-get:fbshot=}~true~
-				<li><a target="work" title="{=L:osd_screenshot_desc=}" href="Y_Tools_fbshot.yhtm">{=L:osd_screenshot=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.osd_screenshot_desc=}" href="Y_Tools_fbshot.yhtm">{=L:bc.menue.osd_screenshot=}</a></li>
 				~
-				<li class="disabled" title="{=L:osd_screenshot_desc_ni=}>{=L:osd_screenshot=}</li>
+				<li class="disabled" title="{=L:bc.menue.osd_screenshot_desc_ni=}>{=L:bc.menue.osd_screenshot=}</li>
 				=}
 				{=if-equal:{=var-get:dboxshot=}~true~
-				<li><a target="work" title="{=L:remote_osd_desc=}" href="Y_Tools_remote_osd.yhtm">{=L:remote_osd=}</a></li>
+				<li><a target="work" title="{=L:bc.menue.remote_osd_desc=}" href="Y_Tools_remote_osd.yhtm">{=L:bc.menue.remote_osd=}</a></li>
 				~
-				<li class="disabled" title="{=L:remote_osd_desc_ni=}">{=L:remote_osd=}</li>
+				<li class="disabled" title="{=L:bc.menue.remote_osd_desc_ni=}">{=L:bc.menue.remote_osd=}</li>
 				=}
 			</ul>
 		</div>
 	</div>
 </div>
 <div class="y_menu_sec_box">
-	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:control=}</h2></div>
+	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:bc.menue.control=}</h2></div>
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
 		<center>
-			<table class="y_text_boxcontrol_table" cellspacing="0" cellpadding="0" title="{=L:volumen_display=}">
+			<table class="y_text_boxcontrol_table" cellspacing="0" cellpadding="0" title="{=L:bc.menue.volumen_display=}">
 			<tr>
 			<td id="audiobar_left" width="100%"><img src="/images/blank.gif" height="1" width="0" alt="."/></td>
 			<td id="audiobar_right" width="0%" bgcolor="white"><img src="/images/blank.gif" height="1" width="0" alt="."/></td>
 			</tr>
 			</table>
 			<br/>
-			<span title="{=L:decrease_volume=}">
+			<span title="{=L:bc.menue.decrease_volume=}">
 				<a href="javascript:volumen_set(g_volumen-10);"><img src="/images/volumedown.png">&nbsp;</a></span>
-			<span title="{=L:increase_volume=}">
+			<span title="{=L:bc.menue.increase_volume=}">
 				<a href="javascript:volumen_set(g_volumen+10);"><img src="/images/volumeup.png"></a></span>
-			<span title="{=L:mute_volume=}">
+			<span title="{=L:bc.menue.mute_volume=}">
 				<a id="btMute" href="javascript:toggle_mute();">&nbsp;<img src="/images/volumemute.png">&nbsp;</a></span>
 <!--			<br/><br/>-->
-			<span title="{=L:switch_to_tv=}"><a href="javascript:set_mode('tv');"><img src="/images/live.gif">&nbsp;</a></span>
-			<span title="{=L:switch_to_radio=}"><a href="javascript:set_mode('radio');">&nbsp;<img src="/images/radio.png"></a></span>
+			<span title="{=L:bc.menue.switch_to_tv=}"><a href="javascript:set_mode('tv');"><img src="/images/live.gif">&nbsp;</a></span>
+			<span title="{=L:bc.menue.switch_to_radio=}"><a href="javascript:set_mode('radio');">&nbsp;<img src="/images/radio.png"></a></span>
 		</center>
 	</div>
 </div>
@@ -134,7 +134,7 @@ function init(){
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
 		<div class="y_menu_sec">
 			<ul>
-				<li><a target="_top" title="{=L:webinf_slavebox=}" href="http://{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;slavebox=}/">{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;slavebox=}</a></li>
+				<li><a target="_top" title="{=L:bc.menue.webinf_slavebox=}" href="http://{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;slavebox=}/">{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;slavebox=}</a></li>
 			</ul>
 		</div>
 	</div>
--- a/src/nhttpd/web/Y_Boxcontrol_Messages.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Boxcontrol_Messages.yhtm
@@ -4,19 +4,19 @@
 <body>
 <div class="work_box">
 	<div class="work_box_head"><div class="work_box_head_h2">
