update locale for commit 5002a8bfa7

This commit is contained in:
satbaby
2012-10-19 10:53:43 +02:00
parent 5002a8bfa7
commit c50487fc8b
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@@ -1631,7 +1631,7 @@ settings.restore Image-Einstellungen: Wiederherstellen
settings.restore_warn Alle Settings werden ersetzt.\nDie Box wird neu gestartet.\nWeiter? settings.restore_warn Alle Settings werden ersetzt.\nDie Box wird neu gestartet.\nWeiter?
shutdown.recoding_query Aufnahme läuft. Trotzdem beenden? shutdown.recoding_query Aufnahme läuft. Trotzdem beenden?
shutdowntimer.announce Die Box wird in 1 Min. heruntergefahren.\nShutdown abbrechen? shutdowntimer.announce Die Box wird in 1 Min. heruntergefahren.\nShutdown abbrechen?
sleeptimerbox.announce Sleeptimer in 1 min sleeptimerbox.announce Die Box wird in 1 Min. in Standby-Betrieb gehen.\nStandby-Betrieb abbrechen?
sleeptimerbox.hint1 Ausschaltzeit in Min. (000=aus) sleeptimerbox.hint1 Ausschaltzeit in Min. (000=aus)
sleeptimerbox.hint2 Die Box schaltet sich nach dieser Standby-Zeit aus. sleeptimerbox.hint2 Die Box schaltet sich nach dieser Standby-Zeit aus.
sleeptimerbox.hint3 Die Box schaltet sich bei Nichtbenutzen der FB aus. sleeptimerbox.hint3 Die Box schaltet sich bei Nichtbenutzen der FB aus.

View File

@@ -1631,7 +1631,7 @@ settings.restore Image-Settings: Restore
settings.restore_warn This will replace all settings and reboot\nContinue ? settings.restore_warn This will replace all settings and reboot\nContinue ?
shutdown.recoding_query You really want to to stop record ? shutdown.recoding_query You really want to to stop record ?
shutdowntimer.announce Box will shutdown in 1 min.\nCancel Shutdown ? shutdowntimer.announce Box will shutdown in 1 min.\nCancel Shutdown ?
sleeptimerbox.announce Sleeptimer in 1 min sleeptimerbox.announce Box will standby in 1 min.\nCancel Standby ?
sleeptimerbox.hint1 Shutdown time in min. (000=off) sleeptimerbox.hint1 Shutdown time in min. (000=off)
sleeptimerbox.hint2 The STB will shutdown after this time in standby. sleeptimerbox.hint2 The STB will shutdown after this time in standby.
sleeptimerbox.hint3 The STB will shutdown, if remote not used. sleeptimerbox.hint3 The STB will shutdown, if remote not used.