-	{=var-set:help_url=Help-BoxControl-Message=}{=var-set:menu={=L:messages=}=}{=include-block:Y_Blocks.txt;work_menu=}</div></div>
+	{=var-set:help_url=Help-BoxControl-Message=}{=var-set:menu={=L:bc.menue.messages=}=}{=include-block:Y_Blocks.txt;work_menu=}</div></div>
 	<div class="work_box_body">
 	<form name="f" action="/control/message" method="get" enctype="application/x-www-form-urlencoded" accept-charset="UTF-8">
 		<table class="y_invisible_table" cellpadding="5" width="100%">
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:message_to_screen=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.msg.message_to_screen=}</td></tr>
 		<tr><td>
-			<input name="nmsg" type="text" size="50" maxlength="255" title="{=L:message_to_screen_desc=}"/>
-			<button type="submit" name="message" ytype="go" title="{=L:send=message=}">{=L:send=}</button>
+			<input name="nmsg" type="text" size="50" maxlength="255" title="{=L:bc.msg.message_to_screen_desc=}"/>
+			<button type="submit" name="message" ytype="go" title="{=L:bc.msg.send_message=}">{=L:send=}</button>
 		</td></tr>
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:popup_to_screen=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.msg.popup_to_screen=}</td></tr>
 		<tr><td>
-			<input name="popup" type="text" size="50" maxlength="255" title="{=L:message_to_screen_desc=}"/>
-			<button type="submit" name="pmessage" ytype="go" title="{=L:send=message=}">{=L:send=}</button>
+			<input name="popup" type="text" size="50" maxlength="255" title="{=L:bc.msg.message_to_screen_desc=}"/>
+			<button type="submit" name="pmessage" ytype="go" title="{=L:bc.msg.send_message=}">{=L:send=}</button>
 		</td></tr>
 		</table>
 		<br/>
--- a/src/nhttpd/web/Y_Ext_Menue.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Ext_Menue.yhtm
@@ -29,7 +29,7 @@ function build_menu(){
 </head>
 <body onload="build_menu()">
 <div class="y_menu_sec_box">
-	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:extensions=}</h2></div>
+	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:main.extensions=}</h2></div>
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
 		<div class="y_menu_sec_section">{=L:normal=}</div>
 		<div class="y_menu_sec">
--- a/src/nhttpd/web/Y_Info_Menue.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Info_Menue.yhtm
@@ -21,16 +21,16 @@ function init(){
 {=var-set:management={=if-equal:{=func:get_request_data client_addr=}~{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;management_ip;{=func:get_request_data client_addr=}=}~1~=}{=if-equal:{=func:get_request_data client_addr=}~{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;management_ip2=}~1~=}=}
 <body onload="init()">
 <div class="y_menu_sec_box">
-	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>Info</h2></div>
+	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:main.info=}</h2></div>
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
 		<div class="y_menu_sec">
 			<ul id="secmenu">
-				<li><a target="work" title="About yWeb" href="Y_About.yhtm">{=L:About=}</a></li>
-				<li><a target="work" title="Getting Help" href="Y_Info_Help.yhtm">{=L:help=}</a></li>
+				<li><a target="work" href="Y_About.yhtm">{=L:About=}</a></li>
+				<li><a target="work" href="Y_Info_Help.yhtm">{=L:help=}</a></li>
 			{=if-empty:{=var-get:management=}~
-				<li class="disabled" title="Check for Update of yWeb (restricted by ManagementIP)">{=L:check_for_updates=}</li>
+				<li class="disabled" >{=L:check_for_updates=}</li>
 			~
-				<li><a target="work" title="Check for Updates of yWeb" href="Y_Info_Updates.yhtm">{=L:check_for_updates=}</a></li>
+				<li><a target="work" href="Y_Info_Updates.yhtm">{=L:check_for_updates=}</a></li>
 			=}
 			</ul>
 		</div>
--- a/src/nhttpd/web/Y_Menue.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Menue.yhtm
@@ -98,29 +98,29 @@ function vlc() {
 		<table border="0" width="100%">
 		<tr>
 			<td width="150" id="prim">
-				<span style="font-size: 8pt;position:relative;left:45px;top:10px;">{=L:version=} {=ini-get:Y_Version.txt;version=}</span>
+				<span style="font-size: 8pt;position:relative;left:45px;top:10px;">{=L:main.version=} {=ini-get:Y_Version.txt;version=}</span>
 			</td>
 			<td>
 				<ul id="menu_prim" class="y_menu_prim">
 					<li><a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_boxcontrol"
-						title="{=L:boxcontrol_desc=}">{=L:boxcontrol=}</a></li>
+						title="{=L:main.boxcontrol_desc=}">{=L:main.boxcontrol=}</a></li>
 					<li><a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_live"
-						title="{=L:live_desc=}">{=L:live=}</a></li>
+						title="{=L:main.live_desc=}">{=L:main.live=}</a></li>
 					<li><a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_tools"
-						title="{=L:tools_desc=}">{=L:tools=}</a></li>
+						title="{=L:main.tools_desc=}">{=L:main.tools=}</a></li>
 					<li><a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_settings"
-						title="{=L:settings_desc=}">{=L:settings=}</a></li>
+						title="{=L:main.settings_desc=}">{=L:main.settings=}</a></li>
 					<li><a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_ext"
-						title="{=L:extensions_desc=}">{=L:extensions=}</a></li>
+						title="{=L:main.extensions_desc=}">{=L:main.extensions=}</a></li>
 					<li><a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_info"
-						title="{=L:info_desc=}">{=L:info=}</a></li>
+						title="{=L:main.info_desc=}">{=L:main.info=}</a></li>
 				</ul>
 			</td>
 			<td>
-				<a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_live_directtv" title={=L:live_tv_desc=}><img src="/images/live.gif"></a>&nbsp;
-				<a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_live&dostart=live_tv_popup" title="{=L:live_tv_popup_desc=}"><img src="/images/live_popup.gif"></a>&nbsp;
-				<a target="base" href="Y_Tools_remote_osd.yhtm?full=1" title="{=L:remote_full_desc=}"><img src="/images/fb.png"></a>&nbsp;
-				<a href="javascript:vlc()" title="{=L:stream_to_vlc_client_desc=}"><img src="/images/vlc.gif"></a>
+				<a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_live_directtv" title={=L:main.live_tv_desc=}><img src="/images/live.gif"></a>&nbsp;
+				<a target="base" href="Y_Dyn_Pages.yhtm?page=frame_live&dostart=live_tv_popup" title="{=L:main.live_tv_popup_desc=}"><img src="/images/live_popup.gif"></a>&nbsp;
+				<a target="base" href="Y_Tools_remote_osd.yhtm?full=1" title="{=L:main.remote_full_desc=}"><img src="/images/fb.png"></a>&nbsp;
+				<a href="javascript:vlc()" title="{=L:main.stream_to_vlc_client_desc=}"><img src="/images/vlc.gif"></a>
 			</td>
 			<td align="right">
 				<span id="state" style="color : red;font-family: Courier New, Courier, monospace;">&nbsp;</span>
--- a/src/nhttpd/web/Y_Settings_Menue.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Settings_Menue.yhtm
@@ -41,7 +41,7 @@ function init(){
 <body onload="init()">
 {=var-set:management={=if-equal:{=func:get_request_data client_addr=}~{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;management_ip;{=func:get_request_data client_addr=}=}~1~=}{=if-equal:{=func:get_request_data client_addr=}~{=ini-get:/var/tuxbox/config/Y-Web.conf;management_ip2=}~1~=}=}
 <div class="y_menu_sec_box">
-	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:settings=}</h2></div>
+	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:main.settings=}</h2></div>
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
 		<div class="y_menu_sec_section">{=L:general=}</div>
 		<div class="y_menu_sec">
--- a/src/nhttpd/web/Y_Tools_Boxcontrol.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Tools_Boxcontrol.yhtm
@@ -21,73 +21,73 @@ function goUrl(_url){
 <body>
 <div class="work_box">
 	<div class="work_box_head"><div class="work_box_head_h2">
-	{=var-set:help_url=Help-BoxControl-Control=}{=var-set:menu=Control=}{=include-block:Y_Blocks.txt;work_menu=}</div></div>
+	{=var-set:help_url=Help-BoxControl-Control=}{=var-set:menu={=L:bc.menue.control=}=}{=include-block:Y_Blocks.txt;work_menu=}</div></div>
 	<div class="work_box_body">
 	<form action="">
 		<table class="y_invisible_table" cellpadding="5" width="100%">
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:box=}</td><td class="y_form_header">{=L:standby_mode=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.control.box=}</td><td class="y_form_header">{=L:bc.control.standby_mode=}</td></tr>
 		<tr>
 			<td>
-			<input type="button" value="{=L:reboot=}" title="reboot" onclick='goConfirmUrl("dbox wirklich neu starten?","/control/reboot");'/>
-			<input type="button" value="{=L:shutdown=}" title="shutdown" onclick='goConfirmUrl("dbox wirklich ausschalten?","/control/shutdown");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.reboot=}" onclick='goConfirmUrl("{=L:bc.control.reboot.ask=}","/control/reboot");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.shutdown=}" onclick='goConfirmUrl("{=L:bc.control.shutdown.ask=}","/control/shutdown");'/>
 			</td>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/standby?on");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/standby?off");'/>
 		{=if-not-equal:{=global-var-get:boxtype=}~coolstream~
-			<input type="button" value="{=L:status=}" onclick='goUrl("/control/exec?Y_Tools&amp;standby_status");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.status=}" onclick='goUrl("/control/exec?Y_Tools&amp;standby_status");'/>
 		~=}
 			</td>
 		</tr>
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:playback=}</td><td class="y_form_header">{=L:recording_mode=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.control.playback=}</td><td class="y_form_header">{=L:bc.control.recording_mode=}</td></tr>
 		<tr>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/zapto?startplayback");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/zapto?stopplayback");'/>
-			<input type="button" value="{=L:status=}" onclick='goUrl("/control/zapto?statusplayback");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.status=}" onclick='goUrl("/control/zapto?statusplayback");'/>
 			</td>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/setmode?record=start");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/setmode?record=stop");'/>
-			<input type="button" value="{=L:status=}" onclick='goUrl("/control/setmode?status");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.status=}" onclick='goUrl("/control/setmode?status");'/>
 			</td>
 		</tr>
 	{=if-not-equal:{=global-var-get:boxtype=}~coolstream~
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:epg_sectiond=}</td><td class="y_form_header">{=L:spts=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.control.epg_sectiond=}</td><td class="y_form_header">{=L:bc.control.spts=}</td></tr>
 		<tr>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/zapto?startsectionsd");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/zapto?stopsectionsd");'/>
-			<input type="button" value="{=L:status=}" onclick='goUrl("/control/zapto?statussectionsd");'/>
-			<input type="button" value="{=L:restart=}" onclick='goUrl("/control/zapto?restartsectionsd");'/>
-			<input type="button" value="{=L:freemem=}" onclick='goUrl("/control/zapto?freememsectionsd");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.status=}" onclick='goUrl("/control/zapto?statussectionsd");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.restart=}" onclick='goUrl("/control/zapto?restartsectionsd");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.freemem=}" onclick='goUrl("/control/zapto?freememsectionsd");'/>
 			</td>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/system?setAViAExtPlayBack=spts");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/system?setAViAExtPlayBack=pes");'/>
-			<input type="button" value="{=L:status=}" onclick='goUrl("/control/system?getAViAExtPlayBack");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.status=}" onclick='goUrl("/control/system?getAViAExtPlayBack");'/>
 			</td>
 		</tr>
 	~=}
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:remote=}</td><td class="y_form_header">{=L:live_lock=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.control.remote=}</td><td class="y_form_header">{=L:bc.control.live_lock=}</td></tr>
 		<tr>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/rc?unlock");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/rc?lock");'/>
-			<input type="button" value="{=L:lcd_unlock=}" onclick='goUrl("/control/exec?Y_Live&amp;live_unlock");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.lcd_unlock=}" onclick='goUrl("/control/exec?Y_Live&amp;live_unlock");'/>
 			</td>
 			<td>
-			<input type="button" value="{=L:lock=}" onclick='live_lock();' />
-			<input type="button" value="{=L:unlock=}" onclick='live_unlock();' />
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.lock=}" onclick='live_lock();' />
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.unlock=}" onclick='live_unlock();' />
 			</td>
 		</tr>
 	{=if-not-equal:{=global-var-get:boxtype=}~coolstream~
-		<tr><td class="y_form_header">{=L:optical_output=}</td><td class="y_form_header">{=L:esound_server=}</td></tr>
+		<tr><td class="y_form_header">{=L:bc.control.optical_output=}</td><td class="y_form_header">{=L:bc.control.esound_server=}</td></tr>
 		<tr>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/system?setAViAExtIec=on");'/>
 			<input type="button" value="{=L:off=}" onclick='goUrl("/control/system?setAViAExtIec=off");'/>
-			<input type="button" value="{=L:status=}" onclick='goUrl("/control/system?getAViAExtIec");'/>
+			<input type="button" value="{=L:bc.control.status=}" onclick='goUrl("/control/system?getAViAExtIec");'/>
 			</td>
 			<td>
 			<input type="button" value="{=L:on=}" onclick='goUrl("/control/esound?on");'/>
--- a/src/nhttpd/web/Y_Tools_Menue.yhtm
+++ b/src/nhttpd/web/Y_Tools_Menue.yhtm
@@ -35,9 +35,9 @@ function init(){
 {=var-set:etherwake={=if-equal:{=global-var-get:boxtype=}~coolstream~{=if-file-exists:/bin/ether-wake~/bin/ether-wake~{=if-file-exists:/var/bin/ether-wake~/var/bin/ether-wake~=}=}~{=if-file-exists:/bin/etherwake~/bin/etherwake~{=if-file-exists:/var/bin/etherwake~/var/bin/etherwake~=}=}=}=}
 <body onload="init()">
 <div class="y_menu_sec_box">
-	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:tools=}</h2></div>
+	<div class="y_menu_sec_box_head"><h2>{=L:main.tools=}</h2></div>
 	<div class="y_menu_sec_box_body">
-		<div class="y_menu_sec_section">{=L:tools=}</div>
+		<div class="y_menu_sec_section">{=L:main.tools=}</div>
 		<div class="y_menu_sec">
 			<ul id="secmenu_tools">
 			{=if-empty:{=var-get:management=}~
--- a/src/nhttpd/web/languages/Deutsch
+++ b/src/nhttpd/web/languages/Deutsch
@@ -1,68 +1,74 @@
-# Main Menue
-boxcontrol=Boxsteuerung
-boxcontrol_desc=Boxcontrol & Bouquets
-live=Live
-live_desc=LiveView, Aufnahmeliste, EPG
-tools=Werkzeuge
-tools_desc=Mounts, WOL, Experten Werkzeuge, Flashen
-settings=Einstellungen
-settings_desc=Einstellungen für die Box, Webserver, ...
-extensions=Erweiterungen
-extensions_desc=Installierte Erweiterungen und Verwaltung
-info=Info
-info_desc=Information über das yWeb, Version
-live_tv_desc=LiveTV
-live_tv_popup_desc=LiveTV Popup
-remote_full_desc=Fernbedinung & OSD Vollbild
-stream_to_vlc_client_desc=Live TV direkt im VLC Client
-version=Version
+# ==========Main Menue
+main.boxcontrol=Boxsteuerung
+main.boxcontrol_desc=Boxcontrol & Bouquets
+main.live=Live
+main.live_desc=LiveView, Aufnahmeliste, EPG
+main.tools=Werkzeuge
+main.tools_desc=Mounts, WOL, Experten Werkzeuge, Flashen
+main.settings=Einstellungen
+main.settings_desc=Einstellungen für die Box, Webserver, ...
+main.extensions=Erweiterungen
+main.extensions_desc=Installierte Erweiterungen und Verwaltung
+main.info=Info
+main.info_desc=Information über das yWeb, Version
+main.live_tv_desc=LiveTV
+main.live_tv_popup_desc=LiveTV Popup
+main.remote_full_desc=Fernbedinung & OSD Vollbild
+main.stream_to_vlc_client_desc=Live TV direkt im VLC Client
+main.version=Version

 #========= Boxcontrol Menue
-bouquets_desc=Sender auswählen
-bouquets=Sender
-control_desc=Box Funktionen (Neustart, Aufnahmemodus,...)
-control=Steuerung
-messages_desc=Nachricht an die Box senden
-messages=Nachrichten
-remote_desc=Fernbedinung
-remote=Fernbedienung
-lcd_screenshot_desc=lcd screenshot machen
-lcd_screenshot=LCD Screenshot
-lcd_screenshot_desc_ni=lcshot nicht installiert in /bin oder /var/bin
-osd_screenshot_desc=osd screenshot machen
-osd_screenshot=OSD Screenshot
-osd_screenshot_desc_ni=fbshot nicht installiert in /bin oder /var/bin
-remote_osd_desc=Fernbedienung und On Screen Display
-remote_osd=Fernbed. & OSD
-remote_osd_desc_ni=dboxshot nicht installiert in /bin oder /var/bin
+bc.menue.bouquets_desc=Sender auswählen
+bc.menue.bouquets=Sender
+bc.menue.control_desc=Box Funktionen (Neustart, Aufnahmemodus,...)
+bc.menue.control=Steuerung
+bc.menue.messages_desc=Nachricht an die Box senden
+bc.menue.messages=Nachrichten
+bc.menue.remote_desc=Fernbedinung
+bc.menue.remote=Fernbedienung
+bc.menue.lcd_screenshot_desc=lcd screenshot machen
+bc.menue.lcd_screenshot=LCD Screenshot
+bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot nicht installiert in /bin oder /var/bin
+bc.menue.osd_screenshot_desc=osd screenshot machen
+bc.menue.osd_screenshot=OSD Screenshot
+bc.menue.osd_screenshot_desc_ni=fbshot nicht installiert in /bin oder /var/bin
+bc.menue.remote_osd_desc=Fernbedienung und On Screen Display
+bc.menue.remote_osd=Fernbed. & OSD
+bc.menue.remote_osd_desc_ni=dboxshot nicht installiert in /bin oder /var/bin

-decrease_volume=Lautstärke verringern
-increase_volume=Lautstärke erhöhen
-mute_volume=Lautstärke an / aus
-switch_to_tv=Zum TV umschalten
-switch_to_radio=Zum Radio umschalten
-webinf_slavebox=Webinterface der SlaveBox
-volumen_display=Lautstärke Anzeige
+bc.menue.decrease_volume=Lautstärke verringern
+bc.menue.increase_volume=Lautstärke erhöhen
+bc.menue.mute_volume=Lautstärke an / aus
+bc.menue.switch_to_tv=Zum TV umschalten
+bc.menue.switch_to_radio=Zum Radio umschalten
+bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface der SlaveBox
+bc.menue.volumen_display=Lautstärke Anzeige

 ========= BOX Control
-freemem=FreeMem
-lock=sperren
-unlock=freigeben
-lcd_unlock=LCD freigeben
-standby_mode=Standby Modus
-recording_mode=Aufnahmemodus
-box=Box
-playback=Abspielen
-epg_sectiond=EPG Sectiond
-spts=SPTS
-live_lock=Live sperren
-optical_output=Optischer Ausgang
-esound_server=ESound Server
+bc.control.freemem=FreeMem
+bc.control.lock=sperren
+bc.control.unlock=freigeben
+bc.control.lcd_unlock=LCD freigeben
+bc.control.standby_mode=Standby Modus
+bc.control.recording_mode=Aufnahmemodus
+bc.control.box=Box
+bc.control.remote=Fernbedienung
+bc.control.playback=Abspielen
+bc.control.epg_sectiond=EPG Sectiond
+bc.control.spts=SPTS
+bc.control.live_lock=Live sperren
+bc.control.optical_output=Optischer Ausgang
+bc.control.esound_server=ESound Server
+bc.control.reboot.ask=Box wirklich neu starten?
+bc.control.reboot=Neustart
+bc.control.shutdown.ask=dbox wirklich ausschalten?
+bc.control.shutdown=Ausschalten

-message_to_screen_desc=Nachricht eingeben
-message_to_screen=Meldung auf Bildschirm
-popup_to_screen=Popup auf Bildschirm
-send_message=Nachricht senden
+========= BOX Control - Message
+bc.msg.message_to_screen_desc=Nachricht eingeben
+bc.msg.message_to_screen=Meldung auf Bildschirm
+bc.msg.popup_to_screen=Popup auf Bildschirm
+bc.msg.send_message=Nachricht senden
 ====== EXtension
 ext.installer_updater=Installation
 restriced_by_management_ip=Zugriff verwert wg. ManagementIP
--- a/src/nhttpd/web/languages/English
+++ b/src/nhttpd/web/languages/English
@@ -1,70 +1,77 @@
+#========= MAIN Menue
+main.live_tv_desc=LiveTV
+main.live_tv_popup_desc=LiveTV popup
+main.remote_full_desc=Remote & OSD full
+main.stream_to_vlc_client_desc=Stream to VLC Client
+main.version=Version
+
 # =========Main Menue
-boxcontrol=Boxcontrol
-boxcontrol_desc=Boxcontrol & Bouquets
-live=Live
-live_desc=LiveView, Timer Sync &amp; Settings
-tools=Tools
-tools_desc=Mounts, WOL, Expert Tools
-settings=Settings
-settings_desc=Settings for Box, Web, Plugins ...
-extensions=Extensions
-extensions_desc=User Extentions ...
-info=Info
-info_desc=Information about yWeb, Updates
-
-live_tv_desc=LiveTV
-live_tv_popup_desc=LiveTV popup
-remote_full_desc=Remote & OSD full
-stream_to_vlc_client_desc=Stream to VLC Client
-
-version=Version
+main.boxcontrol=Boxcontrol
+main.boxcontrol_desc=Boxcontrol & Bouquets
+main.live=Live
+main.live_desc=LiveView, Timer Sync &amp; Settings
+main.tools=Tools
+main.tools_desc=Mounts, WOL, Expert Tools
+main.settings=Settings
+main.settings_desc=Settings for Box, Web, Plugins ...
+main.extensions=Extensions
+main.extensions_desc=User Extensions ...
+main.info=Info
+main.info_desc=Information about yWeb, Updates

 #========= Boxcontrol Menue
-bouquets_desc=Switch channels
-bouquets=Bouquets
-control_desc=control box functions (reboot, remote control, SPTS, ...)
-control=Control
-messages_desc=send Messages to box
-messages=Messages
-remote_desc=Web-based Remote Control
-remote=Remote
-lcd_screenshot_desc=make lcd screenshot
-lcd_screenshot=LCD Screenshot
-lcd_screenshot_desc_ni=lcshot not installed at /bin or /var/bin
-osd_screenshot_desc=make osd screenshot
-osd_screenshot=OSD Screenshot
-osd_screenshot_desc_ni=fbshot not installed at /bin or /var/bin
-remote_osd_desc=remote and osd
-remote_osd=Remote & OSD
-remote_osd_desc_ni=dboxshot not installed at /bin or /var/bin
+bc.menue.bouquets_desc=Switch channels
+bc.menue.bouquets=Bouquets
+bc.menue.control_desc=control box functions (reboot, remote control, SPTS, ...)
+bc.menue.control=Control
+bc.menue.messages_desc=send Messages to box
+bc.menue.messages=Messages
+bc.menue.remote_desc=Web-based Remote Control
+bc.menue.remote=Remote
+bc.menue.lcd_screenshot_desc=make lcd screenshot
+bc.menue.lcd_screenshot=LCD Screenshot
+bc.menue.lcd_screenshot_desc_ni=lcshot not installed at /bin or /var/bin
+bc.menue.osd_screenshot_desc=make osd screenshot
+bc.menue.osd_screenshot=OSD Screenshot
+bc.menue.osd_screenshot_desc_ni=fbshot not installed at /bin or /var/bin
+bc.menue.remote_osd_desc=remote and osd
+bc.menue.remote_osd=Remote & OSD
+bc.menue.remote_osd_desc_ni=dboxshot not installed at /bin or /var/bin

-decrease_volume=decrease volumen
-increase_volume=increase volumen
-mute_volume=mute volumen
-switch_to_tv=switch to TV
-switch_to_radio=switch to Radio
-webinf_slavebox=Webinterface der SlaveBox
-volumen_display=volumen display
+bc.menue.decrease_volume=decrease volumen
+bc.menue.increase_volume=increase volumen
+bc.menue.mute_volume=mute volumen
+bc.menue.switch_to_tv=switch to TV
+bc.menue.switch_to_radio=switch to Radio
+bc.menue.webinf_slavebox=Webinterface der SlaveBox
+bc.menue.volumen_display=volumen display

 ========= BOX Control
-freemem=FreeMem
-lock=lock
-unlock=unlock
-lcd_unlock=LCD unlock
-standby_mode=standby mode
-recording_mode=recording mode
-box=box
-playback=playback
-epg_sectiond=EPG Sectiond
-spts=SPTS
-live_lock=live lock
-optical_output=optical output
-esound_server=ESound Server
-
-message_to_screen_desc=enter message to send to TV screen
-message_to_screen=Message on screen
-popup_to_screen=Message as popup
-send_message=send message
+bc.control.freemem=FreeMem
+bc.control.lock=lock
+bc.control.unlock=unlock
+bc.control.lcd_unlock=LCD unlock
+bc.control.standby_mode=standby mode
+bc.control.recording_mode=recording mode
+bc.control.box=box
+bc.control.remote=remote
+bc.control.playback=playback
+bc.control.epg_sectiond=EPG Sectiond
+bc.control.spts=SPTS
+bc.control.live_lock=live lock
+bc.control.optical_output=optical output
+bc.control.esound_server=ESound Server
+bc.control.reboot.ask=Really restart the Box?
+bc.control.reboot=reboot
+bc.control.shutdown.ask=Really shutdown the Box?
+bc.control.shutdown=shutdown
+bc.control.status=Status
+bc.control.restart=restart
+========= BOX Control - Message
+bc.msg.message_to_screen_desc=enter message to send to TV screen
+bc.msg.message_to_screen=Message on screen
+bc.msg.popup_to_screen=Message as popup
+bc.msg.send_message=send message
 ====== EXtension
 ext.installer_updater=Installer/Updater
 restriced_by_management_ip=restricted by ManagementIP